JurídicoESEN

decreto 521 de 1992

2 articles · continuous reading

The official text of this legal provision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

El Presidente de la República de Colombia

en uso de sus facultades legales, y CONSIDERANDO: Que el doctor Arpad Bogsch, en su calidad de Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, OMPI, y el doctor Ulrich Uchtenhagen, Consultor de la OMPI para América Latina del mismo organismo internacional, se encuentran en visita oficial a Colombia

Whereas · 3 recitals

Que el doctor Arpad Bogsch, en su calidad de Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, OMPI, y el doctor Ulrich Uchtenhagen, Consultor de la OMPI para América Latina del mismo organismo internacional, se encuentran en visita oficial a Colombia;

Que en desarrollo de compromisos alcanzados con el Ministerio de Gobierno de Colombia, la OMPI en cabeza de su Director General y su consultor para América Latina, han prestado a la Nación una invaluable cooperación técnica y financiera en la implementación del más moderno programa de sistematización del Registro Nacional del Derecho de Autor;

Que el Gobierno Nacional desea reconocer y exaltar la personal gestión y decisivo interés de los señores Bogsch y Uchtenhagen en la ejecución de los proyectos de cooperación con el Ministerio de Gobierno, hoy materializados con positivos resultados;

Article 1Confiérese La Orden Nacional Al Mérito En El Grado De Comendador A Los Señores Arpad Bogsch Y Ulrich Uchtenhagen

° Confiérese la Orden Nacional al Mérito en el Grado de Comendador a los señores Arpad Bogsch y Ulrich Uchtenhagen.

Article 2Este Decreto Rige A Partir De La Fecha Cíe Su Publicación

° Este Decreto rige a partir de la fecha cíe su publicación. Comuníquese y publíquese. Dado en Santafé de Bogotá, D. C., a 30 de marzo de 1992. CESAR GAVIRIA TRUJILLO El Viceministro de Relaciones Exteriores encargado de las Funciones del Despacho de la Ministra de Relaciones Exteriores, Andrés González Díaz.

Signatories

REPUBLIC OF COLOMBIA — NATIONAL GOVERNMENT
El Presidente de la República de Colombia, en uso de sus facultades legales, y
El Viceministro de Relaciones Exteriores encargado de las Funciones del Despacho de la Ministra de Relaciones Exteriores