A- de 2001
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Marco Gerardo Monroy Cabra
✓Claimant Gilberto Rojas Sanchez
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Inexistencia
- No es competente para conocer acciones de
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Se abstuvo de dirimir la colisión de competencia suscitada entre el Tribunal Superior Militar de Bogotá, y el Juzgado 1º Penal del Circuito de Pitalito, por inexistencia de la misma, en consecuencia, remitió el expediente al citado Juzgado para que este conozca de fondo de la tutela interpuesta por el ciudadano de la referencia contra el Batallón de Infantería Alto Magdalena de Pitalito.
Contra esta providencia no procede recurso alguno.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- PRIMERO. ABSTENERSE de dirimir la colision de competencia suscitada entre el Tribunal Superior Militar de Bogota, y el Juzgado 1o Penal del Circuito de Pitalito, por inexistencia de la misma.
- SEGUNDO. REMITIR el expediente al Juzgado 1o Penal del Circuito de Pitalito para que este conozca de fondo de la tutela interpuesta por Norbey Romero Leyton contra el Batallon de Infanteria Alto Magdalena de Pitalito.
- Contra esta providencia no procede recurso alguno.
- Comuniquese,
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.