JurídicoESEN
AC7496-2017 [2017-02224-00]Supreme Court of Justice · Sala Civil2017

Reporting justice: Luis Alonso Rico Puerta

The official text of this order is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Ley 270 de 1996Ley 472 de 1998Ley 982 de 2005

Repdbli00deColombia coheSupremaneJ鵬ticia SalanecaSaclencMi AC7496-2017 Radicaci6nn.ollOO1-02-03-00012017-02224-00 Bogota,D・C・,nueVe(9)denoviembrededosmil diecisiete(2017)・ DecidelaCorteelconnictodecompetenciasuscitado entreelJuzgadoCivildelCircuitodeSantaRosadeCabal- Risaralda-ySuhom610go SegundodePasto-Nari丘0-COn ocasi6n dela acci6n popularpromovidapor Mateo Mesa GaleanocontraBmcolombiaS.A・ I. ANTBCEDENTES 1.Elaccionantepresentdsuescritointroductorante elu.hezCiz,融Cirαito〃enSantaRosadeCabal,Pretendiendoque seordenealaentidadconvocada“quecoTuratedeplantaaunguia intelpreteyaunint的reteocolttrateCOnentdadidbneace碕Cadapor e自胸高steriodeeducacibnrLaCionalparaquedeplantaseatieltdaa dichapoblaci6110的todelaley982de2005・Art8enunteTminoNO MAYORA30DjAS卑 SehaldcomodomiciliodeaquellalICra14No13-27Sαnta Rosadecabal」daルyCOmO Sitio devulneraci6n〝Clle6#4-05 SandonaNa7読0年 (、 Rad.nOllOO1-02-03-000-2017-02224-00 2・EIJuzgado CivildelCircuito de Santa Rosa de Cabal,alqueinicialmentecorrespondidporrepartolacausa, medianteprovidenciade8dejuniode2017,declardcarecer decompetenciaalconsiderarque〝lao00rTenCiadeloshechosyel doTniciliodeladeTnandada・りCOnnuyenenlaciudaddePasto,POr loqueesaeslaautoridadfacultadaparasuconocimiento. ヽ子 ‘● 1 1 4・Elestradojudicialreceptor,JuzgadoSegundoCivil delCircuitodePasto,rehusdlaatribucidnestimmdoquede acuerdoconloshechosnarrados,Sededucequesonvarios losJueCeShabilitadosparaconocerdelaaccidnyluego,Si estafue壷nteTPueStaantee母eZdeldomiciliodeldeTnandadoque qpa7eCedeteminadoenlademanda,eneSteCaSOeS.JuezCiuildel CiTlmitodeSaTuaRosadeCabα上ellodeterminaqueseriadesu COmPetenCla,Sinquepuedaadmitirsequeotraautoridadla aSuma. Conesabase,Plantedconnictoydispusoelenviodel expedienteparadirimirlo. II. CONSIDERAcIONES 1・Aptitudlegalparalaresoluci6n. Compete ala Corte,mediante pronunciamiento del Magistrado Sustmciador,dennir este asunto por cumto involucraadespachosdediferentesdistritosjudiciales;ello, Segdnlodispuestoenlosarticulos16y18delaLey270de 1996,enCOnCOrdmciaconlospreceptos35y139delC6digo GeneraldelProceso. 2 Rad.nollOO1-02-03-000-2017-02224-00 1996,enCOnCOrdanciaconlospreceptos35y139delCddigo GeneraldelProceso. 2・ Reglasdecompetenciaenlaacci6npopular・ Enmateriade acci6npopular,deconfbrmidadconel CmOn16delaLey472de1998,“SeTtgcorγPetenteeljuezdell庇gar deocurrlenCiadeloshechosoeldeldomiciliodeldemandadoaeleccibn del actor pqpular・Cuando porlos hechos sean∴Ua7わslosJueCeS competentes,COnOCerd aprez)enCi6n eljuez ante elcualse hubiele presentadoねdemanda卑 EI citado precepto faculta alpromotor dela accidn judicial para eleglr entrelos denominados meros realy personal,a範ndeestablecer,POrelractorterritorial,elJuez de conocimiento,eStO eS,Se PreSentaCOnCurrenCia,y POr ello,Puedeacudiralaautorididdelsitiodeacaecimientode los hechos generadores del agravio o antelajudicatura dispuestaeneldomiciliodelreclmado・ Cabeprecisarqueaquellaliberalidadnoesabsolutay porende,nOPuedeserfrutodecapricho,entantOquelos eventosdecompetenciaaprevenci6n,COnllevanlacargade soportarJuridicayfacticamentelapotestaddeseleccidndel JuZgador・ 3. Caso concreto. 3.1.En el presente caso,Seimpone establecerla atribuci6nparaelconocimientodelacausa,aSlgnandolaa 3 Rad.nollOO1-02-03-000-2017-02224-00 unaautoridadnoinvolucradacnlacolisidn;COnSiderando ParaeleftctolosprlnCIPlOSqueinfbrmanlaaccidnpopular, talcualsehasostenidoenpronunciamientosprecedentes (CSJ AC416-2017,31ene・2017,rad.2016-03534-00; AC1228-2017,10 mar・2017,rad・2016-03575-00;y AC3689-2017,12jun・i2017,rad.2017-01060-00). Loanteriorporcuantoningu宣ladelasjudicaturasen COntiendainterpret6adecuadamenteelescritodedemanda, mismoquedacuentadelaselecciandelmero personal (domiciliodelareclamada),a範nderelacionartalinsumo Conlapruebafbrmaldedichacircunstanciaypemitirque lacausallegaraalconocimiento deldespacholegalmente habilitado. 3・2・En prlmerlugar,Puedeinferirse que el fuero PerSOnalobedecealprefdridoporelpromotor,entmtOradic6 SueSCritomteelJuezdeSantaRosadeCabalentendiendolo COmOeldellugardeldomiciliodeBancolombiaS.A.,dedonde Se COnCluye tambien que eligiG descartar eldellugar de Vulneraci6n. Aunque debe respetarsela selecci6n del fbro de COmPetenCiaefectuadaporelactor,lo ciertoesquedicha Pre打ogativa noimplica que tal elecci6n pueda ser CaPrichosa,dotadadecualquiercontenidoydesconocerlos PrOPlOS hechos dela causa dela pretensi6n o aspectos Obietivosydefbrzosa;COmPrenSi6ncomoeldomicilioohcial delas personasJuridicas debidamenteinscritas enlos 4 Rad.n。11001-02-03-000-2017-02224-00 registros oHciales que deben revisarse enla apreciaci6n preliminardelreclamodejurisdiccidn・ Enelordenquesevienedecmtando)quedaclaroque lahabilitaci6nlegaldeescogenciaquevieneaparejadaaun evento de competencia concurrente,nO tiene la trascendencia de posibilitar que por alguno delos fueros susceptiblesdepreferencla,Seindiquecualqulerlugar,de rbrmainfundada y mucho menos contraevidente alas pruebas de fbrzoso recaudo en elexmen de admisidn relacionadas conla satisficci6n delos presupuestos procesales,en eSte CaSO,el cer軸cado de existencia y representaci6n,que entre OtraS COSaS,da cuenta del domicilio registrado de Bancolombia enla ciudad de Medellin. Importa destacar que ni slquiera fue aducidala vinculaci6ndelacausaconstitucionalaalgunasucursalo agenciadelaaccionadaenlaciudaddeSantaRosadeCabal, comoparaincluirenesteal五山sisdichacircunstanciadesde la6pticadelnumera15delarticulo28delC・G・P・,enrelaci6n conlapauta44delaLey472de1998;qerCicioquepor demas resultaintrascendente por cuantolain紅acci6n concretanoseimput6adichontLCleourbano・ 3.3.Deotraparte,SereCuerdaqueladeterminaci6nde lavecindadprlnCipaldelaaccionadaesunamateriaquepor lanaturalezaJuridicadedicha-entidad,nOdependedela anrmacidndelactor,SinoqueestacontemPladaennormas deordenptlblico,COnPruebasolemnelegalmenteprevista, 1、、 r ヽ Rad.noll001-02-03-000-2017-02224-00 que por demas noincumbe aportar exclusivmente al PrOmOtOr. En efecto,reSPeCtO de personasJuridicas es preciso acreditarsuexistenciayrepresentaci6nparaefectosdela Veri範caci6ndelospresupuestosdecapacidadparaserparte y para comparecer aJuicio,Segun Se desprende delos articulos53,54,84-2y85delC6digoGeneraldelProceso. Paraello,eSneCeSariocontarconelelementodejuicio id6neo,mismoqueantesconcerniaprlnCipalmentealactory queenlaactualidadnopuedeexlglrSePOrelJuezcuandose trate de personasJuridicas de derecho privado cuya infbrmaci6nNCOnSteenlasbasesdedatosdelasentidadesp謝icas ypriz)adasquetengartasuca790eldeberdecer印carla牛talcuallo establece elmentado precepto85delibideTn,mismo que tambienenfatiza:〝CtJandolairtfbmacidnestedisponibleporeSte Tnedio,nOSerdnecesariocer師cadoalgunoル. ▲ii :● Laanteriordisposicidn que resultacoherente conlos esfuerzosencaminadosaprocurarelusodelastecnologias delainfbrmaci6n y delas comunicaciones alinterior del PrOCeSO(art・103delC.G.P.),enCuentraSentidarelevanciaen la accidn popul餌,donde su caracter de mecanismo COnStitucional parala deftnsa de derechos eintereses COlectivos,eXlglO que ellegislador haya enfatizadola aplicaci6ndelosprmcIP10Sdep樗UalenciadeldelでChosustanciaL pt謝icidad,eCOnOTnta,Celeridad y(郵caciaル,los cuales deben materializarse por via delimpulso oHcioso,Preferente y PrOaCtivoporpartedelJuezenordenaobtenerunadecisi6n 6 Rad.nell001-02-03-000-2017-02224-00 3.4.Retomando,las autoridades comprometidas, Omitieron considerar en sus pronunciamientos quela existencia,rePreSentaCi6nyvecindaddelademandadason datos de fbrzosaindagacidn almomento del examen de competenciaquesuponelaCalihcacidndelescritoinicial・ Lo anterior,impidi6 detectar que el domicilio de Bmcolombia S.A.一entidad que ademまS se encuentra sometida a control y vigilancia dela Superintendencia Financiera de Colombia,eS Medellin,Ciudad a cuyoJuez CivilCircuitonolefuepuestaenconocimientolacausapara que examinara su aptitudlegal・Se precisa quela Corte erectudlaconsultaderlgOrenlasbasesdedatosdisponibles enobservanciadelocontempladoenlanormativaqueseha estudiado(H.4,Cd・2〉・ 4. Conclusi6n. Ende正nitiva,atendiendoelfueropersonalelegidopor elactor,maS nOlaindicaci6n concreta delsitio alcual correspondeelmism0-POrSuCaraCterinfundadoycontrario alelementodeconvicci6nquelegalmentedeberevisarse-Se imponeinferirquelaautoridadcompetenteparaconoCerde lapresenteaccidnpopulareselJuezCivildelCircuitode Medellin(reparto),autOridadquesibiennoestainvolucrada enesteconnicto,debeserladestinatariainmediatadela remisi6ndeestasdiligenciasenraz6ndelcaracterptlblico, imperativo,lmPrOrrOgableeinmodincabledelasreglasde COmPetenCia・ 中l (、 rL、r !中 (、 ▲1・ ● ヽi・ ● ヽi Rad.nollOO1-02-03-000-2017-02224-00 III. DECISION Enmeritodeloexpuesto,elsuscritoMagistradodela CorteSupremadeJusticia,SaladeCasaci6nCivil, RESUELVE PRIMERO・ DECLARAR competente alJuez Civil delCircuitodeMedellin(repartq)paraconocerdelaacci6n POPular promovida por Mateo Mesa Galeano contra BancolombiaS.A. SEGUNDO. REMITIRla actuaci6n ala mentada autoridad,POrintermediodelaoncinarespectiva,Paraque asumaelconocimientodelasunto.Comunicarlodecididoa losJuzgadosinvolucrados,aneXandocoplaintegradeesta PrOVidencia. 8 J l