en uso de sus facultades legales, y especialmente de la que le confiere el artículo 121 de la Constitución Nacional, y CONSIDERANDO: Que por Decreto número 3518 de 9 de noviembre de 1949, se declaró turbado el orden público y en estado de sitio todo el territorio de la República
Whereas · 2 recitals
Que por Decreto número 3518 de 9 de noviembre de 1949, se declaró turbado el orden público y en estado de sitio todo el territorio de la República;
Que por razón de la expiración de los contratos de 14 de septiembre de 1942 y de 26 de octubre de 1948, celebrados por el Gobierno con la Asociación Colombiana de Ganaderos, han revertido a la Nación los bienes de toda clase que por razón de los mismos tenía la Asociación en su poder, así como la cantidad de dinero recibida por razón de esos contratos y que la Asociación no había aún invertido, y Que, consecuencialmente, deben destinarse esos bienes a finalidades tanto de fomento de la industria ganadera como para objetivos de beneficio social;
Article 1
Artículo primero. Por razón de la reversión de bienes indicada en la parte motiva de este Decreto, se ordena el traspaso, por la Asociación Colombiana de Ganaderos (ADEGA), a la Secretaría de Acción Social y Protección Infantil (SENDAS), de las edificaciones que la Asociación construyó en el Coliseo de Exposiciones, en el Bosque Popular, y de los equipos mecánicos, herramientas y demás enseres que dentro de las mismas se encuentran.
Article 2
Artículo segundo. Los demás bienes y valores que reviertan al Estado por razón de la expiración de los contratos indicados en la parte motiva de este Decreto, se traspasarán por la Asociación Colombiana de Ganaderos a la Federación Nacional de Ganaderos, a fin de que ésta los destine o distribuya para fines de fomento de la industria pecuaria.
La Federación Nacional de Ganaderos contribuirá con los fondos necesarios para cancelar el pasivo y obligaciones a cargo de la Asociación Colombiana de Ganaderos, que se hubieren causado con anterioridad a la fecha de este Decreto.
Article 3
Artículo tercero. Este Decreto suspende las disposiciones que le sean contrarias y regirá desde la fecha de su expedición. Comuníquese y publíquese.