JurídicoESEN
AC575-2019 [2019-00023-00]Supreme Court of Justice · Sala Civil2019

Reporting justice: Margarita Leonor Cabello Blanco

The official text of this order is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Ley 1285 de 2009Ley 270 de 1996Ley 472 de 1998Ley 982 de 2005

RepdblicadeColombia Co舶Su叩madeJuSlleぬ sata同c綿acl同Ol州 AC575-2019 Radicacienn.ollOO1-02-03-000-2019-00023-00 Bogota,D・C・,Veintid6S(22)de febrero dos mil diecinueve(2019)・ sedecideelcon皿ctodecompetenCiaquesuglLOe血eel JuzgadoCivHdelCircuitodeSantaFbsadeCabalqueperteneCe alDistritoJudicialdePereirayelJuzgadoSegundoCivHdel circuitodeEnvigadoquecorreSPOndealDis血oJudicialde Medem,athenl記∴alconocinhento dela acci6n popl血ar hstauradaporUnerAugustoBecerraLeⅢgPCO血aelBmco BancolombiaS.A. AⅣⅢ曇cED勘門田S l.Endefensadelbiencolectivo,eldemmdmtehterpuso 50Ci6npopl血紬enCO血adelaahd岨aen的allargmentando que)《nOαentaenerかm服ebbdoTZLわp陀StaS棚SSerUicめspzimcos∞れ れ印形伽ep肋qfaれ棚mOわCrde鳩め982de2005・ Ashismo,elactortraSPregOnarque《垣一理塑哩型 些型蛙塑旺坐塑塑越廼塑塑珍,PreCis6que佃 posめbuulnemddn印形∞enlapaTtefnalde桝emaTulの,denotmdo hegpquelas《nO師CaCbneS壷l《aaionかSehmdee顔uarenla 《∽147融傭船13÷27幼rltaRosadeQカdRaの・ --_-・-,一・′、[魅∝!・=!一三1⊂(r照一,一一一、〔ぐ一  一で一 一  ごつr‾rヽ Rad・n・011001-02-03-000-2019-00023-00 Apa血delamtehordermcla)elgestorsoHcit6ala judicatmaorden紺alasociedadaccionadaquewntTatedephnia 耽れ卸睡gmのね加わ申時庭depめ関わenel加棚e働eゐ多めe棚此あ虜 a∝細部わaa両虎α噂か匂蝦de200年飢un彪mれ同船mRA30 Dl塩巧adjbionalmienteNSe∞nCedan∞STASyentreotras但6del Cdnol). 2・Eleschtoincoativo,measigmkioalDespachoCivHdel CircL五〇deSmtaRosadeCabalque,atraVeSdeproveidode3de mayode2016,reChazdladen機軸ndapor鳥山adecompetencla,al COnSiderarqueNeneSteαZSOlao(棚r71れCkz’ねIbshed鵬yeldoTn肱)祝 度胸血dased∽飢餓丘弘樹44楯棚つ的00鋤oseわ畑地de ∞TTPetenCiadees庭Lb甲aCTwpa鳩∞W∞rdela的tO”Enconsecuencla, remiH6elepedientealJuzgadoCivHdelCircl止todeEnvigado- Antioquiaqepart。)(皿・7ib詔e叫 3・Contmlaantehordecisidn,elactorinterpusorecursode rq,OSicidnyensubsidioapelaci6m,anやmadoeneluan16dela匂 472de1998yen∞γ卿ode∞叩Peiencidrb却aれaTtmelbporめsalapあna deぬH00胎観燭陀棚虎JれS細めdem鵬001100102の000200900j21 00・・・岬・8め砧em). 4・Fbrautode13demaJ的de2016,la糾tOhdadjudicialde SamaRosadeCabal,desat6elrecmSOhorizontalpropuesto, resoMendomolqO棚el『adecisiGnt地位九Zdaenp70ZmenCidde確deTnayO 物p硲∽紐のわgめmpo00Seわ∞n励e訪敏文騰0ゐA脇AC隠Nわ卸桝鍵か (ns8-9め想e巾. 5・CumpHdoslostramites,elexpedientemee血egadoal Despacho Segundo CivH delCircuito de En両軸o que,en resohci6ndefecha29dejuniode2016,OPt6pormarhfest紺 Rad.n.ollOO1-02-03-000-2019-00023-00 quenolecorrespondiaasumiresteasuntOy,entOnCeS, promovi6elcormctodecompetenCiaqueocuPalaatenci6nde laCorte,eXPreSandopa虹aelloqueNeSdhrv‘匹eell関的rdec胱 pTtZSenm弓apleSertmaCCmm融renelLhL2gadoamdelC血成ode&mta RosadeCabalyasilom2mSal賂rtamめでnelesc,jtodedeTnandddonde確: 劇肘α10MB払S・A・DOM関田OCa脚α」4Ndj32相加R的de∽b蛮 ℃scpgieluZoapTeUenCmaeSteDesp’肥研gわm2mjhLuadoenelhciso20 dela細め」6de板力め均衡ded南γ調mma勧em舶e勧・e肌印南0舶 deseapTeSentarla由nanda・eneldomic徹odeldemandbLわOelhLgarde 。αT7enCiadeloshechosyescpg函prime,℃粗S・11-12ibideI申 6.Asilascosas,COnrbmealcanon139delC6digoGeneral delProceso,Seentraadesatarelt6picoencueSti6n・ co珊SlDERACIoNES l.Sealo pnmero anOtar,que COmO elconnicto plmteadosehasuscitadoentredosJuzgadosdediferente distritojudicial,PereirayMedellin,laCorteeslacompetente p抑dennirlo,talycomolosehalaelarticulo16delaLey 270de1996,eStahHariadelaadministraci6ndejusticia・ rerbrmadacomoqued6porelarticulo7odelaley1285de 2.ElordenamientoJuridiC〇・medimtelos factores competencialesdeterminadosenlalegislaci6n・eStablece criteriosporvi血ddeloscualeshadeesclarecerseaque runcionariojudicialcorrespondeelconocimientodecada particular asuntO・Aquellos,emPerO,Pueden ser concurrentes・ -_ 一 十一 一}一一 一着「(-ナ∵一高 ‾珊!霊:汀‾ Rad・n・ollOO1-02-03-000-2019-00023-00 3・Tratandosedeaccionespopulares,elarticulo16de laLey472de1998,eStableceque《《登壇型 出生L坐畦聖瞳生垣」聖地麹宣七重塑些垂瞳製 皇瞳垂塑一重互聖堕せ迦⊆塑CuandoporloshechossealtUaTioslosJueCeS COmPetentes,COnOCeraaplでUenCi6nel和語anteelcualsehubiere pTeSe加adoladeTnanda”(SeSubraya). LaCorte,enunPrOnuncimientoqueguardashetria COnelaqulanaHzado,tuVOOCaSi6ndesehahque: Ha7℃SehadanomaconsagTt”neuentode℃oncunenciade jiLeWS?queenelaTnbitode碕ctorTtTmOTial写osibilitanal”αCtOr PQFular”laescogenciade埴mctbnarbjudicialpampTeSe加arel escribintTOductoho,aSPeCtOeStequeladoctTinaJLmSPmdencial deestaco7POmCidnhae画icadoen7℃iteradasqpormnidades, Se融ando que∴隼封gestor dela demanda allnOTnento de Seleccionare上旬ncionarioco77Pete鴫bienpuedeencontnαrSe jirentealapleSeneiadeunos6lodelosjheTVSOdeuahosdeellos, 仁方eue舶a加eei00a雄e鵬qieco確やOnde頑,a拙a謝れ deteminarpor00dldeellossedecide・YclarOunauezd的a SOb柁elpanicular,enpTiれcbio,eneSOSteTminOSdeiad的idala COmpetencza,la que,pOr eXCeipCZO均puede uariar solo siel deTnandado,Tnedianlelos mecanisTnOSid6neos廟Ltala a掘九cibn窮ctuadaporeldemandante(CSJACO13-2016,12 ene・2015,rad・2015-03159). 4・Descendiendoalcasoobietodeestudio,alexamjn紺.l expedienteseobservaqueelHbelo血epresentadoantela judicaturaconsedeenSantaRosadeCabalyporrepartole COrreSPOndjbalDespachoCivildelCircuitodeestemunlCIPlO・ Asir]血smo・Sehalaelactorenelescritoge亜or,POrunlado,叫e el〟Sitiode肌伽的(茄n”eSenlaKOn45♯731Sur19Sdbaneta-An叫, Rad.n.ollOO1-02-03-000-2019-00023-00 porotro,queeldomic址odelaentidadbmcariaesenlam14 佃Lmer匂I3「27SantαRosadeCabaiRda星 5.Baio esas circunstmcias,Se enCuentra quela naturaleza dela noma(Art.16Ley472de1998),eStま de曲調itadaporloshlerOSCPnCurrenteSalliexpuestos,POrtal raz6n,elextremoacdvopodraoptar,eXChsivamente,POruna delasaltemativasestablecidasenelprecitadocanon,llevada acab。eStaSelecci6n,deberaeljuez,reSPetEⅢdichaescogencia・ 6.VeriEcadalabase de datos dela Superintendencia FimmcieradeColombial,deacuerdoconloresehadoporel 紬ticulo85delC.G.P.,hallalaCortequeeldomic址Opmcipal delaentidaddemandadaeslaciudaddeMedellin,PueSamSe suscribelo que缶ehente correspOnde al cer軸cado de existenciay representaCi6n delbanco;elemento deJuClO id6neo,queenCOnSOnmCiaconlasre軸SdelC6digode HocedimientoCiv血correspondiaaIhmaralactor・yqueenla actuaHdadnopuedee粗gLrSePOreljuez∴Cu’mdosetratede personasJuri(虹casdederechoprivadocuyahrbmaci6nαCOnSte enlasbasesdedatosdelasentidadesptmcasyprivadasquetenganasu cargoeldeberde∞碓Carla”・yaShismo,働andolaiTybmacieneste disponibleporeStemedio,nOSerttneCeSa7ioceTt折αZdoabtno卑 vistolomterior,SurgequeSibienelgestorpresent6el HbeloanteelJuezCivildelCircuitodeSantaRosadeCabal・ b却laconsideraci6ndequeeseerae「dolnidlio”delaenddad demmdada,COmOelementoparadeteminarlacompetenciaen 藍謹整 5 Rad.n.ollO01-02-03-000-2019-00023-00 lacelulajudicialdeesalocalidad,nOeSmenOSCiertoqueel udolnicilio”PmCipalde Bancolombia S.A.es enla ciudad de Medelm;POrlo quela equⅣOCaCidn en queincurrd el accionmtenodene血erzavincLllanteparaeljuzgador. Adicionalmente,elhechodeexistirLmaul丸L(カ〝Sahenese territorio,nOreSutarazdnsLHcientepararadicarelasmtoalli, debidoaquelanoma,enrmgunSenddo,Pemitequese PreSenteellibeloenNSuαTSalesoagenci的PueSiterese,SOl010 admiteenel〝domidliopTincba埴by472de1998),POrloquenose Puedeaprobarqueeste seauni鼠clbrinco血0Vertibleque Pueda塙arlacompetenciaenlasaccionespopulares. LHrespecto,reiteradamentesehapronunciadolaCorte, ParaSe血alarqueNla鍬istenciadeunaswαLrSdoagenciadelaqpositoTa enelhLgardeloshechos,れ叩gunaincidenciatieneeno7denadeteminarla 00rTPetenCiapa鳩COnO∞rdeunaacdbnpQEnLlal;pueS,∞TnOa771base rese的es elpTtZpib向isladore qque;en・yeTdcio de suspotestades, detemihdsentartma7砂aespecialenmateTiade00mpetenCiapa調eSta etやedbdeconaendasJLdiciales,yelqueldci7℃unSCTm6alospleq恵osundes t鳩Zadosenel adoa7ti自戒b16㍍(CSJAC,3Ago.2015,Rad.2015- 01596-00・ReiteradaenAC8152-2016). 7・Enestecasonopuedeseratendidalaeleccidnqueuev6 acabo elactorenlo concemiente con elmmicipio donde PreSent6sudemmda,emPerO,SilaopclOnquehaqercidoen COnSOnanCia con el domic址o del extremo pasivo,que de acuerdoalovisto,COrreSpOndealaciudaddeMedellin,POr tanto,anticipadmente,Se筒aJalacompetenciaenlosJueces CivilesdelCircuito(reparto)dedichaciudad. Rad.n.ollOO1-02-03-000-2019-00023-00 Asilohammi氏矧tadolaSala,alse血alarque〟COmOel pTVTnOtOreSCOgideldomiciliodelaccionado,eSteneCeSarhmeneedebeserel de坤即斬れC型畑mea~∞呼出odeαおtendag申eSe融engIa docChnadeestaCoTie,pOrαantOeldela‘ZgenCianoesjhctorpara detem高調rCOTTPetenCiaeneStaClasedeastmios〃(CSJAC,18Feb・ 2016,Rad.2016-00317-00・ReiteradaenAC8152-2016)・ 8.Baioesa仕海itura,eSPreCis0時elconocimientodel tramitesubjudicealcompetente,aunqueeneStenOPalticipen losDespachosquePreViamentehmconoCidodelco血cto, debido al caracter Vinct止血te que aSi establecenlos presupuestos nomativos en materia de competenCia; cuestionesqueenOCaSionesar血oressehacumplido,tOdavez que南OeStrictosbasamentoSlegales,laCortehaesdpuladoel conochientodeprocesosaJueCeSaunC細Landoestosnohayan hechopartedelacohsi6n,働mZ6ndelcardcterpmCO声npem細り iTTP7。r7Pgableeinmod軸bledelas73gねsdecoTrPetenda”(CSJAC416- 2017,enerO31de2017・Rad・2016-03534)・ 9.Porlasrazonesantedichasprocede,entOnCeS,rem血la presentedemandaalosJuzgadosCivnesdelCircuHode Medem(rep紬tO),a quienesle corresponde asumir el conocimientodelaacci6nemprendida・ III.DBCISION Enmeritodeloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia, SaladeCasaci6nCivil, )    ヽ Rad.n.011001-02-03-000-2019-00023_00 RESUELVE P則MERo・Declarar quelosJuzgados Civiles del CircuitodeMedellin(reparto),SOnloscompetentespara COnOCer dela acci6n popular dela referencla,quienes deberancontinuarconsutramite. SEGUⅣDo・ComunicarlodecididoalJuzgadoCivHdel CircuitodeSantaRosadeCabalyalJuzf獅doSegundoCivHdel CircuitodeEnvigado,aCOmPahandolecopiadeesteproveido. TERCERO・Remi血elexpedientealao缶cinajudicialde MedeⅢnreferidaenelnumeralp血nerodeestadecisi6n. CuARTO:La Secretaria∴∴Hbrara los oncios COrreSPOndientes・AdemまS,ddaralasconstanciasd。1.aS。. Noti鯖quese