A- de 2022
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Diana Constanza Fajardo Rivera
✓Claimant Sociedad Portuaria Regional De Tumaco En Liquidacion·Respondent Petroleros Y Derivados De Colombia Sas Y Otro
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Controversias por actos de competencia desleal
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Conflicto negativo de jurisdicción suscitado entre el Tribunal Administrativo de Cundinamarca (Sección Primera – Subsección A) y la Delegatura para Asuntos Jurisdiccionales de la Superintendencia de Industria y Comercio.
Dicho conflicto se originó por la presentación de una demanda de competencia desleal mediante la Sociedad Portuaria Regional de Tumaco ante la Superintendencia de Industria y Comercio, en contra de la Empresa de Petróleo PETRODECOL S.A. y un particular.
El proceso tenía por fin responsabilizar a los demandados por actos de competencia desleal, que se cesen las conductas de competencia desleal y se remuevan los efectos de estos y que se pague una indemnización de perjuicios.
Luego de verificar el cumplimiento de los presupuestos para la configuración de un verdadero conflicto entre jurisdicciones, la Sala Plena determina que es la Jurisdicción Ordinaria en su especialidad Civil la que le corresponde la competencia, incluyendo la competencia a prevención de la Delegatura para Asuntos Jurisdiccionales de la Superintendencia de Industria y Comercio, puesto que tienen la potestad para conocer las acciones declarativas y de condena de procesos de competencia desleal, interpuestas en la Ley 256 de 1996, de conformidad con el numeral 1 del artículo 24 del Código General del Proceso.
Con base en lo anterior, la Corte decide remitir el expediente a la Superintendencia de Industria y Comercio - Delegatura para Asuntos Jurisdiccionales, para lo de su competencia, y para que comunique la presente providencia a los interesados.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (2 points)
- PRIMERO. DIRIMIR el conflicto de jurisdicciones entre el Tribunal Administrativo de Cundinamarca (Sección Primera - Subsección A) y la Superintendencia de Industria y Comercio - Delegatura para Asuntos Jurisdiccionales, en el sentido de DECLARAR que corresponde a esta última conocer de la acción por competencia desleal interpuesta por la Sociedad Portuaria Regional de Tumaco, en liquidación, en contra de Petróleos y Derivados de Colombia S.A. y Giovanni Ángelo Escrucería Llorente.
- SEGUNDO. REMITIR el expediente CJU-2232 a la Superintendencia de Industria y Comercio - Delegatura para Asuntos Jurisdiccionales, para lo de su competencia, y para que comunique la presente providencia al Tribunal Administrativo de Cundinamarca (Sección Primera - Subsección A) y a los interesados.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.