A- de 2025
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Paola Andrea Meneses Mosquera
✓Claimant Aristizabal Rua Gider De Jesus·Respondent Union Temporal 7dc2019 Y Otros
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Demandas declarativas entre un contratista privado de una entidad pública y un subcontratista particular
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Conflicto entre el Juzgado Promiscuo Municipal de Amalfi, Antioquia, y el Juzgado 018 Administrativo Oral de Medellín, Antioquia, suscitado por una acción judicial presentada por un ciudadano, contra la Unión Temporal 7DC-2019 y, solidariamente, contra el municipio de Amalfi, Antioquia, para que se declare la existencia de un contrato de prestación de servicios entre la Unión Temporal y el demandante, en el marco de la ejecución de un contrato de obra pública, que el municipio es solidariamente responsable por las obligaciones surgidas de dicho contrato y, se pague lo debido.
Cumplidos los presupuestos del conflicto entre jurisdicciones, la Sala Plena señala que el contrato objeto de controversia no es estatal pues no fue suscrito por una entidad pública ni por un particular en ejercicio de funciones propias del Estado, como tampoco compromete o vincula a una entidad estatal.
Dicho contrato es independiente del contrato de obra celebrado entre la Unión Temporal y el municipio, por lo que las obligaciones allí establecidas sólo son exigibles a las partes y no vinculan a la alcaldía, conforme al principio de relatividad de los contratos.
Es dable reiterar la regla de Decisión del Auto 348/22 que señala que, en aplicación de la cláusula residual de competencia de que trata el artículo 15 del CGP, la Jurisdicción Ordinaria, especialidad civil, es la competente para conocer las demandas sobre controversias surgidas en la ejecución de subcontratos en contratos estatales, si estos son celebrados entre un contratista privado de una entidad pública y un subcontratista particular.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Primero. DIRIMIR el conflicto de jurisdicciones entre el Juzgado 018 Administrativo Oral de Medellín, Antioquia, y el Juzgado Promiscuo Municipal de Amalfi, Antioquia en el sentido de DECLARAR que el Juzgado Promiscuo Municipal de Amalfi es la autoridad competente para conocer de la demanda promovida por Gider de Jesús Aristizábal Rúa en contra de la Unión Temporal 7DC-2019 y, de manera solidaria, contra el Municipio de Amalfi.
- Segundo. REMITIR el expediente CJU-7038 al Juzgado Promiscuo Municipal de Amalfi para lo de su competencia y para que comunique la presente decisión a los interesados en este trámite, como también al Juzgado 018 Administrativo Oral de Medellín.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.