JurídicoESEN
AC868-2019 [2019-00582-00]Supreme Court of Justice · Sala Civil2019

Reporting justice: Álvaro Fernando García Restrepo

The official text of this order is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Ley 1285 de 2009Ley 1564 de 2012Ley 1676 de 2013Ley 270 de 1996

R叩品Iieade(”(点)mbi、I comSi岬能maneJ鳩ticia saiま撮c製綿膿めOchII AC868-2019 mdicacienn.ollOO1-02-03-000-2019-00582-00 BogotまD.C.,doce u2)demarzodedosmildiecinueve (2019). Sedecideelconnictodecompetenciasuscitadoentrelos Juzgados Civiles Municipales,Cuarto de Oralidad de MedellinyTerceroPromiscuodeApartadd,PerteneCientesa los distritos judiciales de aquella ciudad y de Antioquia, respectivamente,ParaCOnOCerdelasolicituddeaprehensidn yentregadeunbiencongarantiaprendaria,elevadaporel BancodeBogotA,SiendogaranteLukasMesaCeballos. 1.ANTECEDENTES 1.La mencionada entidad hnanciera radic6peticidn ParaqueSeOrdenela“qprehensidngentre留a”deunvehiculo uo切etodegarantiamob諸aria”Conocasidndeuncontratode Prendasintenencia,PreVioincumplimientodeldeudorenel PagOdelcreditorespaldado,hncandolacompetenciaenla ciudad de Medellin por ser ellugar de“cill訪acio招 del automotorl. 21EIJuzgadoalqueseradic6inicialmentelapeticibn, CuartoCivilMunicipaldeOralidaddeMedellin,larechaz6y 1FQliosl a4delc,1. RadicacidnnollOO1-02-03-000-2019-00582_00 la envib a sus homblogos de Apartadd,aduciendo que tratandoselas01icituddelaccionantedeunadiligencia,ynO deun”prOCeSOCOnteれCios0,,,1aatribucidnp紬aCOnOCerdel asunto corresponde aljuzgador dela ubicacidn donde el ”accionado”tienesudomiciliodeacuerdoaloestablecidoen numeral140delarticulo282. 3・LaJuezTerceroPromiscuoMunicipaldelalocalidad dedestinorehusbigualmenteelconocimientodeltrまmitey provocdlacoHsibnqueseresuelve,Sehalandoqueenvirtud deloexpresadoenlademanda,laautoridadjudicialalaque COnCiemelacompetenciaesladelsitio delocomocidn del Vehiculo plgnOrado,argumentO que hmdd enla norma tambieninvocadaporelDespachoremitente3. II.CONSIDERACIONES 1,Comola discusidninvolucra a dos autoridades de diferentedistritojudicial,laficultadaparadirimirlaesesta Sala dela Corte Suprema deJusticia,POr Ser Superior hncional comdn de ambas,Segunlo establecido enlos articulos139delCddigoGeneraldelProcesoy16delaLey 270de1996,mOdincadoestepore170delaLey1285de 2009、 2・Losractoresdecompetenciadeterminaneloperador judicialaquienelordenamientoatribuyeelconocimientode 2Folio31ibidem. 3FoH032Cit. 2 Radicacidnn。11001-02-03-000-2019-00582-00 unacontroversiaenparticular,raZdnporlacual,alasumir・la O rePelerla,eladministrador dejusticia tienela carga de Orientarsuresolucidnconfundamentoenlasdisposiciones delC6digoGeneraldelProceso,enParticularlascontenidas enelCapituloI,TituloI,SeccidnPrimera,LibroPrimero,ala luz delo manifestado por el demandante ylas pruebas aportadas. 3・ElnumerallOdelarticulo28匂usdemconsagrael Criteriogeneral,Segtinelcual,“ldnlosprocesoscontenciosos, Sqれodi寧pOS商dnねga enCO崩れαhb,eSCO型pete加eel.ル銘det domic掘odeldemandadoガ. Una delas excepclOneS a eSa regla aparece en el numera170deesecanon,alexpresarsequeen“工ospr。CeSOS enq叫eSeqerCitenderechosTeaねsserdcompetenle,demodopriuatiuQ, eljueZdellugardonde es鰹n ubicadoslos bienes,y Sise hLa地肌en distinias cirt賞LnSCrPClOneS territoTiaねS,el(尭cua的uie肥de euas a eiecctdndeldemanda証e,,. Comolaprecitadadirectrizincorporalaexpresidn‘‘modo priuatiz)0”,laCortehaexplicado,entOrnOaSunaturalezay alcance,que4, Yqt阜e7℃p7luatiuosign折caquenecesariaTnenteelpmcesodebe Ser COIWCido,tmmitado y jmado por et juzgador que tenga COrγやetenC誼 te7重き〇五ai en el 杭gαr de 標bicαCibn dei bien 諒uo揖C肥doeneldebatepe71読e融C,nOpud誇れdoseac鵬di7l b匂O ningかpuntodeutsta,aOtrOjimtio舶Tibjudic勘nisiquierabqjo eLsl偵朋eStOautOri2;adoparaotroseue証OS,COmOpOrqemPlopara ta sitlLαCidn del、旬eropersonal,delsaneaTnientopor_佃Itadela alegacinn pOrttuta くねia pa露e demαndadq media庇e ぬ 4csJACde2deoct.2013,Rad.2013-02014-00,memOradoenAC7815ゼ017. Radicacibnn。11001-02-03-000-2019-00582-00 本間庇cidndeめcon坤0繭e痛飲C印ddnp榔ia.0相聞rSOde 惟pOSiciれeれele証end砧O deqlle SOねmente es mSaneαbieel 舟C的rde0077やetenCta珂れCわれα!,Seg高嶋ねp肥C雄)tiuade a鷹C撮め 144言涌sofn勘ib紹em;Obujoq標eS高sf舟erqeljbrO倉持duSjuose toma7血enCOnC機rn書証qper胱endoseねr復Zdndeserdeα軍書乱し‥)”. 4・Enla especie objeto de examen,Se reClamala aprehensienyentregadeunvehiculomateriadeg虹antia Prendaria,dedondesurgequeesindiscutibleel匂erciciode underechoreal,POrlocual,eltlnicoJuZgadorcompetente Paramateriaユizaresadiligenciaprevistaenelarticulo60de lakydeGarantiasMobiliarias,1673de2013,eSeldellugar enelqueestanlosbienesplgnOrados. En efecto,Siendo evidente quela solicitud de aprehensidn y entrega promovida entra丘a el qercicio del derechorealdelaprenda art。665delC.C.)constituidapor el deudor a favor dela sociedad accionmte sobre un autombvil,eS Claro que ellitigio corresponde de manera やriuafiua”aljuzgadordelsitiodondesehallaelrodante. Ahora,COnVieneanotarenelpresentecaso,queSibien enelparagrafbsegundodelcontratodegarantiamobiliaria eldeudor‘‘seobugaaqueelbien「)pemanezca”ensulugar de domicilio,eStO eS,en Apaltadd,lo cierto es que en el requerimiento enviado a este para obtenerla‘‘enfTlega UOhmfaTia”delvehiculo5,aSicomoenlademanda,elbanco accionantesolicitaenMedellinlatransfbrenciadelacustodia delautomotorperseguido,denunciandoqueesalliellugar delocomocidndelmismo,loque言nexorablemente,derivaen SF1°35車」Sdem. 4 Radicacien noll001-02-03-000-2019-00582-00 lacompetenciadelosJueCeSdedichaurbeparaadelantarla diligenciapretendidaporelacreedorprendario. Alrespecto,PreCisd recientementela Salaen un caso COnCOntOrnOSSimilares,que ”EIcaso subjudoe uersa sobreuna soticil鵬d de apTlehensi6ny e庇negαde沈nbわれ0窮todegan ntt匂pnendasobne標nUe塙C諦0, porio q境eねesenCia deldebate es qenCer標n deneC九〇胎alde a鋤e畑o a わ れdicado en el t汀宙C諦0 665 det Cddigo CiujL ind儲?e融ie融eme証e,qlteSel棚ga q t肥UeSde tarea舷ad(うndei pqgo directo dispuesto enlαLey1676de2013,pOr ende,kz COmpetenCiapaTaCOnOCerdelapresentecontrlDuerSiaTlgSideenlos JuZgadosdelhlgar〔わndese encuenlTl ee bbensob7℃elcualse COnSt血gbetg〔αuamenや 5,Finalmente,eSneCeSariomencionar,que Sibienen elpasadolaCorteaplicdelnumera114delarticulo28del Cddigo General del Proceso para resolver connictos de COmPetenCia atinentes a diligencias de‘匂Tlehensi6n y e諏Tlega〃7,unrePlantemientodeltemahallevadoacambiar esecriterio,Paraendennitivaentenderqueenesaclasede PeticionesproplaSdelamodalidaddepagodirectoprevista en el articulo 60 dela Ley de garantias Mobiliarias, ciertamente se esta.haciendo qercicio delderecho real de prenda,aeftctodepoderelacreedorsatisfacersucreditosin necesidaddeacudiralosjueCeS,Salvo,Claroesta,Paraque seretengayentregueelbienplgnOradoydelcualcarecede tenencia.Yen ese orden deideas,lareglade competencia territorial,quedemaneramascercanaencaJaenelcaso,eS ladelnumera170delarticulo28delaLey1564de2012,la eCS、JAC746-2019. 7Enesesentidopuedenverse‥AC3565-2018,AC8161-2017yACe494-2017・ Radicacidnncll001-02-03-000-2019-00582-00 que asuvezposibilitacumplircon prlnCIP10S COmOlosde economiaprocesaleinmediacidn,habidacuentaquealjuez aquienmqOrym缶sfacillequedadisponerlonecesariopara la〟aprehensibれgentrega〃es,Sinduda,aldels誼oenelque esteelbienobfetodeladiligencia. Abunda sobrela postura actual dela Sala el auto AC747-2018,aldestacarque 竺Hasねeste plmtO quedαde♀p白ado q境e et procedfmie証O de 硬p准擁e煽られ咋証形gαdetbiemest虎姫g朋doa碕mcion叩OC謝 delordenmunlC甲al,perOqued働rtdounmargendedudaslpamel e咋CtOp高批=α胎giade匂ercidodede憎Chos胎のねsoは諒dicQdα encasodequeutmigenciasespeciates㌦SinqueencqJeels堆耽eStO enjbTmaemCtaena由unαdeelわS,POrbque,paraCOITnartal Uado esp膨Ciso a脚dirαS血acionesαndIogas,即日諦観d deI articuね12delCbdigoGenerdde「Plroceso・EneselaboriojZuye queelcontextoTndspromTnOypaTeCidoalqueregulanlosarticulos Sアリ60deねねuI676de2013eselpreUistoenel7ume融70dei 創南C撮め28deI Cddtgo G帥e融delI十oceso,en弛れtO C紹t se ins的Pye,Seiiera,el criteTio segtm el cual La asIgnaCidrt se detemれaporねubicacibndeわsbieれeS,ααndoねaccidnab五g魅e 壷erechosreaねS卑EれCOnSe徽e朋ia,鵬d噸enCQSdeeste枕町e Se atrめuyen a bs LJuそgados Ciu脆S施jrticやales o Promiscuos Mlmic屯)ales,Segun Sea el caso,de donde es諺n tos Tnuebtes ga調所をadoIeSde c脚mpltmie融Odelaob的ac誇れ…萄 6・Coroloriodeloexpresado,debeacudirsealprecitado fbropnvativodecompetenciayremitirseelcasoalestrado dondeaduceelinteresadoseencuentraelbienplgnOrado, esto es,en Medellin,COnfbme se丘ala el numera170 del articulo28delCedigoGeneraldelProceso,Paraqueledeel trまmitequelegalmentecorresponda,ySePOndraaltmtode elloalaotrasedejudicialinvolucrada. 8TesisaplicadaposteriormenteenAC425-2019yAC746-2019,entreOtrOS. 6 RadicacidnnollOO1-02-03-000-2019-00582-00 III.DEC重SIeH Porloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia,Salade Casacidn Civil,RESUELVE el connicto de competencia SurgidoentrelosJuzgadosmencionados,Sehalando que el JuzgadoCuartoCivilMunicipaldeOralidaddeMedellin-eS elcompetentepEH・aCOnOCerdelasolicituddeaprehensibny entregadebiencongarantiagarmtiaprendariaelevadapor el Banco de Bogota S.A.,Siendo garante Lukas Mesa Ceballos・Remitase el expediente a dicha Autoridad,y mediante o鯖cio infbmese de tal situacidn ala otra involucrada. Not縦quese, 7