JurídicoESEN
AC7277-2017 [2017-02613-00]Supreme Court of Justice · Sala Civil2017

Reporting justice: Aroldo Wilson Quiroz Monsalvo

The official text of this order is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Ley 1285 de 2009Ley 270 de 1996

Re函blicadeColombja ComSuIIremadeJuSli煽a Saia調casacl的cけil AC7277-2017 Radicaci6nn.ollOO1-02-03-000-2017-02613-00 Bogotま,D.C.,Primero(10)de noviembre de dos mil diecisiete(2017〉・ Se decide elconnicto de competencia que se suscit6 entrelosJuzgadosQuintoCivildelCircuitodePalmira(Valle delCauca)yOctavoCivildelCircuitodeCali,eneltramite delademandadeclarativaderesponsabilidadcivilpromovida porJoaquln Marino Herrera Collazos,Maury Montalvo Gonzalez,Diego Fernando,Maria Aldandra Herrera Montalvo,eStatlltimaensunombreyenrepresentaci6nde su咄O menorJean PaulAparicio HerreracontraOrlmdo ConstantinoManaValenzuelayAIGSegurosColombiaS・A・ ANTECEDENTES 1.Ante elprlmerO delos despachosjudiciales arriba mencionados,lospromotoresinstauraronlademandadela referencia,COnelHndequesedeclararaalosdemandados 《SOlidariayciuilmentere♀pOnSablesdelosdahosypeduicios” materialeseinmaterialescausadosconocasi6ndelamuerte RadicacidnnollOO1-02-03-000-2017-02613-00 generadorasdelinsucesorelatado. AlrespectolaSalahamanifestadoque: Bl ordenaTniento positiz)O COnSagra -bs diuelSOS.佃coolleS que posibilitan establecera que、旬ncionaTiole concieme tramitary decidiruncasoparticular. Elte771toriaL queeselqueaquicorTeSPOnded(郵nilltienecoTnO Ttigla geneTulq甲ela causa debeTte surtirse ante el 22idela jurisdicci6ndeldoTniciliodeaquelcontTaquienseadelante佃rt. 2Ll方deigualmanera,Cuando eltema deldebate compllende asuntos deriuados delalleSpOltSabilidad ciuile訪れのCOntTlαCt aL αれrLb詑nsehab掘aalaautoridadjudicialNdoTtdeocu7五belhecho 佃比23-軌 QuiereeSOStgn折carqueentratdndosedeeuerltOSenlosquese i z)OCala cu的a αq叫iliana,la norlnatiz)idad conte77Pla una CO77やetenCiaconcunでnte,que-佃cu庇aadelantarlacausαanteel .旬ncionariodeねuecindaddelllaTnadoajtLicio,Oaldelsitioenel queacontecibe口証suceso. LαeSCOgenCぬdeunodeesos.旬eroSeStJnαPOteStαdde Zα pα競crcclamα加C,q録eeIαdmlnlstれαdorde♪lstあわれOP録cdc αItenαrtLOhJetar...ResaltadoporlaCorte-(CSJATC879- 2016). 3.En elcaso sub ex:amine,adviertela Corte quelos gestoresinvocaronenlademanda,reSPeCtOdelaatribuci6n de competencia,el“…domicilio del demandado ORLANDO CONSTANmNOMAFLA…”,elcual,a血maron,Se enCOntraba enCali(fd心osly60,Cuademol),mOtivoporelcualerr6ese SerVidor judicial de esta tntimalocalidad al declarar su incompetencia,PueStalhlerOfueelesco由doporlosactores, enelmarcodelapotestadquelepemitelaleyprocesal,que 4 l《\ Radicaci6nnollOO1-02-03-000-2017-02613-00 nopuedeserrepudiadoporeldespachojudicialele缶do・ 4.En consecuencia,Se remitira el presente caso al JuzgadoOctavoCivildelCircuitodeCaliparaqueasumasu trまmiteyseinfbmaraestadeterminaci6nalotrofuncionario involucradoenlacolisidnqueaqulquedadirimida. DECISION Conbaseenloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia, Sala de Casaci6n Civil,declara que el competente para COnOCerdelprocesodelareferenciaeselJuzgadoOctavoCivil delCircuito de Cali,al que sele′enViarまdeinmediato el expediente. Conl…nlqueSeeStadecisi6nalotrojuzgadoinvolucrado enelcon皿cto,COnCOPiadeestaprovidencia. NotiHquese. 5