JurídicoESEN

decreto 201 de 1908

2 articles · continuous reading

The official text of this legal provision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

El Presidente de la República de Colombia

En uso de sus facultades legales, y CONSIDERANDO: 1.° Que es conveniente centralizar en un solo Ministerio todo lo referente á la navegación fluvial

Whereas · 2 recitals

Que es conveniente centralizar en un solo Ministerio todo lo referente á la navegación fluvial; y 2 .°;

Que estando adscrito al Ministerio de Hacienda y Tesoro el Ramo de organización y administración de la Renta de navegación fluvial, es á este Ministerio al que deben adscribirse también los ramos secundario relativos á la limpia y canalización del río Magdalena y á la organización de las Compañías que navegan en el mismo río;

Article 1En Lo Sucesivo Todo Lo Referente Á Lá Limpia Y Cánalización Del Río Magdalena Y Al Cumplimiento De Los Contratos Celebrados Con 1as Compañías De Navegación Del Mismo Río Quedará Adscrito Al Ministerio De Hacienda Y Tesoro, Sección De Aduanas, Ramo De Navegación Fluvial

° En lo sucesivo todo lo referente á lá limpia y cánalización del Río Magdalena y al cumplimiento de los contratos celebrados con 1as Compañías de navegación del mismo río quedará adscrito al Ministerio de Hacienda y Tesoro, Sección de Aduanas, Ramo de navegación fluvial.

Article 2Representarán Al Gobierno En La Ciudad De Barranquilla El Inspector General De Aduanas Para Todo Lo Concerniente Á Los Intereses Que El Gobierno Tenga En Las Compañías De Navegación Del Magdalena, Y El Señor Gobernador Del Departamento Del Atlántico Para Todo Lo Relativo Al Personal De Las Mismas Compañías

° Representarán al Gobierno en la ciudad de Barranquilla el Inspector general de Aduanas para todo lo concerniente á los intereses que el Gobierno tenga en las Compañías de navegación del Magdalena, y el señor Gobernador del Departamento del Atlántico para todo lo relativo al personal de las mismas Compañías. Comuníquese por telégrafo y publíquese.

Signatories

REPUBLIC OF COLOMBIA — NATIONAL GOVERNMENT
El Ministro de Hacienda y Tesoro