llepdbli00deCololnbia CorteSupremadeJustlcla Saladecasacl伽c請II AC7939-2016 Radicaci6mm.011001-02-03-000-2016-02989-00 Bogota D.C.,Veintid6S(22)de noviembre de dos mil dieciseis(2016)・一 Sedecideelconnictodecompetenciasuscitadoentrelos JuzgadosdelCircuito,SegundoCivildeOralidaddeMedellin ypromiscuodeJeric6,adscritosalosDistritosJudicialesde esaciudadydeAntioquia,reSPeCtivamente,ParaCOnOCerel qecutivohipotecariodeBancolombiaS・A・COntraJorgeLuis JaramilloCardonayMauricioMontoyaGarcia・ 1.ANTECEDBNTES 1.E125dejulio de2016,PerSlgulendouninmueble situadoenJeric6(Ant.),lasociedaddemandanteradic6el libelo antelosJueCeS Civiles del circuito de Medellin, atribuyendoleslacompetenciaporquelosconvocadostienen sudomicilioenestacapital. 2.r.Jl口ucZBSegundadelaespecialidadylugarindi(冊l(周 declard q…CareCe de facultad para conoccr el的上面・0・ porquc∴Clli一LmlCra17delarticulo28delC6digoGcncrLIldcI Proceso preve que cumdo se qerciten derechos realesla Radicaci6nnollOO1-02-03i(刷)ノ批Jlf手02989-00 mismaradicaprivativamenteenel細ladordelsitiodondese hallenubicadoslosbienes,eneSteCaSOJericd(n・42). 3・LaJuez Promiscuo delCircuito delprenombrado municIPlOPrOVOCdlacolisi6nquehoysedesata,destacando que esta Corte ha dicho que comd este tipo de asuntos tambieninvolucratitulosq,eCutivos,elactorpuedeeleglr entredichaubicacidn,eldomiciliodelosconvocadosyel lugardecumplimentodelaobligaci6n,POrloquesedebe respetarlaelecci6nqueenestecasohizodelprimero(H.44). II.CONSIDERACIONES 1・Comola discusi6n planteadainvolucra a dos autoridadesdediferentedistritojudicial,COrreSPOndedirimirla aestaSaladelaCorteSupremadeJusticia,POrSerlasuperior 細ncional comtm de ambas,Segtlnlo establecido enlos articulos139delaLey1564de2012y16delaLey270de 1996,mOdiHcadoestepore170delaLey1285de2009. 2・Losfactoresdecompetenciadeterminaneloperador judicialaquienelordenamientoatribuyeelconocimient。de unacontroversiaenparticular,raZdnporlacual,alasumirlao repudiarla,eladministradordejusticiatienelacargadevalorar las disposiciones que para eleftcto consagra elnovedoso COmPendio normativo,en Particularlas contenidas en el CapituloI,TituloI,SeccidnPrimera,LibroPrimero,alaluzde lomanifestadoporlademmdanteylaspruebasaportadas. 2 l ・RadicacidnnQll001-02-03-000-2016-02989-00 3.Elnumera1-10delarticulo28gruSdemconsagrala regla general que 準/nlos procesos contenCiosos,SαZtlo dfや08lotdnIegaZを州Lcontrαrlo,eSCOmpeterttee仁/聞出I‘,I dom,iciliod(・ldem.a.ndado’’(sedestaca)・ Ull(i両l暗部CX(型CIOneSeSlaquecont。mPhcl…=…凧1 7idem para‘∴losprocesosenqueseq/erCitenderechos reales”,enloscualeslapotestaddetramitaryresolverun casorecaede‘‘modoprtt,αtit,oブタenel〟…JueZdellugardonde esten ubicadoslos bienes,y Si se hallan en∴disfintas cir(期1tSCIPClOneS territo7血es,elde cualquiera∴de ellas a elecci6れdeldemandante”. Atinentealalcancedelaexpresi6n“modopriuatiuo?la Corted的en autode2deoct・2013,rad・2013-02014-00, memoradoenAC5658-2016 Sobre elpa7五czJ庇rTt∴la Sala,en∴uarios prormnCiaTnientos,ha se諦adoque“榊舟eropriuatiuosig所caqueneCeSariaTnenteel procesodebeser?OnOCido,traTnitadoyjtmadoporeljzLZgadorque tengacompetenCtate7壷orialenellugαrdeubicαCi6ndelbien iTWOlucradoeれeldebatepertinerLte,nOpudiendoseacudiTibqio ningZmpuntOdeuistα,aOtrOJiJnCioTtαriojudic切れis専ierabqio elsttPueStOautOrizadoparαOtrOSeUentOS,COmOpOrqemplopara lasituacibndeljiLerOpeγSOnaL delsaneaTnielttOpOrjdltadela alegacidnn poTtuna dela parte deTnandadalnediantela jbrTnulaci6ndelacor7eSPOltdienteexcq?Cibnpreuia.orecufSOde rpOSici6れ,enelentendidodequesolaTnenteeSmSαneableel jactordecompetenciajiJnCioれalsegtinlapreCqptiuadela7ticulo 144,inCisojha自btdem;Obuioquesiast旬era,eljbroexclusiuose tomαTiaenconcurTente,perdiendoselαraZdれdeserdeaquel・仁・)・ 5.Sin que sea menester desplegar un esfuerzo hermeneuticomayor,eSClaro queenestetipodeasuntos solamenteelfalladordelsitioenelquesehallanlosbienes perseguidosescompetenteparaconocerellitigioenciernes, 3 l RadicacidnnO.11001-02-03-000-2016-02989-00 loqueexcluyequesedebantenerencuentaotrosぬctores COmOellugardecumplimientodelaobligaci6noeldomicilio deldemandado,PueS,PreCisamenteelcaracterexclusivode laatribucidnconllevaquenadiem呑slaostenta. Delocontrario,nOSOlamenteenloseventosenquese qercitan derechos reales,COmO”evidentemente es el del qecutivohipotecar10,Sinoentodalagamadequetratala norma,eS decir,〟diuisorios,dedeslindeyamqIOnamientO, exprQPZaCidn,SerZ)idumbreS,pOSeSOrios de 00alquier naturaleza,reStitucibn∴de tenenCia,∴declaraci6れ∴de pertenenCiaydebienesuacanteSymOStrenCOS〃tendriaque examinarseotrosfactores,COntrarimdosutenoryHnalidad, SiendoelprlmerOClaroylasegundaquelacontroversiase desarrolle ante eljuez m呑s proxlmO alos bienes para garantizarsuinmediaci6nenpr呑cticadelaspruebas,mまs ahoraenelsistemaoral,yfacilitarlamaterializacidndelas medidascautelares. ^ll・e叩e(・)tO,eneltLltimoproveidoeit”一{JA。5658-2016, rccientementelaSalasostuvoque SiloaTuerioresasteTuOrLCeS,laposibilidad,en・eSteparticular asl面0,de hacer uso dela regla general布coIrrPeterWi(l establecidaenelnuTnerallOdelarttculo28sZPraCitado,eStOeS, la舟ndadaene上domiciliodeldemandado〃,nOreS融auiable, porque,Se reitera,la regla7adelcanon28delactualestatuto procesaLleadscribeelconOCimientOdeNlosprocesosenqueSe ejercitende7eChosreales(・・),demOdoprlvatj的榊juezdel lugardoTtdeestenubicadoslosbienes年子・座d昨1enCiadelCddigo deProcedimientoCiuilqueensuarttculo23,numeral9㌦pneueta unacoTTtpetenCiaap7WenCi6n,Cuandosetratabadejuiciosen dondeseqe7℃itabandeTeChosreales,laactualnormatiua証ualno q毎ceesaqpcidn,Sdlopemite,〟deTnOdopriz)atiuo〃,queeneSOS euentos,eljuezcognOSCenteSeaeldellugardeubicacidndelbieTt. 4 Radicaci6nnOllOO1-02-03-000-2016-02989-00 6.Eneseordendeideas,nOaCertdelJuzgadoPromiscuo delCircuitodeJericd(Ant.)alrepudiarlademanda,PueS,eSel tinicofacultadoparatramitarladebidoaqueelbienperseguido selocalizaensuJurisdicci6n・ 7.Defbrmaqueseremitiraelexpedienteadichaautoridad judicialparaqueledeeltrまmitequelegalmentecorresponde,y sepondraaltantoalaotraconcemida・ III.DECISION Porloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia,Salade CasacidnCivil,RESUBLVEelconHictodecompetenciasurgido entrelosJuzgadosmencionados,SehalandoquealPromiscuo del Circuito deJeric61e corresponde conocerla qecucidn hipotecariadeBancolombiaS・A・COntraJorgeLuisJaramillo CardonayMauricioMontoyaGarcia・ En consecuencia,devuelvase el expediente a dicha oHcimymn椋ultCOHcioi豊浦rmesedetalsituacidnn上川細面 SegundoCivildcICircuitodeOralidaddeMedellin・ N(⊥川中・冊博, ALVARo FER Magistrado 与
AC7939-2016 [2016-02989-00]Supreme Court of Justice · Sala Civil2016
Reporting justice: Álvaro Fernando García Restrepo
The official text of this order is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Ley 1285 de 2009Ley 1564 de 2012Ley 270 de 1996