JurídicoESEN
AC988-2018 [2018-00562-00]Supreme Court of Justice · Sala Civil2018

Reporting justice: Álvaro Fernando García Restrepo

The official text of this order is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Ley 1395 de 2010Ley 1450 de 2011

RepdblicadeColomt諒) GoneSup能maneJ騰tic彊 Saia調casac的n聯朋l AC988-2018 Radicaci6n n.011001-02°03-000-で、‡8-0;∴62-のの Bogotま,D.C.,treCe(13〉demarzod〔 ‾こm eCiocho (2018). Realizadala cali範caci6n dela demanda de rC ∴竜n fbrmuladaporLABORAMOS DELCARIBES・A・Scor㍉∴la SentenCiaproferidae122deabrilde2016porlaSalaC Familia del Tribunal Superior del DistritcJudicial de Barranquilla,enelprocesoordinarioG∴reSPOnSabilidadcivil contractualpromovido frente a BANCつGNB S町DAMER工S S.A,Seadvierteelincumplimientodere(isitosk)r-nalesque deberan ser subsanados por el demar∴叩te,SO ena de rechazo. Lasde範cienciasencontradassonlasslguleriteS: 1.Relacionara.el nombre,domicilio y n子nero、一 ident的cacidndelademandada,PueSSeOmiteinfbrrl二、Cidna二 respecto・Loinfdmadodeberえguardarcoincidenciaconlos datos que reposen en el certiHcado de existencia y representacidn.(arts・357-2y82-2C・G・P・) Rad.NollOOL02-03-000-2018・-00562-00 2・EIpoder especialse debe重岳adecuar o amegaren nuevaversi6nqueacordeconlosdemasrequisitosdeeste autoinadmisorio,determineclaramentesuasuntc一,locual implicaprecisarelnombredelasp甜teSylacausalinvocada・ (Art.74ibidem)・ Enelpoderdeberまcorreglrelnombredelademandmte confbrmeelcert縦cadodeexistenciayrepresentacibn・Igual correccidn deberまrealizar enlademmda,PueS en ambos escritos seanunciacomo demmdante aLABORAMOSDEL CARIBELTDA. 3.Se aportar含 el certiHc‥ado de existencia y representaci6ndelaentidad範nmcj・erademandada,PueSel aportadocorrespondealdeunasucursaly/oagencia・ 4.Asi mismoinfbrmar く丸lugar,la direccidn electr6nicad6ndecadaunadelaspartesysusapoderados recibirまnnotiHcaciones. 5.Indicarala ftcha en qlle quedd eIeCutOriadala providenciacuyarevisi6nsesolicita・(art・357-3delC・G・P・)・ 6.En el respectivo acapite debera enunciarse claramente el mdvil de revisidninvocado y respecto del mismo se expondrまcon su鱒cienciとLy COngruentemente,el SuStentOfacticoconcretoquelesirvedefundamento;ello,de fbrmaindividualizada,ClasiHcadaynumerada. Rad.N。11001-02-03-0、こし←へ018一・∴ 52-00 Alrespectoseadviertequeenelescr士oseincluyc一一一a descrlPCidndeloshechosdelademanday ■uCOnteStaCid二二 tornandoloininteligible paralos precisQ 一つrOPbsitos del recursointerpuesto. 7. La causa factica deberま tener la∴∴王oneidad SuHcienteparasoportarlacausalinvocadalo cu′ SuPOne queenlaexposicidndeloshechosdebenesta‾:COmr′、didos el pleno delos aspectos estructurales d王la cc‾《Tura esgrlmida,eStOeS,lospresupuestosqueluegod veri丘Cど一dos deberan poder subsumirse enla premisa”10rma土Va reclamadacomomotivodelaimpugnacidnextra_C∴inaria・ Serecuerdaqueconfbrmealprecedentedclと一一aia,la fbrmulaci6n de un recurso de revisi6n cC、、mPO‡∴主∴煩maCa7ga a7gumentatiz)aCua梯Cada売endienteaestablec可a仁王istenciade 〝TnOtiz)OSidbneOSquejust昨CaneliniciodeestetT七;tep que entre OtrOSaSPeCtOS,SuPOnequelacausapetendr膏で龍一もtenga laaptituddeestructurar一身X:ante,elmdviles∴高島coquese eligeparaelataquealasentencia(CSJAC14er二 2014,rad・ 2013-01955-00). De estamanera,elactor tienela carga de a一 己ar el temadeaplicaci6neneltiempodelarticu10121de一/digo General delProceso,de cara alas normas de trまn三‾ de legislacidn contempladas enla misma codiHcac:「1, advirtiendocuまleralanormatividadprocesalaplicabiepと一三 lafechadeinterposici6ndelrecursodeapelacibnyconelqtニe debia desatarsela alzada;PueS,Si el fundar:1-entO dela demmdaderevisi6nesta・SOPOrtadoenunanorr二一aP∴∴宅Sal __岨心地」く_:_nA雌雌腿:一皿哩二一一一山笠皿皿批二羽上皿」艇ぶ虻こ1皿趣は庫裏e皿出場皿皿ここなをt皿皿Ⅱ一皿狐一皿皿脚-▲畑追*一曲一間mmh 裏山動地一皿tヽへヽヽ一~肌一一一一▲ Rad.NollOOL-02-03-000-2018・-00562-00 actualmentevlgenteenelC6digoGeneraldelProceso,debe diriglrSuargumentO,altemadelavlgenCianomativapara la epoca en que fue proferidala sentenciade segunda instancia. Alrespectotendraencuentala-POSici6nconso:Lidadade estacorporacidn,entOrnO alavLgenCiayaplicaci6ndel articulo121delCddigoGeneraldelProcesoenreleLCi6ncon lanulidadallicontemplada・Esas‥icomo,enSenl二enCiade casaci6nSC9706de2016,SeeXPli《〕6: EnotlのSpalabras,la7ulida謝deplenodereCho〃detodoloactuado enunp1℃CeSOCuandoseuencenlosplazosminimosdeduracidn enelDespachoqueloz)ienei77Pulsa7tdo,SOloqplicaapartirdello de enerO de2016,aLando eTTu,e2:dla〝UZgenCia en todoslos distritosjudicialesdelpais”delC6d向OGeneraldelPrDCeSO,COmO lo dispusola SataAdTninistratiua delConseio Szp‘れrdela JiLdicaturaenelAcue7doPSAA15-10392. Y,Paraelcasoconcreto,COmOSed的,SeatenderまIa normadetrまnsitodelegislacidn・PreVistaenlosarti〔ulos624 y625ibidemsegtlnloscualeslosr(∋CurSOSinterpuestos-en estecasoeldeqpelacidn-SereglranPOrlasleyesvlgenteS paralafechadesuinterposici6n,$iendoqueenestecaso, confbrmealosanexosdelademanda,elrecursodeapelaci6n seinterpusoenvlgenCiadelC6digodeProcedimientoCivil, que aunque conla modi宜caci6n delaley1395de2010 dispuso en el parまgrafb dem紬ticlJlo124un termino de duraci6n del proceso,nO PreVi6 sanci6n de nulidad・Y, aunquedispusola“peldidαautOlndticadecorIPetemCia〃,en CaSOdesuperarelterminoprevisto,ellotampocoescausal Rad.NollOO1-02-03-0㌧、2018-00562-00 denulidad,COnfbrmefueexplicadoporestaCc二一raCi6nen SentenCiadecasaci6nSC21712de2017,alconsiderarque, Apesardequeela碓culo9odeわLey1395de2010adiciort6un paragrqfbalTnenCionadoaTGculo124delestatutop7℃CeSalciL砿 jyandoun平a7gendeperTnanenCiadeloslitigiosenelDe♀pαCho alq甲eSeaSZgnbsusoluci6nsopenadelaperdidadecompeterlCia, qteempezdareglre117dejuniode201lsegunlasTeglαSdel antc諦0200delaLeg1450de2011,ta77四〇COalltj担unαqllela desatenCi6n delasinstmccionesimpartidas7宅perCutiera enIa inUalidacidndeloactuadoル Asi,Surgelanecesidaddequeelrecurrente aJuStela demmda,tOda vez que en el acえpite destin8-do まIa sustentaci6n de su mdvilno puede simplemente c一言icarse aludir ala aplicacidn de una norm,Sin determ∴∴ar Su vlgenCiayporendeobligatoriedad,Par:一計casoconr/二〇・ 8.Poreconomiaprocesal,Claridad,き、 Ttiadelderecho de defensa y como medida de direccid二 i proceso,Se ordenaraquelasubsanacidndelasdeHci∴∴∴∴∴1Sadvertidas secondenseenunnuevoescritodedemand㌻∴ 9・Seaportaracopiadelnuevoescritodedem・1daysliS anexosp紬aeltrasladoalapartepasiva・Deigual二二、neraSe acompa五紳a COPla Simple para el archivo dela- Corte・ Ademas,enlosterminosdelarticul089deiC・G・PっIjeberd adjuntaISelademanda coTnO TneltSqie de datospara elarc癌∴del JuZgadoyeltmsladodelosdeTnandados生 Enmeritodeloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia SaladeCasaci6nCivil, 、) し Rad.N。11001-02-03-000-2018-00562-00 RESUEI,VE :詫間朋説-   DECLARARINADMISIBLElapresente deman、 de ⊥ risidn fbrmulada:POr LABORAMOS DEL CARIBES.A.S 正ralasentenciaproferidae122d《∋abrilde 2016porニーa SaLL Civil-FamiliadelTribunalSuperior del DistritoJudicial震Barranquilla. SEGUNBi∴∴∴CONCEDER terminolegalde cinco(5) diasalextremo:urrenteParaqueSubsanelasdenciencias advertidas,SO lena de rechaz。delaimplJgnaCidn e)ゝraOrdinaria. i縄範q雌蕊e, 6