A- de 2015
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Luis Ernesto Vargas Silva
✓Claimant Sala De Seguimiento·Respondent Sin Información
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Solicitar información sobre avances, estancamientos y resultados relacionados con la política pública para garantizar derechos a la verdad, justicia, reparación y las ga
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Se solicita a la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura, información actualizada acerca de los avances, estancamientos y resultados relacionadas con los mecanismos diseñados para facilitar la redistribución de asuntos civiles, administrativos, agrarios, penales o de otro tipo, adelantados por víctimas del desplazamiento forzado interno para garantizar la protección efectiva de sus derechos y, permitir el establecimiento de la verdad por hechos relacionados con este flagelo, a través de procesos administrativos, civiles o agrarios, sin circunscribir tal esclarecimiento al ámbito penal.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (2 points)
- Primero. SOLICITAR, a traves de la Secretaria General de esta Corporacion, al Fiscal General de la Nacion, informacion actualizada acerca de los avances, estancamientos y resultados sobre: (i) La aplicacion de la estrategia de investigacion del delito del desplazamiento forzado de manera autonoma, relacionando cada una de las investigaciones adelantadas y el estado actual de las mismas; y (ii) del mecanismo de coordinacion para el intercambio fluido y seguro de informacion con el sistema de registro, ahora denominado Registro Unico de Victimas-RUV. La informacion requerida debera allegarse dentro de los diez (10) dias siguientes a la notificacion del presente auto.
- Segundo. SOLICITAR, a traves de la Secretaria General de esta Corporacion, a la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura, informacion actualizada acerca de los avances, estancamientos y resultados relacionados con los mecanismos disenados para facilitar la redistribucion de asuntos civiles, administrativos, agrarios, penales, o de otro tipo, adelantados por victimas de desplazamiento forzado interno para garantizar la proteccion efectiva de sus derechos, y permitir el establecimiento de la verdad por hechos relacionados con este flagelo, a traves de procesos administrativos, civiles o agrarios, sin circunscribir tal esclarecimiento al ambito penal. La informacion requerida debera allegarse dentro de los diez (10) dias siguientes a la notificacion del presente auto.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.