J RepdblicadeColombia CortoSu町emalIeJusllcla $劃anec調ac鵬ncMI AC8666-2017 Radicacienn.ollOO1-02-03-000-2017-02672°00 Bogotま,D・C・,quince(15)dediciembrededosmil diecisiete(2017)・ DecidaseelconnictodecompetenciaquesurglOentre losJuzgadosVeinteCivilMunicipaldeOralidaddeBogota D.C.yelTreceCivildelCircuitodeCaliⅣdledelC糾Ca), atinentealconocimientodelprocesoverbaldeclarativode JaimeAra叩ORenteriacontralaCooperativaMedicadel Valle-Coomeva-. ANTEcEDENTES l.-Enla demanda presentada mte el uJUEZ Cm: MUNtmLDEBOGOTA促鈎anqI均delaquedmcuentaestaS diligencias,laparteactorareClam6delajurisdicci6nquese declareNlanulidadl..ly脚aT]sn窮CtOjuri茄co,pOrUiolaciendela conStitucidn,lalelrylos estatutos COqperatiuos〃dela Nreunibn 07働舶高批確C的dae~diaoc加働de肋柳dedosmi楊edsjete(2017I enゎciudaddeBogotdD・C・”delauLJunta7egionaldedelegadosdela TegtOnalBogo的deelecci6ndelcomiteTegtOnaldeadministracidrresto es,detodoelcomite均gtOnaはeadministrwi6ndeBogotdCoomeua I互(FIs.la6CdnoPpal)・ l▲1m曲調9調劇画原曲関▼00脚下調油脂関口湘棚卸妬‘○寄珊珊面珊旗珊 Radicaci6nne.11001-02-03-000-2017-02672_00 Ademas,aSeVer6,queelJuezdelamentadaurbeesel COmPetente,PueS eS〟ellugarde o00n℃nCiadelos hechos,[..1. Ttzmbienl・・Lpormandatodelarttculo45delaLey79deI988,nOTTna especialque pnma sobrelas nomas gene調Ies establecidas en el Cedigogeneraldelp7℃CeSOley1564de2012gqueademdsnojiLe de7℃gadaporestezmilnOか(FIs・222a233CdnoPpal). 2・-Cumplidoslostramitespreceptivos,elexpediente fue entregado al Despacho Veinte Civil Municipal de Oralidad de Bogota D・C・que declard no ser competente P紬aCOnOCerdelasunto,POrCuantO〝lopmezJistoenelmmera18 dela7tt00lo20delC・GP,lacompetenciapamconocerdelapleSente demandaestaatribuidaalos血ecesCiz)ilesdelCiTuito私,yloremiti6 alJuezdeCircuitodelamismaurbe. Subsigulentemente,el expediente fue rep紺tido al JuzgadoCuarentayDosCivildelCircuitodeBogotaD・C・, quiendiscurri6notenercompetencla,y,detemlnOque〝el a7ttculo28delCedigoGenerddel加ceso,lasTeglasparaeStablecerla COIrPetenCiatelmO7iaL yene自numera15odispolte:鯖nlosprvcesos COntTa unapelSOnajurtdica es co17やetente eljueZ de su domicilio pnnc堆)al・Sinemba790,Cuandosetratedeasuntos zJinculadosauna Sut棚ySaloagenciaserdncoTTPetenteS,apTeZ)enCZOn,eljwe2deaquely eldeesta母 Asimismo,detemlnOque〟COTnOeldoTnicilioprincipaldela SOCiedaddeTnandadaseencuentmmdicadoenCali(Vm勃Segtmel Cen折cado de eXistencia y 7宅p7℃SentaCibnlegal allegado,ylo COnS白nadoenelac4pitedeno胡cacionesdellibelodemandato7b el JuezcompetentepamconocerdelpTeSentep7℃ceSO,eSelJueZCizJildel Cirt北ito de dicha ciudad,pOrlo queJpOr SeCかetarta Se O7dena de imediatoremitireieやedienteadic加a班0融ad[・.]〃(Fl.26血e巾. 腿L調珊1mm油土」 ′十一 ∠- ●um●機関‾岬珊胴囲町「巾如州境 Radicaci6nno.11001-02-03-000-2017-02672-00 3.-Eneseorden,elprocesomeremitidoyrepartidoal Juzgado Trece Civil del Circuito de Cali・quien resolvi6 declararseincompetente para conocer del asunto)PueS consider6que働ando anali2・amOS elcer印Cado de emistencia y 昭,reSentaCibn dela CoQperatizJa demandada encontramos que su estrucl比Ll・aadministratizJaeStddadaportreS6rdenesjiLndamentales, NacionaLRegionalyZbna自ascualesnoseenαentrand師nidas,perO debeintelPretalSequejimCionancoTnOOrganisTnOSter7ito7肋esajhde desammarelo匂etosocialconstgnadoenelacuerdocoqperatiuoN・ Adicionalmente,Se血aldque〝aJmtaderegulaciendeloque debeentendelSepOr7egZOnaLacudiTnOSalodispuestoporelarti’ulo 158delaLey79de1988,quepemite陀Curriralasdisposiciones generalessobTeSOCiedadesqueporSunaturalezaseanqpicablesalas coqperatiz)aS,paraentenderaltenerdelaruculo264delCdeCo・que lasedeRegionaldeCoomeuaCoqpemtiuajimCionacomoagencia,pueS sabidoesqueelge7℃nte,diTeCtOrOadminiSlradordelamismaca7℃Ce depoder de7マpleSentaCienlega「de aquella,pOr demas que nO conStitugeunape730najurtdicaind印endienteN・ Portntimo,reCalc6que〝lacoγTPetenCiaten五orialatahecon p7時TenCiaalosju2gadosciuilesTnunic互,alescqpitalinos,COmOquie調 停d que segtmla deTnandalos hechos que dan pdbulo ala illPugnaCibndelactaqwedancuentalaj調aturatienerzrsugenesisen laTeunibno74inariadedelegadosde抗日reg70nalBogota,pOrloquehay hLgaraSOStenerquepOrtrata7℃edeunasuJ庇OZ)inαladoaunaTtgOnal debeconocerlaporeleccidndeldeTnandante,eldeldomic調odonde jimcionalaregionalル,yPOrtantO,decidi6remitirelexpediente qal.加qgado晦inteCiuilMmici,aldeOrcmdaddeBogotaD・C互FIs・ 32a34后妃巾. 4.-ElexpedienterueremitidoalJuzgadoVeinteCivil MunicipaldeOralidaddeBogotまD・C・,quienconsider6que Radicaci6nno.11001-02-03-000-2017-02672-00 CareCia de competencia y,entOnCeS,PrOmOVi6el conmcto queocupalaatenci6ndelaCorte,PueSdetermlnOquePOr 〟CuantOel.hLZgadoT70eCi調delCirt北itodeCali,Vdlle,aquienle.旬e lemitidapor co77やetenCia,lapresente deTnanda,pOr e仁兄2gado del CicuitodeBogotd,TeSOIz)i6medianteautodel24deagostode2017 declararqueeSedeSpaChonoescoIIPetenteparaCOnOCerdelpresente p71)CeSOy TeTnitirlas diligencias al∴加ggado thinte Ciz)il晩nic辞)alde Orc融dad de Bogot6,pOr COnSiderar que eS e上Juzgado co77Petente, disponiendo,aSuZ)eろqueenCaSOdelWadTniti7℃elaco7TPetenCia,Se p7て堆70nedesdeyalacolisibnnegatizJadeco77PetenCia,paraqueSeala Saa de Casacidn Ciuil dela Honomble Corle SzpreTna deJtLSticia q班end誼malaco加enden卑 AdemまS,arguyOqueeSeuuzgadoenautOde18delnayOde 2017i habia TeChazado deplanola deTnanda,y7℃Tniti6la misma al Sehor血ez Ciuil del Cicuito de Bogotd促epart劫por colTPetenCia, COrlでSPOndiendo enI写panO Su COnOCiTniento aJJu2gado42Ciuildel CiTmitodeBogot匂qwendetemindenautode114deJLlio de2017; Z)isible aljと脇026,que CareCia de co7TPetenCia pa棚COnOCer dela deTnandadeilγ匹刑gnaCi6ndeactas,ennの26ndelterTitorio,enCuantOel domicilioprzncpaldeわSociedad demandada esla ciudad de Cali (Vttlle)yo7den61emitirele椎)edientealse舟OrJuezCiz)ildelCirmitode esaci融ad〃(Fl.36庖e車上 5・-Asilas cosas,COnfbme al cmon139del C6digo GeneraldelHoceso,Seentraadesatarelt6picoencuesti6n. CoNSIDERACIoNEs 1・Habidacuentaqueseen血entmJuZgadosdedistinto distritojudicial,COrreSPOndeaestaSalaresoIverelcon址cto negativo suscitadoentreellos,deacuerdoconlosarticulos ‾「 、ヽ Radicaci6nno.11001-02-03-000-2017-02672-00 139ibidemy16delaLey270de1996,mOdincadopore17o desupar1285de2009・ 2.Parala deteminaci6n dela competencla,debe precisarse quela selecci6n del juez a qulen,PreVia autorizacidnlegal,lecorrespondeasumirelconocimientode unacausa址睦OSa,SurgeCOmOelresultadodelacorHugaCien dealgunascircunstmciasoaspectossubjetivosuobjetivos, Vinculados,Verbigracia,alapersonainvolucrada,alsitioen donde elaccionado tiene su domicm0,allugar en donde acontecieronloshechos,lacuantiaonaturalezadelasunto, entre otros.por supuesto,en Ciertas ocasiones aunqLle algunos de esos factores se entremezclm y se Wehen concurrentes,PreValecenunossobreotros・ 3.- Delas pautas de competencia territorial consagradas por el狐ticul028delC6digo Generaldel proces0,la delnumerd primero(10)constituyela regla general,eStO eS,que《勧los pmcesos contendbsos,Salw 華posiめれ匂a~em∞れ加わ墜00匹Pe垣塑造e申銘deldomf幽嬰 demandado.Sison∴Z)arioslos deTnandados o eldeTnandado tiene z)ariosdomicmos,eldecuahTuieradeellosaelecdendeldemandante・ cuandoeldemaれdadoctがeZ鵜adedomicilioenelpats,Sera∞171Petente eljuezdesureSidencia・CtLandota77POCOterPareSidemCiaenelpaiso esta se des∞nOZCa,Serd=COmPetente elJ泳詔deldomicilio o dela TeSidenciadeldemandante”(Serelieva)・ Entrat岳ndosedeasuntossuscitados,entreOtrOS,que seinicien Nen。。nt,a de una perSOnajuri那ca〝,COnfbme al numeralquinto(50)delprecepto en c。mentO,aSimismo, tambienescompetenteelfuncionariojudicialdel〝domicilio 5 Radicaci6nnO.11001-02-03-000-2017-02672-00 prInCPal・SineTnba7ワ0・Cuandosetraledeasuntos zJlnCulados auna su働けSaloagenciaserdncoTTu,etenteS,apTlgUenαOn,eljzJ悟をdeaquely eldeestaル(subrayasporfueradeltextooriginal)・ 4.-Porotrolado,elarticulo45delaLey79de1988, estableceque: 僧Compefe alosiueces ciuiles Tlunicipales elconocimiento delas imDuanaCionesdelos actosodecisionesdelaasambleaaener慣I u delconseio de administrりCidn delas coopenのtiz)aS.Cuando no Sec直Stenalaleyoalosestatutos,OCuandoexcedanlosltTnites del acue7do coqpem的0.El p7℃Cedimiento serd el abTleUiado p1℃uisto en elCbdigo de加cedilniento Ciuil”(Subrayas por nleradeltextooriginal). En ese orden,lanomacitadaestablece unaespecial COmPetenCia paralosJuZgados civiles municipales en aquellos casos donde se objetenlas decisiones delas asambleasgeneralesylasdelcons匂odeadministraci6nde lascooperativas,COmOeSelqueaqulSeCueStiona. 5.-Deacuerdoconlasprevisioneslegalesmotadas,eS de ver que en eventos como elque viene de aludirse,Cabe resaltarlasactuacionescumplidasdentrodeltr血niteverbal, PaLIticJarmente,ellibelointroductor y el cert:脆cado de existenciayrepresentaci6ndelaCooperativaMedicadelV乞田e ydeHo危sionalesdeColombiaCoomeva,POrloquecumple a五marqLletOdadiscusi6nlaza坤mlostextosmismos de esosescritos,COnfbrmealosprecisosteminosallitrazados, y,adicionalmente,enCOnSOnmCiaconlosarticulos158de 園 、ノ Radicaci6nno.11001-02-03-000-2017-02672-00 laLey79de1988,elnumera150delprecepto28ye1264 delC6digodeComercio・ 6.-Delexamenmteriorse advierte que,Sibienenel Cert脆cadoanotado(FIs.7a17届emJ,Sedemuestra,quela CooperativaMedicadelValleydeProfesionalesdeColombia -Coomeva-(demmdada),enCuentraSudomic址oprincipalen laciudaddeCaliⅣalledelCauca);n00bstante,elproceso no puede ser remitido a dicha urbe,PueSla entidad mantiene una estrucmra administrativa de 3 6rdenes 小TAaC棚ムREGtVMLYZONALM,yPOrtratarSedeunasunto竹a pneUenCienp,elactortienela胸部uad[・・]deesc。geranteCudldelos jimcionariosconcoTrPetenCiaI・・]inicialaaccien・[・・h(CSJAC3145- 2017.Rad.2017-01123-00). Enesecontexto,Sedesprendedelmismodocumento, que enBogotまexistereg10naldelamentadaentidad,en tanto aduce que伸OR ME肋O DEL PRBS臆mTTE nVSTRJMEj叩 0棚ORGAPODERGE樹A雌IOYSu脚EARAOLAANDREA GALVEZ OCAMPQ MAYOR DB EDAD VEC削りDE LA CTUDAD DE BOGOn4D.C.[..ln4RAQUEENNOMBRBYREPRESENmαdNDB cooMEVA REGLONAL BOGOTn,EN EL AREA GEOG兄AFttn coRRE醐ENTEALASZONASYOFtCmASDEDtCHARBGttmAL QUBCO柳田LOSDBRARmMENmSDEBOYA丸CASA畑山RE; MEm YCUNDINAMARCA;SIBNDOBOGOfAsUo即CmAPRtNCZZu REPRESENm EN TODOS LOSACTOS YGESmONES NECESARLOS pARA GARANTIBZAR∴EL ADECuADO DESARROLLO DE SU OBuETlD soczALENLARESPECTTVAREG脚的mNTOENLOSOCmLCOMO ENLOEMPRESAjBIAL[..朽asimismo,reSPeCtOdelosprocesos democraticosalhteriordelorganismodemmdado,aduceel instrumento mencionado que se coordinarま めE雌NERA 租と皿ト..._.‥,山や孤独,心.類い露前山m舶し、麟1脚膿.加一助農M,唖も Radicaci6nno.11001-02-03-000-2017-02672-00 LNTEGRAL LOS PROCESOS DEMOCRAmcos DE COOMEVA EN LA RESPECmVAREGtONAL ENDESARROLLODELOCuALEJECUTARA ENTRE OTRAS LAS StG耽ENTBSACmⅦDADES:A)BRINDARAPOYO LOGtSmCO AL PROCESO ELECTVRAL DE COOMEVA EN LA RESPECTTVAREGtONAL.BIVELARPOROUELASCONVOCA側ASSB REALtCENDEjMANERA OPORTUNA YADECuADA.q CERTZmCARLA PUBLICACtON DE CONVOCATm A ASA。MBLEAS GENERALES Y EXTRAORDHWARZAS JUNT:AS REGtONALES ORDmARZAS Y EXTRAORDHW的AS[.互 Mantenidos los presupuestos expuestos, el recurrente teniala potestad de presentar ellibelo en el 〟domicilio princ呼)alN dela entidad o,en Cualquiera delas 〟SuCulSalesoagencias〃delareferidacooperativa,PueSeneSe Sentido corresponde conlo sehalado enelnumera150del articulo28delC6digo GeneraldelProceso,ya que eStOS hlerOS territoriales son concurrentes para el extremo activoyportanto,iterese,reSPeCtOde cualquiera,Puede SerPrOmOVidalaacci6n;aloqueelactoreligi61aciudad deBogota.D.C. 7.- Examinadaslas circunstmcias del caso,Se dispondralaremisi6ndelexpedientealJuzgadoVeinteCivil MunicipaldeOralidaddeBogotaD・C・,tOdavezqueesalli dondeseencuentraubicada〝Su00TSaloagenciaルdeCoomeva. 8・-Portodolomterior71aCorteSupremadeJusticia, enSaladeCasaci6nCivil, Radicaci6nnO.11001-02-03-000-2017-02672-00 RESUELVE pEuMERO;DECIARAR que el conocimiento del procesodelareferencia,deberacontinuarporcuentadel JuzgadoVeinteCivilMunicipaldeOralidaddeBogotaD・C・ sEGUNDo:COMUNICARlodecididoalosDespachos cuarentayDosCivildelCircuitodeBogotまD・C・yalTrece civildelCircuitodeCali,aCOmPah岳ndolescopladeeste PrOVeido・ TERCERo;REMITIRelexpedientealacelulajudicial refもridaenelnumerzuprlmerOdeestaresomtiva・ cuARTO:LIB払R,POr Secretaria・los oHcios correspondientesdeiandoSelasconstanCiasdelcaso・ No劇痛QUESB 9
AC8666-2017 [2017-02672-00]Supreme Court of Justice · Sala Civil2017
Reporting justice: Margarita Leonor Cabello Blanco
The official text of this order is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Ley 1564 de 2012Ley 270 de 1996Ley 79 de 1988