A- de 2013
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Luis Ernesto Vargas Silva
✓Claimant Simonid Jose Almanza Agudelo·Respondent Sin Información
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Clasificación de personas en tres grupos de prioridad según Auto 110/13
- Cumplimiento prioritario e inmediato de trámites de reconocimiento y pago de pensión de vejez, invalidez y sobrevivientes que involucren sujetos de especial protección constitucional
- Presencia de obstáculos materiales y administrativos que impiden cumplimiento de términos para resolver peticiones pensionales y acatar órdenes dictadas por jueces
- Cumplimiento de órdenes dictadas por jueces
- Orden a Colpensiones para que reactive pago de mesada pensional en cumplimiento de sentencia T-637/11
- Ordenar al ISS la remisión de expediente a Colpensiones para cumplimiento de sentencia T-637/11
- Cumplimiento de fallos de tutela relacionados con la administración de prima media según artículo 3 del Decreto 2013/12
- Orden a Colpensiones para que reactive pago de mesada pensional hasta que culmine trámite de acción de nulidad y restablecimiento del derecho contra el ISS
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Cumplimiento de sentencia.
Con el presente auto la Sala de Revisión declara que las órdenes contenidas en los numerales 1 y 2 de la parte resolutiva de la sentencia T-637/11están siendo incumplidas.
En consecuencia, ordena al liquidador del ISS adelantar las gestiones necesarias a fin de que el expediente administrativo del accionante sea remitido a Colpensiones, quien debe, una vez lo reciba, reactivar el pago de la mesada pensional reconocida al actor.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- PRIMERO. Declarar que las ordenes contenidas en los numerales 1 y 2 de la parte resolutiva de la sentencia T-637 de 2011, están siendo incumplidas.
- SEGUNDO. En consecuencia, ordenar a liquidador del ISS que dentro de los tres (3) días siguientes a la notificación de esta providencia, si no lo ha hecho, adelante las gestiones necesarias a fin de que el expediente administrativo del señor José Simonid Almanza Agudelo sea remitido a Colpensiones.
- TERCERO. Ordenar a Colpensiones que al día siguiente de la fecha de recibido del expediente administrativo por parte del ISS en liquidación, reactive el pago de la pensión reconocida al señor Simonid José Almanza Agudelo en los términos expuestos en esta providencia.
- Comuníquese,
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.