JurídicoESEN

decreto 123 de 1951

2 articles · continuous reading

The official text of this legal provision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

El Presidente de la República de Colombia

en ejercicio de las facultades que le confiere el artículo 121 de la Constitución Nacional, y CONSIDERANDO: Que por Decreto número 3518 de 1949, se declaró turbado el orden público, y en estado de sitio todo el territorio nacional

Whereas · 4 recitals

Que por Decreto número 3518 de 1949, se declaró turbado el orden público, y en estado de sitio todo el territorio nacional;

Que por Decreto 3520 del mismo año, fueron suspendidas las sesiones de los Concejos Municipales;

Que por los Decretos números 3590 de 1949, 1126 y 1537 de 1950, se otorgaron facultades a los Alcaldes de Municipios que reunieran determinadas condiciones de población y presupuesto, para convocar a los Concejos respectivos en las circunstancias y con los requisitos señalados en los mencionados Decretos;

Que la mayor parte de los Municipios no contemplados en aquellos Decretos, encuentran serias dificultades para muchas de sus actividades administrativas;

Article 1Facúltase A Los Gobernadores De Los Departamentos, Para Que Por Medio De Sus Alcaldes Autoricen A Los Respectivos Concejos Municipales Para Sesionar, Cuando Las Circunstacias Lo Permitan, Con Fines A Celebrar Contratos Y Adquisiciones Que Busquen El Mejoramiento Y Ensanche De Los Servicios Públicos O Utilidad Económica Para El Municipio

° Facúltase a los Gobernadores de los Departamentos, para que por medio de sus Alcaldes autoricen a los respectivos Concejos Municipales para sesionar, cuando las circunstacias lo permitan, con fines a celebrar contratos y adquisiciones que busquen el mejoramiento y ensanche de los servicios públicos o utilidad económica para el Municipio.

Article 2El Presente Decreto Rige Desde La Fecha Dle Su Expedición

° El presente Decreto rige desde la fecha dle su expedición. Comuniqúese y publiques.

Signatories

REPUBLIC OF COLOMBIA — NATIONAL GOVERNMENT
El Ministro de Gobierno
El Ministro de Relaciones Exteriores, encargado del Despacho de Guerra
El Ministro ele Justicia
El Ministro de Hacienda y Crédito Público
El Ministro de Agricultura y Ganadería
El Ministro del Trabajo
El Ministro de Higiene
El Ministro de Comercio e Industrias
El Ministro de Minas y Petróleos
El Ministro de Educación Nacional
El Ministro de Correos y Telégrafos
El Ministro de Obras Públicas