JurídicoESEN

decreto 506 de 1972

5 articles · continuous reading

The official text of this legal provision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

El Presidente de la República de Colombia

en uso de sus facultades constitucionales y legales, y CONSIDERANDO: Que por Decreto 420 de marzo 23 de 1972 se fijaron vacaciones a partir del 30 de marzo en todos los planteles oficiales de educación primaria y secundaria

Whereas · 2 recitals

Que por Decreto 420 de marzo 23 de 1972 se fijaron vacaciones a partir del 30 de marzo en todos los planteles oficiales de educación primaria y secundaria;

Que es conveniente fijar la fecha de retorno a clases en dichos planteles;

Article 1Los Planteles Oficiales Que Hubieren Laborado Normalmente Durante El Presente Año Académico, Deberán Reiniciar Labores Docente A Más Tardar El Próximo Lunes 10 De Abril

º Los planteles oficiales que hubieren laborado normalmente durante el presente año académico, deberán reiniciar labores docente a más tardar el próximo lunes 10 de abril.

Article 2Igualmente Iniciarán, A Más Tardar En La Fecha Antes Indicad, Labores Académicas Los Planteles Que Aunque Interrumpieron Tareas Regresaron A La Normalidad Docente

º Igualmente iniciarán, a más tardar en la fecha antes indicad, labores académicas los planteles que aunque interrumpieron tareas regresaron a la normalidad docente.

Article 3Los Demás Planteles Reiniciarán Tareas En Las Fechas Que Señalen Las Autorizaciones Que Les Confieran El Ministro De Educación, Los Gobernadores O Los Alcaldes, Según Se Trate De Centros Docentes De Carácter Nacional, Departamental O Distrital

º Los demás planteles reiniciarán tareas en las fechas que señalen las autorizaciones que les confieran el Ministro de Educación, los Gobernadores o los Alcaldes, según se trate de centros docentes de carácter nacional, departamental o distrital.

Article 4El Calendario Académico De Los Planteles A Que Se Refieren Los Artículos 2º Y 3º Del Presente Decreto, Se Fijará Por El Ministerio De Educación Nacional Una Vez Se Haya Restablecido La Plena Normalidad Docente

º El calendario académico de los planteles a que se refieren los artículos 2º y 3º del presente Decreto, se fijará por el Ministerio de Educación Nacional una vez se haya restablecido la plena normalidad docente.

Article 5El Presente Decreto Rige A Partir De La Fecha De Su Expedición

º El presente Decreto rige a partir de la fecha de su expedición. Comuníquese y cúmplase.

Signatories

REPUBLIC OF COLOMBIA — NATIONAL GOVERNMENT
El Presidente de la República de Colombia, en uso de sus facultades constitucionales y legales, y
El Ministro de Educación Nacional