JurídicoESEN
AP5748-2016(48338)Supreme Court of Justice · Sala Penal2016

Reporting justice: Eugenio Fernández Carlier

The official text of this order is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Ley 1236 de 2008Ley 599 de 2000Ley 906 de 2004

C O R T E SUPREMA D E JUST IC IA SALA D E CASACIÓN PENAL EUGENIO FERNÁNDEZ C A R L I E R Magistrado ponente AP5748-2016 Radicación 48338 A p r o b a d o a c t a número 2 7 4 Bogotá, D. C, t r e i n t a y u n o ( 3 1 ) d e a g o s t o d e d o s m i l dieciséis ( 2 0 1 6 ). D e c i d e l a S a l a a c e r c a d e l c u m p l i m i e n t o d e l o s r e q u i s i t o s p a r a a d m i t i r l a d e m a n d a d e casación q u e presentó e l a b o g a d o d e B R E I S N E R E S N E I D E R PÉREZ T O R R E S c o n t r a l a s e n t e n c i a d e l T r i b u n a l S u p e r i o r d e l D i s t r i t o J u d i c i a l d e S a n t a M a r t a, e n l a c u a l confirmó l a p e n a d e t r e c e ( 1 3 ) años d e prisión q u e l e i m p u s o a d i c h a p e r s o n a e l J u z g a d o T e r c e r o P e n a l d e l C i r c u i t o d e l a r e f e r i d a c i u d a d, t r a s d e c l a r a r l o a u t o r r e s p o n s a b l e d e l a c o n d u c t a p u n i b l e d e acceso camal violento.

CASACIÓN 4 8 3 3 8 B R E I S N E R E S N E I D E R PÉREZ T O R R E S I. SITUACIÓN FÁCTICA Y ACTUACIÓN P R O C E S A L 1. D u r a n t e l a t a r d e d e l 2 6 d e a g o s t o d e 2 0 1 2, e n S a n t a M a r t a, u n a a d o l e s c e n t e d e c a t o r c e ( 1 4 ) años d e e d a d pidió u n s e r v i c i o i n f o r m a l d e m o t o - t a x i. S e h a l l a b a e n compañía d e s u m a d r e, p e r s o n a q u e p o r precaución detalló a l c o n d u c t o r, habló c o n él y anotó e l número d e l a s p l a c a s d e s u vehículo ( I X N - 1 2 B ).

E l t a x i s t a llevó a l a j o v e n a u n s i t i o d e s p o b l a d o, c e r c a d e l a vía férrea. Allí l a obligó, p o r m e d i o d e l a intimidación y d e l u s o d e l a f u e r z a, a t e n e r s e x o c o n él. L a penetró p o r l a b o c a, v a g i n a y a n o. G r a c i a s a l o s d a t o s a p o r t a d o s p o r l a m a d r e d e l a víctima, así c o m o p o r e l r e c o n o c i m i e n t o q u e d e l a g r e s o r efectuó l u e g o e s t a, l a s a u t o r i d a d e s l o c a l i z a r o n días después a B R E I S N E R E S N E I D E R PÉREZ T O R R E S, l o i d e n t i f i c a r o n c o m o e l a u t o r d e l a s a l t o s e x u a l y l e d i e r o n c a p t u r a. 2.

P o r l o a n t e r i o r, l a Fiscalía G e n e r a l d e l a Nación, e l 4 d e s e p t i e m b r e d e 2 0 1 2, l e atribuyó a BRÉISNER ESNÉIDER PÉREZ T O R R E S l a realización d e l d e l i t o d e acceso camal violento c o n t e m p l a d o e n e l artículo 2 0 5 d e l a L e y 5 9 9 d e 2 0 0 0, a c t u a l Código P e n a l, m o d i f i c a d o p o r e l artículo 1° d e l a L e y 1 2 3 6 d e 2 0 0 8.

C o m o e l i m p u t a d o n o aceptó l o s c a r g o s, l a Fiscalía l o acusó p o r e s e m i s m o c o m p o r t a m i e n t o e l 8 d e m a r z o d e 2 0 1 3. 3. E l j u i c i o o r a l l o adelantó e l J u z g a d o T e r c e r o P e n a l d e l CASACIÓN 4 8 3 3 8 BRÉISNER ESNÉIDER PÉREZ T O R R E S C i r c u i t o d e S a n t a M a r t a, d e s p a c h o q u e e l 2 2 d e j u n i o d e 2 0 1 5 condenó a BRÉISNER ESNÉIDER PÉREZ T O R R E S p o r e l d e l i t o m a t e r i a d e acusación a c i e n t o c i n c u e n t a y s e i s ( 1 5 6 ) m e s e s ( o t r e c e - 1 3 - años) d e prisión, así c o m o d e i n h a b i l i d a d p a r a e l e j e r c i c i o d e d e r e c h o s y f u n c i o n e s públicas, y l e negó c u a l q u i e r m e c a n i s m o d e sustitución d e l a p e n a p r i v a t i v a d e l a l i b e r t a d. 4.

I m p u g n a d a t a l p r o v i d e n c i a p o r l a d e f e n s a, e l T r i b u n a l S u p e r i o r d e l D i s t r i t o J u d i c i a l d e S a n t a M a r t a, e n f a l l o d e 3 1 d e m a i r z o d e 2 0 1 6, l a confirmó e n l o s a s p e c t o s d e b a t i d o s, r e l a c i o n a d o s c o n l a p r u e b a d e l a r e s p o n s a b i l i d a d p e n a l y e l r e s p e t o d e l a s garantías j u d i c i a l e s. 5, C o n t r a l a decisión d e s e g u n d a i n s t a n c i a, e l a b o g a d o d e BRÉISNER ESNÉIDER PÉREZ T O R R E S i n t e r p u s o, a l i g u a l q u e sustentó, e l r e c u r s o e x t r a o r d i n a r i o d e casación. I I. LA DEMANDA 1.

E l r e c u r r e n t e presentó d o s ( 2 ) c a r g o s, u n o p r i n c i p a l y e l o t r o s u b s i d i a r i o. E l p r i m e r o, c o n b a s e e n l a c a u s a l s e g u n d a d e l artículo 1 8 1 d e l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4 (ifd]esconocimiento del debido proceso por afectación sustancial [ ] de la garantía debida a cualquiera de las partes»), p o r n u l i d a d. Y e l s e g u n d o, a l a m p a r o d e l a c a u s a l t e r c e r a («manifiesto desconocimiento de las reglas de [ ] apreciación de la prueba»), p o r vulneración i n d i r e c t a d e l a l e y s u s t a n c i a l. L o s sustentó así: 1.1.

Violación del derecho de defensa técnica (principal). ' ó v C A S A C I O N 4 8 3 3 8 BRÉISNER ESNÉIDER PÉREZ T O R R E S E l e n t o n c e s a b o g a d o d e f e n s o r dejó d e s o l i c i t a r l a práctica d e v a r i a s p r u e b a s, e n t r e o t r a s, e l i n t e r r o g a t o r i o d i r e c t o d e l a m e n o r y s u m a d r e, l a s d e c l a i r a c i o n e s d e W i l m a n Pérez T o r r e s ( p r o p i e t a r i o d e l a m o t o y tío d e l a c u s a d o ), l o s i n v e s t i g a d o r e s p r i v a d o s c o n t r a t a d o s p o r l a d e f e n s a, Y e u s s i M a r c e l a P a d i l l a V e g a ( p e r s o n a q u e v i o a l p r o c e s a d o t r a b a j a n d o e n u n t a l l e r d e mecánica d u r a n t e l o s h e c h o s ) y u n psicólogo f o r e n s e q u e e n t r e v i s t a r a a l a s u p u e s t a víctima, así c o m o e l t e s t i m o n i o d e l m i s m o BRÉISNER ESNÉIDER PÉREZ T O R R E S. E s t o s m e d i o s d e p r u e b a e r a n i m p o r t a n t e s p a r a d e s v i r t u a r l a imputación y r e s t a r l e c r e d i b i l i d a d a l a p r i n c i p a l t e s t i g o d e c a r g o, «ya que no podía estar en dos sitios diferentes a la misma hora»^.

E l j u e z, además, p u d o d a r s e c u e n t a q u e l a d e f e n s a n o aportó p r u e b a a l g u n a a l j u i c i o y q u e e l c o n t r a i n t e r r o g a t o r i o r e a l i z a d o a l a m e n o r f u e d e f i c i e n t e. 1.2. Error de hecho por falso raciocinio proveniente del desconocimiento de reglas de la experiencia (subsidiario).

E n l a valoración d e l t e s t i m o n i o d e l a s u p u e s t a víctima, e l T r i b u n a l desconoció v a r i a s máximas d e l a e x p e r i e n c i a, a s a b e r: (i) «Toda mujer reacciona frente a una violación»'^. E n e s t e c a s o, l a m e n o r «hubiera pedido ayuda, gritar, lanzarse de la moto, huir del lugar, [ ] utilizar la reacción en el momento en que le introdujo el pene (morderlo por ejemplo) o, cuando estaba colocándose el preservativo, huir»^. ^ F o l i o 4 7 2 d e l c u a d e r n o p r i n c i p a l. ^ F o l i o 4 8 3 Ibídem. ^ F o l i o 4 8 3 ibídem.

N 4 C A S A C I O N 4 8 3 3 8 BRÉISNER ESNÉIDER PÉREZ T O R R E S (ii) «[L]a experiencia enseña que una persona que ha cometido un delito habitualmente toma precauciones para evitar ser descubierta; entre esas precauciones trata de eliminar las huellas de su conducta»"^. E l p r o c e s a d o, s i n e m b a r g o, dejó a l a víctima «en un lugar concurrido y muy cerca de donde se encontraba la policía»^.

(iii) «[Quando un violador, antes del hecho o después del mismo, observa que su víctima porta celular, lo que hace es quitárselo y desaparecerlo para evitar que tenga comunicación con terceros y con la autoridad, para evitar ser identificado y capturado»^. P e r o l a m e n o r «adujo que portaba celular y se lo prestó a la policía para que llamara a su señora madre con posterioridad a los presuntos hechos»'^. 2.

E n c o n s e c u e n c i a, solicitó a l a S a l a, e n relación c o n e l p r i m e r r e p r o c h e, d e c l a r a r l a n u l i d a d d e l p r o c e s o a p a r t i r d e l a a u d i e n c i a p r e p a r a t o r i a d e l j u i c i o o r a l. Y, e n c u a n t o a l s e g u n d o c a r g o, c a s a r e l f a l l o d e l T r i b u n a l p a r a e n s u l u g a r a b s o l v e r a BRÉISNER ESNÉIDER PÉREZ T O R R E S d e l d e l i t o a t r i b u i d o e n s u c o n t r a. I I I. CONSIDERACIONES 1.

L a casación e s u n r e c u r s o e x t r a o r d i n a r i o y r e g l a d o q u e l e s p e r m i t e a l o s i n t e r e s a d o s c u e s t i o n a r a n t e l a máxima F o l i o 4 8 4 ibídem. ^ Ibídem. ^ Ibídem. ^ Ibídem. CASACIÓN 4 8 3 3 8 BRÉISNER ESNÉIDER PÉREZ T O R R E S a u t o r i d a d d e l a j u s t i c i a o r d i n a r i a l a c o r r e s p o n d e n c i a d e u n a s e n t e n c i a d e s e g u n d o g r a d o c o n e l o r d e n jurídico.

D i c h a confrontación repercutirá s i s e d e s c u b r e e n e l f a l l o algún e r r o r d e trámite o d e j u i c i o jurídicamente r e l e v a n t e s, y a s e a p r o p u e s t o p o r e l r e c u r r e n t e o a d v e r t i d o d e o f i c i o p o r l a C o r t e. U n a decisión a j u s t a d a a d e r e c h o, p o r e l c o n t r a r i o, e s a q u e l l a q u e l o g r a s o b r e v i v i r r a c i o n a l m e n t e a l a crítica.

Y l a crítica será i n t r a s c e n d e n t e c u a n d o n o r e f u t a l a p r o v i d e n c i a, e s d e c i r, s i n o e s t a b l e c e b a j o l o s parámetros j u r i s p r u d e n c i a l e s d i r i g i d o s a l a a d e c u a d a demostración d e u n y e r r o q u e riñe e n a s p e c t o s s u s t a n t i v o s c o n l a Constitución Política, l a l e y o l o s p r i n c i p i o s q u e l a s rigen.

D e ahí q u e e l artículo 1 8 3 d e l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4, Código d e P r o c e d i m i e n t o P e n a l a p l i c a b l e p a r a e s t e a s u n t o, c o n s a g r a q u e e l r e c u r r e n t e deberá p r e s e n t a r u n a «demanda que de manera precisa y concisa señale las causales invocadas y sus fundamentos», Y e s t a n o será s e l e c c i o n a d a, según e l artículo s i g u i e n t e, «cuando [ ) se advierta fundadamente que no se precisa del fallo para cumplir alguna de las finalidades del recurso». 2.

E n e s t e c a s o, l o s c a r g o s p r o p u e s t o s p o r l a d e f e n s a d e BRÉISNER ESNÉIDER PÉREZ T O R R E S n o serán a t e n d i d o s, y p o r c o n s i g u i e n t e s u d e m a n d a t a m p o c o podrá a d m i t i r s e, p o r c u a n t o l o s f u n d a m e n t o s q u e e x p u s o e n d e s a r r o l l o d e s u s t e s i s f u e r o n a m b i g u o s, o b i e n i n e x i s t e n t e s, e i n c l u s o c a r e n t e s CASACIÓN 4 8 3 3 8 BRÉISNER ESNÉIDER PÉREZ T O R R E S d e s u f i c i e n c i a r a c i o n a l. V e a m o s. 2.1.

Primer cargo. L a C o r t e h a señalado e n f o r m a c l a r a y pacífica q u e, e n m a t e r i a d e l r e s p e t o a l d e r e c h o d e d e f e n s a técnica d u r a n t e e l j u i c i o o r a l, l a i n v a l i d e z d e l a actuación s o l o prosperará c u a n d o e l p r o f e s i o n a l d e l d e r e c h o e n c a r g a d o d e v e l a r p o r l o s i n t e r e s e s d e l a c u s a d o n o a s u m e, e n p a l a b r a s d e l f a l l o C S J S P, 1 1 j u l. 2 0 0 7, r a d. 2 6 8 2 7, «una actitud pro activa y diligente en el desarrollo y concreción de las labores inherentes a su función»^, o c u a n d o, según l a s e n t e n c i a C S J S P, 1 ^ a g. 2 0 0 7, r a d. 2 7 2 8 3, m a n i f i e s t a o s t e n s i b l e i g n o r a n c i a, i n c o m p e t e n c i a o f a l t a d e instrucción r e s p e c t o d e l a s r e g l a s y p r i n c i p i o s q u e rigen l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4.

E n e l p r e s e n t e a s u n t o, e l a c t u a l a b o g a d o d e BRÉISNER ESNÉIDER PÉREZ T O R R E S n o estableció a l g u n o d e e s t o s d o s p o s t u l a d o s. E s c i e r t o q u e e n d e t e r m i n a d o m o m e n t o d e s u d i s c u r s o a d u j o q u e e l e n t o n c e s d e f e n s o r d e l a c u s a d o n i n g u n a p r u e b a solicitó p a r a s u práctica e n e l j u i c i o o r a l, a s p e c t o q u e sugeriría i n a c t i v i d a d e n e l d e s a r r o l l o d e s u s d e b e r e s, p e r o d e l a s i m p l e l e c t u r a d e l o s f a l l o s d e i n s t a n c i a s e d e s p r e n d e q u e d i c h o p r o f e s i o n a l d e l d e r e c h o asumió, d u r a n t e e l j u i c i o, p o r l o m e n o s d o s ( 2 ) e s t r a t e g i a s d e d e f e n s a p e r f e c t a m e n t e válidas p a r a e l s i s t e m a d e l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4.

L a p r i m e r a consistió e n c u e s t i o n a r l a r a c i o n a l i d a d i n t e r n a d e l a acusación. Y l a s e g u n d a radicó e n d e b a t i r e l r e s p e t o a l a s garantías j u d i c i a l e s t a n t o e n l a instrucción c o m o e n e l j u i c i o. E n p r o d e s u s t e s i s, e l e n t o n c e s d e f e n s o r h i z o u s o d e l d e r e c h o a c o n t r a i n t e r r o g a r C S J S P, 1 1 j u l. 2 0 0 7, r a d. 2 7 2 8 3. 7 CASACIÓN 4 8 3 3 8 BRÉISNER ESNÉIDER PÉREZ T O R R E S t e s t i g o s, c i r c u n s t a n c i a q u e admitió e l m i s m o d e m a n d a n t e. P o r l o t a n t o, s e d e b e c o n c l u i r q u e l a d e f e n s a efectuó a p o r t e s ( f u e p r o a c t i v a ) d u r a n t e l a e t a p a d e conformación y producción d e l a p r u e b a. P o r o t r a p a r t e, e l r e c u r r e n t e t a m p o c o demostró q u e e l a b o g a d o d e c o n f i a n z a d e l a c u s a d o exteriorizó u n a m a n i f i e s t a i g n o r a n c i a o a u s e n c i a d e m a n e j o e n c u a n t o a l o s p r i n c i p i o s e i n s t i t u t o s q u e r e g u l a n l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4.

Únicamente s e limitó a e x p o n e r l a e s t r a t e g i a d e f e n s i v a q u e él habría a s u m i d o d u r a n t e e l j u i c i o o r a l, o r i e n t a d a a d e n o t a r q u e BRÉISNER ESNÉIDER PÉREZ T O R R E S e s t u v o e n u n l u g a r d i f e r e n t e ( e n u n t a l l e r d e mecánica) a l s i t i o e n d o n d e s e presentó e l a c c e s o. L a presentación d e o t r a s hipótesis d e d e f e n s a, s i n e m b a r g o, s o n i r r e l e v a n t e s p a r a e f e c t o s d e s u s t e n t a r l a vulneración d e l d e r e c h o d e a s i s t e n c i a l e t r a d a. E l c e n s o r, p o r c o n s i g u i e n t e, n o s a t i s f i z o e l r e q u i s i t o d e l a t r a s c e n d e n c i a, p r o p i o d e l a d e c l a r a t o r i a d e n u l i d a d e s, según e l c u a l q u i e n l a i n v o c a o s t e n t a l a c a r g a p r o c e s a l d e d e m o s t r a r l a e x i s t e n c i a d e u n a i r r e g u l a r i d a d s u s t a n c i a l s u s c e p t i b l e d e a f e c t a r l a s garantías d e l a p a r t e. E l r e p r o c h e, e n c o n s e c u e n c i a, e s i n f u n d a d o. 2.2.

Segundo cargo. L a S a l a tiene d i c h o q u e l a s r e g l a s d e l a e x p e r i e n c i a s o n a s e r c i o n e s teóricas, r e l a t i v a s a e v e n t o s d e l a v i d a c o t i d i a n a, s o c i a l, c u l t u r a l, e t c., q u e tienen vocación d e g e n e r a l i d a d o d e a l t a p r o b a b i l i d a d d e n t r o d e l e n t o r n o e n e l c u a l e l o b j e t o d e e s t u d i o s e h a p r e s e n t a d o. Así m i s m o, q u e e l CASACIÓN 4 8 3 3 8 BRÉISNER ESNÉIDER PÉREZ T O R R E S d e m a n d a n t e t i e n e l a obligación d e p l a n t e a r l a s b a j o l a fórmula lógica "siempre o casi siempre que ocurre A, entonces se da B\ E n e s t e c a s o, e l d e m a n d a n t e p r o p u s o u n e r r o r d e h e c h o p o r f a l s o r a c i o c i n i o d e r i v a d o d e l a conculcación d e t r e s ( 3 ) específicas r e g l a s d e l a e x p e r i e n c i a. L a exposición d e e s t a s máximas, n o o b s t a n t e, f u e p o c o c l a r a, además d e d e f e c t u o s a. N o l a s presentó b a j o u n s i l o g i s m o f o r m a l n i t a m p o c o s e refirió a a c o n t e c i m i e n t o s d e e l e v a d a p r o b a b i l i d a d d e n t r o d e l m a r c o s o c i o c u l t u r a l e x a m i n a d o. A d u c i r, p o r e j e m p l o, q u e q u i e n e s c o m e t e n d e l i t o s s e x u a l e s s u e l e n o c u l t a r h u e l l a s y r a s t r o s, así c o m o t o m a r p r e c a u c i o n e s c o m o d e s h a c e r s e d e l móvil d e s u s víctimas, n o a l c a n z a a s u s t e n t a r u n a r e g l a empírica, e n t a n t o n o v a más allá d e l a s i m p l e p r o g n o s i s a c e r c a d e l o q u e e l d e l i n c u e n t e, e n e l p r e s e n t e a s u n t o, debió h a c e r p a r a n o s e r d e s c u b i e r t o p o r l a s a u t o r i d a d e s. I g u a l m e n t e, e n u n c i a r c o m o n o r m a d e c o m p o r t a m i e n t o q u e t o d a m u j e r d e b e r e a c c i o n a r a n t e l a v i o l e n c i a ( y a s e a física o m o r a l ) q u e e l a g r e s o r e m p l e a p a r a d o b l e g a r l a v o l u n t a d d e e s t a e n l o s d e l i t o s s e x u a l e s e s u n a r g u m e n t o q u e d e v i e j a d a t a h a s i d o d e s c a r t a d o p o r l a j u r i s p r u d e n c i a. P o r e j e m p l o, e n e l f a l l o C S J S P, 2 3 s e p. 2 0 0 9, r a d. 2 3 5 0 8, l a C o r t e indicó q u e e l i n g r e d i e n t e n o r m a t i v o d e l a v i o l e n c i a e n l a c o n d u c t a p u n i b l e d e acceso camal xÁolento «no se desvirtúa ante la ausencia de gritos o actos de resistencia fisica de la víctima (en la medida en que el sometimiento de su voluntad puede incluir el control de cualquier reacción por parte de esta)»"^.

E l c e n s o r ^ C S J S P, 2 3 s e p. 2 0 0 9, r a d. 2 3 5 0 8. CASACIÓN 4 8 3 3 8 BRÉISNER ESNÉIDER PÉREZ T O R R E S n i s i q u i e r a s e tomó l a m o l e s t i a d e c o n f r o n t a r s u p o s t u r a c o n l a d e l a C o r t e, s i e n d o s u d e b e r h a c e r l o p a r a r e f u t a r e n e s t e s e n t i d o l a decisión a d o p t a d a p o r e l T r i b u n a l. E l r e p r o c h e, p o r l o t a n t o, c a r e c e d e s u s t e n t o. 3.

E n e s t e o r d e n d e i d e a s, e l d i s c u r s o d e l a p o d e r a d o n o e s s u f i c i e n t e p a r a c o n t r o v e r t i r e l f a l l o i m p u g n a d o n i p a r a d e m o s t r a r algún e r r o r d e trámite o j u i c i o. P o r c o n s i g u i e n t e, l a d e m a n d a n o será a d m i t i d a. Y c o m o l a S a l a t a m p o c o a d v i e r t e d e f o r m a m a n i f i e s t a l a n e c e s i d a d d e c u m p l i r c o n a l g u n o d e l o s fines d e l a casación señalados e n e l artículo 1 8 0 d e l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4, ningún p r o n u n c i a m i e n t o o f i c i o s o hará c o n t r a l a decisión d i c t a d a p o r e l j u e z p l u r a l. C o n t r a l o aquí a d o p t a d o, e s p r o c e d e n t e e l m e c a n i s m o d e i n s i s t e n c i a e n l o s términos e x p l i c a d o s p o r l a C o r t e a p a r t i r d e l f a l l o C S J S P, 1 2 s e p. 2 0 0 5, r a d. 2 4 3 2 2.

E n mérito d e l o e x p u e s t o, l a C O R T E SUPREMA D E JUSTICIA, SALA D E CASACIÓN PENAL, N o a d m i t i r l a d e m a n d a d e casación p r e s e n t a d a p o r l a d e f e n s a d e BRÉISNER ESNÉIDER PÉREZ T O R R E S c o n t r a e l IV. DECISIÓN R E S U E L V E 10 CASACIÓN 4 8 3 3 8 BRÉISNER ESNÉIDER PÉREZ T O R R E S f a l l o p r o f e r i d o p o r e l T r i b u n a l S u p e r i o r d e l D i s t r i t o J u d i c i a l d e S a n t a M a r t a. D e c o n f o r m i d a d c o n l o d i s p u e s t o e n e l artículo 1 8 4 d e l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4, e s f a c u l t a d d e l d e m a n d a n t e e l e v a r petición d e i n s i s t e n c i a e n relación c o n l o d e c i d i d o. Notifíquese y cúmplase 11 CASACIÓN 4 8 3 3 8 BRÉISNER ESNÉIDER PÉREZ T O R R E S L U I S ANTONIO.

H E R N A N D E Z B A R B O S A EYDEI^PÁTIÑO C A B R E R A PATRICIA SALAZAR C LUIS GU ILLEBMO SALAZAR O T E R O N U B I A Y O L A N D A N O V A GARCÍA S e c r e t a r i a 1 9