A- de 2011
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Humberto Antonio Sierra Porto
✓Claimant Virgelina Orozco De Toro Vrs Iss
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Competencia de Juzgado de Familia
- Libertad del actor de elegir la especialidad del juez de tutela competente
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Conflicto de Competencia suscitado entre el Juzgado Once de Familia de Medellín y el Juzgado 22 Penal del Circuito con Funciones de Conocimiento de Medellín.
El proceso le correspondió por reparto al primer juzgado mencionado y este no avocó el conocimiento de la demanda por considerar que la misma se había dirigido al Juez Penal del Circuito, por lo que debía respetarse la libertad del accionante para escoger la especialidad del juez de tutela competente para conocer de su acción.
Por su parte, el Juzgado 22 Penal del Circuito, tampoco avocó el conocimiento para tramitar la acción por no compartir los argumentos esbozados por el otro Despacho Judicial, toda vez que desconocía las reglas de reparto y competencia.
La Corte reitera la posición acogida respecto del significado del término “a prevención” pues es la que protege de manera efectiva los derechos fundamentales al evitar las dilaciones indebidas en trámite de la acción de tutela.
Se dirime el conflicto y se ordena remitir el expediente al Juzgado Once de Familia de Medellín, para que avoque el conocimiento y dé trámite a la acción de tutela.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. DEJAR SIN EFECTOS el auto de fecha 5 de abril de 2011 proferido por el Juzgado Once de Familia de Medellín.
- Segundo. REMITIR el expediente al Juzgado Once de Familia de Medellín para que, de forma inmediata, tramite la acción de tutela iniciada por Virgelina Orozco de Toro contra el Instituto de Seguro Social, conforme a las previsiones del artículo 86 de la Constitución Política y del Decreto 2591 de 1991
- Tercero. Por Secretaría General, COMUNICAR al Juzgado Veintidós Penal del Circuito con Funciones de Conocimiento de Medellín, la decisión adoptada en esta providencia.
- Comuníquese,
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.