A- de 2025
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Paola Andrea Meneses Mosquera
✓Claimant --·Respondent --
Topics and subtopics of the ruling
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Mediante Auto 1718/24 la Sala Plena de la Corte Constitucional resolvió el conflicto de jurisdicciones identificado con el número de expediente CJU-5877, suscitado entre el Tribunal Administrativo del Valle del Cauca y el Juzgado Primero Civil Municipal de Cali, en el que concluyó que la jurisdicción de lo contencioso administrativo era la competente para conocer el caso que suscitó el referido conflicto.
El secretario del Juzgado Primero Civil Municipal de Cali solicita la corrección del Auto en mención porque señala que se incurrió en un error en la nominación del juzgado, pues en el auto se hace referencia al Juzgado Primero Civil Municipal de Palmira, “siendo lo correcto, el Juzgado Primero Civil Municipal de Cali”.
La Sala Plena accede a lo solicitado, toda vez que se trata de un error mecanográfico que a la luz del artículo 286 del CGP, permite su corrección, además de que cumple con los requisitos jurisprudenciales para proceder de conformidad.
Corrige la providencia mencionada en el sentido de indicar que las referencias al Juzgado Primero Civil Municipal de Palmira corresponden al Juzgado Primero Civil Municipal de Cali.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (6 points)
- PRIMERO. CORREGIR el Auto 1718 de 2024, de manera que todas las referencias al "Juzgado
- Primero. Civil Municipal de Palmira" sean reemplazadas por la de "Juzgado
- Primero. Civil Municipal de Cali".
- SEGUNDO. REMITIR, por intermedio de la Secretaría General, copia del presente auto al Tribunal Administrativo del Valle del Cauca, para lo de su competencia y para que comunique la presente decisión a los interesados en este trámite y al Juzgado
- Primero. Civil Municipal de Cali.
- TERCERO. ORDENAR a la Relatoría de la Corte Constitucional que realice la anotación respectiva en la versión publicada del Auto 1718 de 2024, en la que informe de la corrección que se realiza a través del presente auto.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.