A- de 2019
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Gloria Stella Ortiz Delgado
Topics and subtopics of the ruling
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Con el presente auto la Sala Especial de Seguimiento a la Sentencia T-025/04 pone a disposición de varias autoridades, los informes recibidos en la Corporación en cumplimiento de las órdenes impartidas en los Autos 266/17 y 628/18.
Así mismo, suspende la entrega de los informes periódicos solicitados en el Auto 266/17 y demás providencias de seguimiento relacionadas con los pueblos indígenas y las comunidades afrodescendientes, hasta tanto no se haga un nuevo pronunciamiento al respecto.
Por último, hace una solicitud y un requerimiento a la Ministra del Interior y al director de la Unidad para las Víctimas, en calidad de coordinadores del cumplimiento de la precitada providencia y del Sistema nacional para la Atención y la Reparación Integral a las Víctimas.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (14 points)
- Primero. Por intermedio de la Secretaria General de la Corte Construccional y por el termino de diez (10) dias habiles, PONER A DISPOSICION de la Ministra del Interior y el director de la Unidad para las Victimas, los informes relacionados en los fundamentos juridicos
- octavo. y
- noveno. del presente auto.
- Segundo. Por intermedio de la Secretaria General de la Corte Construccional y por el termino de diez (10) dias habiles, PONER A DISPOSICION del Procurador General de la Nacion, el Procurador Delegado para Asuntos Etnicos, el Contralor General de la Republica, el Defensor del Pueblo, el Defensor Delegado para los Derechos de la Poblacion Desplazada, la Comision de Seguimiento a la Politica Publica sobre Desplazamiento Forzado, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH) y el Consejo Noruego para los Refugiados (CNR), los informes relacionados en el fundamento juridico
- septimo. de la presente providencia.
- Tercero. SUSPENDER la entrega de los informes periodicos solicitados en el Auto 266 de 2017 y demas autos de seguimiento relacionados con los pueblos indigenas y las comunidades afrodescendientes, hasta tanto no se haga un nuevo pronunciamiento al respecto.
- Cuarto. SOLICITAR a la Ministra del Interior y a al director Unidad para las Victimas -en calidad de coordinadores del cumplimiento del Auto 266 de 2017 y del Sistema Nacional para la Atencion y la Reparacion Integral a las Victimas-presentar un documento unico por medio del cual:
- i. Actualicen la informacion reportada por el Gobierno Nacional en cumplimiento del Auto 266 de 2017 y demas autos de seguimiento relacionados con los pueblos indigenas y las comunidades afrodescendientes.
- ii. Se pronuncien acerca de los informes presentados las autoridades indigenas, la Procuraduria General de la Nacion, la Defensoria del Pueblo y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, relacionados en los fundamentos juridicos
- octavo. y
- noveno. de este auto.
- Este documento unico debera ser presentado dentro de un plazo de quince (15) dias contados a partir de la comunicacion del presente auto y debera contar con la participacion de las demas entidades responsables del cumplimiento del Auto 266 de 2017.
- Quinto. REQUERIR a la Ministra del Interior, al director de la Unidad para las Victimas y a la directora general de la Agencia Nacional de Tierras para que, en el documento unico ordenado en esta providencia, presenten un informe acerca del cumplimiento de las ordenes decima y decimoquinta del Auto 266 de 2017.
- Sexto. COMUNICAR, por intermedio de la Secretaria General de la Corte Constitucional, la presente providencia a la Ministra del Interior, al director de la Unidad para las Victimas y a la directora general de la Agencia Nacional de Tierras.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.