A- de 2019
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Gloria Stella Ortiz Delgado
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Verificación órdenes impartidas en sentencias T-388/13 y T-762/15
- Continúan falencias de articulación, coherencia y coordinación que impiden superar el estado de cosas inconstitucional
- Características particulares y requeridas de los informes de seguimiento
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Con el presente auto se ordena a las entidades líderes del Comité Interdisciplinario para la estructuración de normas técnicas sobre privación de la libertad, remitir a la Corporación los indicadores definitivos del seguimiento del Estado de Cosas Inconstitucional en materia penitenciaria y carcelaria declarado en las Sentencias T-388/13 y T-762/15.
Se define como fecha para la correspondiente entrega, el día 7 de junio de 2019.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (12 points)
- Primero. ORDENAR, mediante la Secretaria General de esta Corporacion, al Ministerio de Justicia y del Derecho y a la Defensoria del Pueblo, en tanto lideres del Comite interdisciplinario para la estructuracion de normas tecnicas sobre privacion de la libertad, que remitan a esta Corporacion a mas tardar el 7 de junio de 2019, fecha de entrega del
- sexto. informe semestral del Gobierno Nacional, los indicadores definitivos del seguimiento del ECI.
- El diseno y la medicion de estos indicadores, como de la linea base, deberan atender las consideraciones contenidas en este Auto, asi como en la Sentencia T-762 de 2015 y en el Auto 121 de 2018, de manera que la medicion que se realice comprenda la totalidad de los establecimientos carcelarios del orden nacional, sin que resulte aceptable su evaluacion aleatoria o parcial.
- Segundo. ORDENAR, mediante la Secretaria General de esta Corporacion, al Ministerio de Justicia y del Derecho y a la Defensoria del Pueblo, en tanto lideres del Comite interdisciplinario para la estructuracion de normas tecnicas sobre privacion de la libertad, que en el
- sexto. informe semestral de seguimiento que sera remitido el proximo 7 de junio de 2019 a la Corte Constitucional, se responda lo siguiente:
- (i) ?De que forma se ha avanzado en la validacion de las normas tecnicas al interior de los centros de reclusion?
- (ii) ?Cuando se comenzara el levantamiento de la linea base y cual es el procedimiento para ello?
- (iii) ?Cuando se entregara a esta Sala la mencionada linea base?
- (iv) ?Cuales son las tareas concretas que ejecutaran las distintas instituciones para el levantamiento de la linea base?
- Tercero. ORDENAR, mediante la Secretaria General de esta Corporacion, al Ministerio de Justicia y del Derecho y la Defensoria del Pueblo que asuman su rol de liderazgo del Comite interdisciplinario para la estructuracion de las normas tecnicas sobre privacion de la libertad y, en consecuencia, superen los desencuentros y trabajen en la busqueda de los consensos necesarios para avanzar en el cumplimiento de lo ordenado por el Auto 121 de 2018 y en la estrategia de superacion del ECI.
- Cuarto. INFORMAR, a traves de la Secretaria General de esta Corporacion, a las entidades oficiadas que, en aras de agilizar la remision de lo solicitado, adicional al envio por correspondencia fisica, podra hacerse llegar la documentacion al correo electronico seguimientocarceles@corteconstitucional.gov.co.
- Quinto. ORDENAR, a traves de la Secretaria General de esta Corporacion, al Ministerio de Justicia y del Derecho que, en el termino de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacion de esta providencia, publique su contenido en la pagina web www.politicacriminal.gov.co.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.