A- de 2025
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Vladimir Fernández Andrade
✓Claimant Banco Agrario De Colombia Sa·Respondent Sociedad Colombiana De Arquitectos Capitulo Maicao Y Otro
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Controversias contractuales y extracontractuales con entidades públicas del sector financiero, siempre que la actividad corresponda al giro ordinario de sus negocios
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Conflicto entre el Juzgado 001 Civil del Circuito de San Juan del Cesar (La Guajira) y el Tribunal Administrativo de La Guajira, causado por una demanda instaurada por el Banco Agrario de Colombia S.A., contra la Sociedad Colombiana de Arquitectos Capítulo Maicao–SCA, Capítulo Maicao-Gerencia Integral 179, para que se declare a la demandada civilmente responsable por incumplimiento de las obligaciones derivadas de un contrato celebrado en el marco del Subsidio de Vivienda de Interés Social Rural en el departamento de La Guajira.
Solicita se ordene el pago de perjuicios y otros conceptos referidos en escrito de demanda.
Cumplidos los presupuestos del conflicto entre jurisdicciones, la Sala Plena indica que el Banco Agrario de Colombia S.A., como sociedad de economía mixta del orden nacional, supervisada por la Superintendencia Financiera, tiene dentro de su objeto social la financiación y administración de proyectos de desarrollo rural, incluida la gestión de subsidios de vivienda rural y familiar.
Así, el contrato objeto de litis, se inscribe dentro del giro ordinario de los negocios del banco.
En consecuencia, resulta aplicable lo dispuesto en el Auto 1076/23, que señala que, el conocimiento de las controversias contractuales que involucren a entidades públicas de carácter financiero, vigiladas por la SuperFinanciera, cuya materia se enmarque en las actividades ordinarias del giro financiero, corresponde a la Jurisdicción Ordinaria, especialidad Civil, conforme la excepción prevista en el numeral 1° del artículo 105 del CPACA y, en virtud de los artículos 12 de la Ley 270/96 y 15 del CGP.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (2 points)
- PRIMERO. DIRIMIR el conflicto de jurisdicciones entre Juzgado 001 Civil del Circuito de San Juan del Cesar (La Guajira) y el Tribunal Administrativo de La Guajira, y DECLARAR que el Juzgado 001 Civil del Circuito de San Juan del Cesar (La Guajira) es la autoridad competente para conocer de la demanda ejecutiva promovida por el Banco Agrario de Colombia S.A., en contra la Sociedad Colombiana de Arquitectos Capítulo Maicao - SCA Capítulo Maicao - Gerencia Integral 179.
- SEGUNDO. REMITIR el expediente CJU-6943 al Juzgado 001 Civil del Circuito de San Juan del Cesar (La Guajira) para que continúe con el trámite del proceso y comunique la presente decisión a los interesados, incluyendo al Tribunal Administrativo de La Guajira.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.