JurídicoESEN

decreto 2663 de 1998

8 articles · continuous reading

The official text of this legal provision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

El Presidente de la República de Colombia

en uso de las facultades constitucionales y legales y en especial las que le confiere el numeral 14 del artículo 189 de la Constitución Política y en desarrollo del Decreto-ley 10 de 1992

Article 1Suprímese En La Embajada De Colombia Ante El Gobierno De España, El Cargo De Consejero, Grado Ocupacional 4 Ex, Con Una Asignación Básica Mensual De Ocho Mil Seiscientos Marcos Alemanes Con 00/100 (Dem $8

°. Suprímese en la Embajada de Colombia ante el Gobierno de España, el cargo de Consejero, Grado Ocupacional 4 EX, con una asignación básica mensual de ocho mil seiscientos marcos alemanes con 00/100 (DEM $8.600.00), actualmente ocupado por Miguel Mariano Torralvo Steer.

Article 2Suprímese En La Embajada De Colombia Ante El Gobierno De España, El Cargo De Consejero, Grado Ocupacional 4 Ex, Con Una Asignación Básica Mensual De Ocho Mil Seiscientos Marcos Alemanes Con 00/100 (Dem $8

°. Suprímese en la Embajada de Colombia ante el Gobierno de España, el cargo de Consejero, Grado Ocupacional 4 EX, con una asignación básica mensual de ocho mil seiscientos marcos alemanes con 00/100 (DEM $8.600.00), actualmente ocupado por Alberto Samuel Yohai Guterman.

Article 3Créase En La Embajada De Colombia Ante El Gobierno De España, Un Cargo De Ministro Consejero, Grado Ocupacional 5 Ex, Con Una Asignación Básica Mensual De Nueve Mil Cuarenta Marcos Alemanes Con 00/100 (Dem $9

°. Créase en la Embajada de Colombia ante el Gobierno de España, un cargo de Ministro Consejero, Grado Ocupacional 5 EX, con una asignación básica mensual de nueve mil cuarenta marcos alemanes con 00/100 (DEM $9.040.00).

Article 4Créase En La Embajada De Colombia Ante El Gobierno De España, Un Cargo De Primer Secretario, Grado Ocupacional 3 Ex, Con Una Asignación Básica Mensual De Siete Mil Doscientos Setenta Marcos Alemanes Con 00/100 (Dem $7

°. Créase en la Embajada de Colombia ante el Gobierno de España, un cargo de Primer Secretario, Grado Ocupacional 3 EX, con una asignación básica mensual de siete mil doscientos setenta marcos alemanes con 00/100 (DEM $7.270.00).

Article 5Créase En La Embajada De Colombia Ante El Gobierno De Los Estados Unidos De América, Un Cargo De Auxiliar Administrativo, Grado Ocupacional 4 Pa (Local), Con Una Asignación Básica Mensual De Novecientos Dólares Con 00/100 (Us$900

°. Créase en la Embajada de Colombia ante el Gobierno de los Estados Unidos de América, un cargo de Auxiliar Administrativo, Grado Ocupacional 4 PA (Local), con una asignación básica mensual de novecientos dólares con 00/100 (US$900.00).

Article 6Reclasifícase En La Embajada De Colombia Ante La Unión Europea, El Reino De Bélgica Y El Gran Ducado De Luxemburgo, El Cargo De Auxiliar Administrativo, Grado Ocupacional 2 Pa (Local), Con Una Asignación Básica Mensual De Mil Cuatrocientos Cincuenta Marcos Alemanes Con 00/100 (Dem $1

°. Reclasifícase en la Embajada de Colombia ante la Unión Europea, el Reino de Bélgica y el Gran Ducado de Luxemburgo, el cargo de Auxiliar Administrativo, Grado Ocupacional 2 PA (Local), con una asignación básica mensual de mil cuatrocientos cincuenta marcos alemanes con 00/100 (DEM $1.450.00), como Auxiliar Administrativo, Grado Ocupacional 3 PA (Local) con una asignación básica mensual de mil ochocientos ochenta marcos alemanes con 00/100 (DEM $1.880.00), actualmente ocupado por Adrien Antoine. Adrien Antoine ocupará el cargo de Auxiliar Administrativo 3 PA (Local), en la Embajada de Colombia ante la Unión Europea, el Reino de Bélgica y el Gran Ducado de Luxemburgo.

Article 7Las Erogaciones Que Ocasione El Cumplimiento Del Presente Decreto Se Pagarán Con Cargo A Los Presupuestos, Ministerio De Relaciones Exteriores Y Del Fondo Rotatorio Del Ministerio De Relaciones Exteriores

°. Las erogaciones que ocasione el cumplimiento del presente decreto se pagarán con cargo a los presupuestos, Ministerio de Relaciones Exteriores y del Fondo Rotatorio del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Article 8El Presente Decreto Rige A Partir De La Fecha De Su Expedición

°. El presente decreto rige a partir de la fecha de su expedición. Publíquese, comuníquese y cúmplase. Dado en Santa Fe de Bogotá, D.C., a 30 de diciembre de 1998. ANDRES PASTRANA ARANGO La Viceministra de Relaciones Exteriores Encargada de las Funciones del Despacho del Ministro de Relaciones Exteriores, María Fernanda Campo Saavedra. El Viceministro de Hacienda y Crédito Público Encargado de las Funciones del Despacho del Ministro de Hacienda y Crédito Público, Juan Mario Laserna.

Signatories

REPUBLIC OF COLOMBIA — NATIONAL GOVERNMENT
El Presidente de la República de Colombia, en uso de las facultades constitucionales y legales y en especial las que le confiere el numeral 14 del artículo 189 de la Constitución Política y en desarrollo del Decreto-ley 10 de 1992
La Viceministra de Relaciones Exteriores Encargada de las Funciones del Despacho del Ministro de Relaciones Exteriores
El Viceministro de Hacienda y Crédito Público Encargado de las Funciones del Despacho del Ministro de Hacienda y Crédito Público