El Presidente de la República de Colombia
en ejercicio de las facultades que le confiere el artículo 196 de la Constitución Política
Article 1Adiciónase Al Primer Considerando Del Decreto 940 Del 29 De Marzo De 2011 Y Al Artículo 1° Del Decreto 977 Del 1° De Abril De 2011, En El Sentido De Señalar Que De Acuerdo Con La Agenda Programada De Mi Viaje A Los Estados Unidos, Del 4 Al 7 De Abril A Las Ciudades De Providence, Estado De Rhode Island Y New York, Efectuaré Un Encuentro Bilateral Con El Señor Barack Omaba, Actual Presidente De Los Estados Unidos De Norteamérica, En La Ciudad De Washington, El Día 7 De Abril Del Presente Año
°. Adiciónase al primer considerando del Decreto 940 del 29 de marzo de 2011 y al artículo 1° del Decreto 977 del 1° de abril de 2011, en el sentido de señalar que de acuerdo con la agenda programada de mi viaje a los Estados Unidos, del 4 al 7 de abril a las ciudades de Providence, Estado de Rhode Island y New York, efectuaré un Encuentro Bilateral con el señor Barack Omaba, actual Presidente de los Estados Unidos de Norteamérica, en la ciudad de Washington, el día 7 de abril del presente año.
Article 2Las Demás Disposiciones Contenidas En Los Decretos 940 Y 977 De 2011, Continúan Vigentes
°. Las demás disposiciones contenidas en los Decretos 940 y 977 de 2011, continúan vigentes.
Article 3El Presente Decreto Rige A Partir De Su Expedición
°. El presente Decreto rige a partir de su expedición.
Signatories
REPUBLIC OF COLOMBIA — NATIONAL GOVERNMENT
El Presidente de la República de Colombia, en ejercicio de las facultades que le confiere el artículo 196 de la Constitución Política