A- de 2010
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jorge Iván Palacio Palacio
✓Claimant Sin Información·Respondent Sin Información
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Requerir a Consejo Superior de la Judicatura para que presente informe bimensual sobre ejecución, análisis y medición de actividades necesarias para difundir sentencia T-760/0
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Auto de seguimiento a la orden trigésima segunda de la sentencia de la referencia, se requiere a la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura para que informe respecto a la labor realizada en cuanto a la difusión de la sentencia.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (3 points)
- PRIMERO. A través de Secretaría General REQUERIR a la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura para que, en adelante, presente un informe bimensual sobre la ejecución, análisis y medición de cada una de las actividades necesarias para difundir la sentencia T-760 de 2008 y los alcances del derecho a la salud, en los términos señalados en el Auto del 13 de julio de 2009.
- SEGUNDO. Por Secretaría General, INDAGAR a la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura por las diferentes actividades desplegadas por el Cendoj y la Escuela Judicial Rodrigo Lara Bonilla para cumplir con la orden 32 de la sentencia T-760 de 2008. Como mínimo, solicitar a dicha entidad para que explique el avance pormenorizado de cada uno de los "mecanismos" (puntos 1 y 2 de la metodología propuesta), "el plan educativo" y el "diseño curricular", especialmente la ejecución del plan de estudios, adoptados para la difusión de la sentencia T-760 de 2008 y, en general, de los desarrollos legales y jurisprudenciales del derecho a la salud, previstos en el documento del Plan de Formación de la Rama Judicial. Este informe debe ser presentado en el término de diez (10) días y debe contener y enumerar los esfuerzos y las actividades que de manera específica se hayan adelantado para la difusión de los alcances del derecho a la salud, en lenguaje sencillo, entre los estudiantes universitarios y de bachillerato y la ciudadanía en general, especialmente la población frágil y la comunidad médica y hospitalaria. La ejecución de cada actividad deberá ser medida a través de unos indicadores definidos a partir del alcance del derecho fundamental y la garantía del goce efectivo del derecho a la salud. También deberá señalar las modificaciones que se hayan implantado y si se ha evaluado la posibilidad de efectuar convenios con las diferentes universidades que tienen una facultad de derecho o de medicina, para que los alumnos hagan prácticas de difusión en las diferentes poblaciones del país.
- TERCERO. A través de la Secretaría General de esta Corporación, SOLICITAR a la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura que, en el término de cinco (05) días, especifique las gestiones adelantadas para la incorporación de recursos adicionales para adelantar la difusión de la sentencia T-760 de 2008 y los alcances del derecho a la salud y defina las actividades que se desarrollarán en virtud de estos recursos.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.