A- de 2019
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Gloria Stella Ortiz Delgado
Topics and subtopics of the ruling
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
El Personero del municipio de Pueblo Rico (Risaralda) le solicitó a la Corporación analizar el eventual incumplimiento de los planes de retorno de las comunidades indígenas de los pueblos Embera Katío y Embera Chamí desplazadas en las ciudades de Bogotá y Cali.
Con base en lo anterior, también pidió dar apertura a un incidente de desacato en contra de las autoridades responsables de dichos planes.
La Sala dispuso requerir al memorialista para que especifique qué orden u órdenes proferidas por la Corporación en el marco del seguimiento al cumplimiento de la Sentencia T-025/04 fueron presuntamente incumplidas y qué autoridades son responsables del cumplimiento de dichos mandatos.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Unico.- REQUERIR, por intermedio de la Secretaria General de la Corte Constitucional, al Personero municipal de Pueblo Rico (Risaralda) para que especifique (i) que orden u ordenes proferidas por esta Corporacion en el marco del seguimiento al cumplimiento de la Sentencia T-025 de 2004 fueron presuntamente incumplidas; y (ii) que autoridades son responsables del cumplimiento de dichos mandatos.
- Lo anterior, dentro del termino de cinco (05) dias contados a partir de la comunicacion de la presente providencia.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.