RepdblicadeCoIombia ConeSupmmadlJqdIcia ＄alaIlca的cl備cMl AC546－2018 Radicaciann．011001－02－03°000－2017－03366－00 Bogotま，D．C．，quince（15）de rebrero de dos mil dieciocho（2018）． Decidase elcon址ctode competenciaque surglOentre losJuzgados Once Municipalde Oralidad de Medeuin y Segundo Promiscuo Municipal de Andes（Antioquia）， atinente al conocimiento del proceso qIeCutivo de Carlos Arturo Acevedo Echeverri contra Luz Elena Contreras Ramirez． ANTECEDENTES l．－　Enla demmda presentada ante el〟JtEZ CtⅥZ， MUNttmL囲RTP朽deMedellin（Antioquia），delaquedan cuenta estas diHgencias）la parte actora reclam6dela jurisdicci6nqlibmrlnandamientodecutiuoenjhuordelStdTnandante l互　POrla NSuma de　酬TE mLLONES DE∴P脇SOS MCm 佃20．000．000／，pOrCOnCqPtOdecqpital7tipreSentadoentiuo‘＊aLtiuo EscmuTa Pttblica No．621（Zell∴dejulio de2016，pTGrida enla Nbta7イaOh．icadelαTmlodeAndesAntioquia妙，aSimismo，POrlos intereses corrientesymoratorios竹SObTelaanteriorSuTnaI・擁 porotr01ado，POrlasuTnadeDmZMZLLONBSDEPESOSMCm 侶10．000．00Qh porCOnCqPtO de cqpital7tipTeSentado en tiuo ualor Radicacienno．11001－02－03－000－2017－03366－00 PagaTt；No．01dejをcha19dej拐iode2016均y竹losintereSeSTnOratOrios SObrlelaanterlorsuTnaI．JN． AdemまS，aSeVer6，quede《γaCuerdoaloes毎uladoenelArL 18928delaLey1564de2012，eSUsted，Se万orJueろCOmPefentepara coIWCerdeestep7℃CeSOが（FIs．la4Cdno．Principal）・ 2．EIDespacho Once CivilMunicipalde Oralidad de Medellin（Antioquia）declar6　no ser competente para COnOCerdelasuntoporcuanto，〝elnumelt訪7odelaraculo28del CO型piladoprOCeSくれco7萌eTlelacoTγPetenCiapamconocerlosplVCeSOS dondeseqerZandetleChos陀ales，alJLeZdellugardondeseencuente ubicado el bien，el cual debera　－COnOcer de manera∴eXClusiz）a y excれgenねdeわmismaI．互 Adicionalmente，mmi危std que有．］estableciendoseporel legおIadorundeteminado．旬eγOCOm。CO77やetendatemitoria互競りα練りα， nopuedeeldemandanteQptarpOrun．旬erOd咋rlenteOprletenderque existe concurTlenCia entlle Ua7iosJpara eSCOgerentTe aゆmo de ellos， puesdebesoTneteTSealqueestablezcalaleyル（negrillas deltexto Original）． Por otrolado，reSalt6　que　隼現ede obseruaTSe COmOla qecucidn que se p7℃tende derizJa de un∴細Llo zJalor　－pagaT毛， 1leSpaldado con・una hipoteca sobTe uninTnueble ubicado en el lnunicipiodeAndes［互，POrlotanto，什Iacompetenciaterrito71alpaTa COnOCerdelpresenteasuntQ，eStddet《2minadaporlaubicaci6ndelbien g糊ZJadoconhipoteca，pteS apeSardequelademandanteencuad棚 SuSpretenSiones enla ejecutiua singulari dicha man咋StαCibn nOlo 肋eua de ob的acien de atender ei．旬em－　deteninado pan露　わ 窮Cれi2iaCibn佃iddelagarantiaIea・らptessereitera，lacoIγPetenCia esp7んatiua，eSdeciTiqteelznico．和rLCionarioJJdicialcompetentepam Radicacidnno．11001－02－03－000－2017－03366－00 conOCerdeesteasunto，Seltteldellugardondeseencuent7℃ubicado dichobiert，pa調elcasoquenosoclpaeSeJ血e2P・DTnisαOMuれicipal delM訪cipiodeAndesN（FIs．14胸enか 3．Cumplidoslos trまmites preceptivos，elexpediente merep紬tidoyentregadoalDespachoHomiscuoMunicipal deAndes－Antioqua，aCOnteCiendoquesutitular，eltresde noviembrede2017，lorechaz6． Eu0，taSeSgrimirqueNSienlap池CaCaels舶bdesatisfacci6nde 庭p腫StaCb舵Sn000れdHe00ne～domk調odeめS00nUOαめるeiaめr puedeescpgerentTelosdosfmdbnariosal弧多losquelalleppemite aαdh；elquequiereque的miteydecidasuasunゆPOrloquesila v01untad〟eS〔＊Tddaenconsonanciacontalesauematiuasnopuedeser aueradaporelelegidp，Sinpe由icio deldebate que enlajbma y qporlunidaddebidasplanieeel∞nZ）Ocadqpe間中PLeSinoguaTdaamonia ob的aencausarelasuntodenl庇）delasposib拙虜adesquebrindael ordenamienbentodooasolt：寧Petandoenlamedidadeloposibleelqutiγer delgesめれ Eneseorden，mmirest6que“estoscTite7bsalcasoen∞mentO bianpodialaaclbraaccionararrlbeLhLe2ideはgardondesedebidn can∞larlasob的acionesdinerariaSeStOeS；eneStapOblact始れdeAndeso bien ante e qpeTadordeldomcmo de eXtTeTnO QPOSitor，pueS enlos pIVCeSOSderit）adosdeunnegoaoJJritがcooqueinuohLCTm飾れlosqecutiuos 坤edea施肥誌eわ7て勧adeL佃dbr庭汀枕0応力一七omidodeはemandado 的拙mdo加C耽7切一針eeSta郎e∞q“eeはemamわ融edebes御所al acci。nad。hastasudoTnicilio佃CtOrSequitorjbTumlt勅dandolelapotes舶 alact。rdeincoaγわtambienanねelhLgarendondedebidm（剃I両肘se ob的acbn鍵deれα景勝deoo加魅力0ル・ tmL細－． mm血」曲　　　　」　　　　軸心． Radicaci13nno．11001－02－03－000－2017－03366－00 Por tanto，NSilaparte actonαeSCqgib elJJeZde uz vecindad o domid的detapaneq細部tadamalpo（施elp五m白enb．何れdona7電力didai alqueseleTtPaniblapresentedeTnandqenestecasoel ezonceciz）il 桝〝枕C妙aideom脇addelad撮daddeJl庭de脚申即eb場面arねびointaddei deTnandanie，TnaJdmequg∞TnOSed的enlosantecedeniesprocesads，el emTemOpaSiuodelaaccibntieneJBncl批ZosudomidlioentalC九Idadgsi b庭nelpagodeunadelassuTnaSdel加e70queaqutね00bmnaestefJe gaTtZn庭ado00nllをoteca，locualpemniiridpensarquelaeiacutantee桔γdめ maacCめれ訪れC訪adα∞nde柁Chos7敵方espueSeideIをotecαeSIInOde ellos佃舶dllo655，incあ02del C6dわO CizJiula∞7TPetenCiaprizJatizJa ∞nierrPladaenela繭鼠llo28，nun膨れガ7odelC6dゆOGeneTddel鵬0， 11多種）eCめdelhtgardondeseencuentrt机ubica佃OSIlosbieneS，nOSeTidde rledbosiateltdie調mOSaqueenpallellゆLnadeladeTnandaseman咋Sめ queenellasepTle ndd匂enteminosdiglosarftdulos467a472delcdd白o generaldelpTDCeSOJlaaGyudicacibno7℃ali2；aCidndelagallm地形alola 軸Z）i2iaCi6n de dic九a gamnttd，‖陵gdndose a extremos tales qtLela nomatiuidadesgTdnidaporel podenのdodel唾CuSante．旬elasgenem庭s deip7℃CeSOqeCが庸uo軌adem匂われめenelpoder00mOeneiac動転de prletenSionesdeladeTnanda，paraloquese．佃訪tabaaltpgadoJoく担e 窮djuamenねSe7砿0－e調印e00bnの着の（li窮C諦adomaS構madeteminada ded読e7℃gSin ha∞γ7写桓nenda alaga梱れ細梗otecα亮a∞niaq匹eSe gaTtm舷abaelpagodeunadelasob的acioれeSdinerlαriasjeStOeS，laque ∞nStabaenIaesclmLmpthblicanzITnen7621de「llde．nLuOde2016dela N加硫〔加わa de AndeS misma q〔e eSiaく匹q deααe池000れ鋤 耽emlidad，eSlagamnti2；adaconhをOtecapueSentalかstruTnenめnose れdicQ，talycomosea∞S加Tnb均q叫e〔SagaTm的00b約m（加の抑庭rotra Ob的acめれdれe服地aca増0‘ねiae厄Cutadagen舟uOrdei〔＊αわれ担；pOr estaz鋤TnadTCunStanCiaelpagodelc健）ital∞nienidoenelpagaTedeljt舶 9れOeStabagaran励0∞nlagan譲れ橡d Tlealala餌LeLSeItqIT＊7砧0ル （Hs．17a21庭er申 4・－Asilas cosas）COnfbrme al canon139del C6digo GeneraldelHoceso，Seen血aadesatarelt6picoencuestidn・ Radicaci6nno．11001－02－03－000－2017－03366－00 CONSIDERACIOⅣES 1．－　Parala detenninaci6n dela competencla，debe precisarse quela selecci6n del juez a qulen，PreVia autorizaci6nlegal，lecorrespondeasumirelconocimientode unacausalitigiosa）SurgeCOmOelresultadodelacoruugaci6n dealgunascircunstmciasoaspectossubjetivosuobjetivos， vinculados，Verbigracia）alapersonahvomcrada，alsitioen donde el accionado tiene su domic址0，al hgar en donde acontecieronloshechos，lacuantiaona・血ralezadelasunto） etc．porsupuesto，en Ciertasocasionesamque algunosde esos factores se entremezclan y se vuehen concunentes， PreValecenunossobreotros・ 2．－Habidacuentaquesee血entanjuzgadosdedisthto dis血tojudicial，tOdavezqueMedeHincorrespondealamisma urt記ylosAndespertenecealdeAndoqula，COrreSPOndeaesta Sala resoIver elcon皿cto negativo suscitado er］血e ellos，de acuerdoconlosaJticulos139ibidemy16delaLy270de 1996，mOd並cadopore17odesupar1285de2009・ 3．－　De las pautas de competencia territorial consafradas por el articu028del C6digo General del Proces0，la del numeral primero（10）constituyela regla general，eStO eS，que　伯nlos pmcesos contenCiosos，Saluo d車posiddn向原∽∞動けα九〇，eS∞mpete競eei＿近影d座＿dom励舶odi deTnandado．Si son∴Z）arioslos deTnandados o el demandado tiene ua諭sdomid朋os，ei‘de00a互亮e棚deeiわsaelecdendeidemandante・ CuandoeldemandadocaTl巴ZCadedomi（訪ioenelpats，SeTticoTTPetente eljzAeZdesu7℃Sidencia．Cuandota77POCOtenganeSidenciaenelpa結0 島地t J　　　．出面 Radicaci，らnno．11001－02－03－000－2017－03366－00 esfa se desconoZCa，Sera CO7γPetenle e「hLeZ del doTnicilio o dela 膨SidenciadeldeTnandante”（Serelieva）・ 4．－　Empero，en trat岳ndose de asuntos suscitados， entre otros，donde se NeieTCiten de膨Chosl℃ales〃，COnfbme al numeral sep血no（70）del precepto en comento，aSimismo sera competente de TnOdo prizJatizJO el hLeZ delluqardonde se halねn ubicadoslos bienes，y Si estos comprenden（istintasJuTisdicciones territoriales，eldeαahTuie棚deellasaelecci6ndeldemandante”（Se Subraya）． 5．－　Los despachos judicides en血entados，luego de hacer un estudio dela demanda，llegaron a resultados diferentes．Eneftcto，elJuezOnceMunicipaldeOralidadde Medellin，Observ6que el demandante，qerCi6los“de7℃Chos realesDderivadosdela“九をOteCa”SuSCrita，POrloquediscurri6， noserelcompetente，tOdavezque，Paraelcaso，habriaque tenerencuentalopresupuestadoenelnumera17。delArt． 28delC．G．P．，ynOelloIbidem． Subsigulentemente，el Despacho Segundo Promiscuo Municipal de Andes（Antioquia．），COnSider6que elextremo activo fbmu16，11anamente，un PrOCeSO qeCutivo slngular， esdecir，elacreedornoestaba］haciendoeftctivalagarantia realconstituidasobreelinmuelblequeseperslgueendicho PrOCeSO・ 6．－Eneseordendeideas，debentenerseencuentalas herramientas que tiene elacreedorhipotecario parahacer eftctivoelcobrodelasdeudas∴yeneSeCOnteXtO，elarticulo 28delaLey95de1890mencionaqueel〝〔＊rdciodelaaccidn e mm〇m欄干 Radicaci6nno．11001－02－03－000－2017－03366－00 碑OteCarianopeれdicalaaccienpersonaldelac73edorpanhacerSe pagarsobTelosbienesdeldeudorquenOlehansidohipotecados，y puede弓7erCitarlasambascoTtiuntamente，aZ2nrespectodelosherede7℃S deldeudord狗nto；perOαq ella no coTnunica a esta eldeleCho de pr＊TtmCiaquecor柁SPOndealaprirnert巧aSilascosas，eSdable establecer que el actor tiene，a Su arbitrio，direrentes instrumentospararecaudarloadeudado，dadoquesibien puede qieCutarla acci6n hipotecaria para ese　範n， lgualmente，Puede qierCerla personal，O ambas simultまneamente． 7．－EIC6digoGeneraldelProcesopresentauntramite tlnico，yaunCuandoesasi，eSindudablequeel句erciciode una u otra accidn，trae aPaIejados efectosJuridicos importantes，a mOdo de qIemPlo，Si el acreedor exclusivamente perslgue elbien que soportala garamtia real，enPrlnCIPlO，lasolucidndelaobligaci6n，debehacerse conelproductodelaventaenpliblicasubastadelmismo，O porlaa句udicaci6nquesesoliciteenlosterminosprevistos en elarticulo468dela noma de procedimiento vlgente； ademas，SOlamente，POdrまSolicitarnuevosembargossobre otrosbienes deldemandado，enelevento que apesardel remate　01a transferencia del bien，la obligaci6n no se extinga，Paralo cual no es necesario prestar cauci6n， siempreycuando，COnCurraenlapasiva，lascondicionesde deudorrealypersonal・ Deotrap紬te，Siseintentalaacci6npersonalimplica tacitamenteunarenunciadelos derechosprovenientes de ⊥⊥h J L皿関 Radicacj6nno．11001－02－03－000－2017－03366－00 lagarantiarealタCOmOelrefもrentealacausadeprefもrencia Paraelpago． Porconslgulente，deberまsereldemandanteelquede manera nitida exponga alaJurisdicci6n si tlnicamente PrOmueVe la acci6n personal，　Ora，la real o Simultまneamenteambas，nOPILdiendoeljuezsopretextode interpretarla demandallega a suprlmirla ficultad de elecci6nqueleespropiaalacreedor． 8．－　Descendiendo al caso obieto de estudio，al examinar el expediente se observa qlle ellibelo nle PreSentado antela judicatureL COn Sede en Medellin；Se dirigi6alosJueCeS Civiles municipales；y，POr rePart01e COrreSPOndi6aldespacho onc。de talespecialidad y nivel funcionaldelamentadaurbe． 8．1．－B勾O eSaS Circunstancias，nOle asiste razdn al SerVidorjudicialinicial，enCuantOaHmoqueelcompetente eraeldeAndes，POrque，Sibienenelacto genitoraparece que elinmueble objeto de華PotecaN Se enCuentra en eSe munlCIPlO，lo cierto es，que，iterese，eSCrutado ellibelo，nO es claro en deteminar si se estま　haciendo erectivala Nhipotecaル　O Simplemente est含　presentmdo un proceso qecutivo singular para el cob：rO，PueS，bajolas premisas PreViamente mencionada，《elj捌adoTi nOpuede salirse delos pardmet7℃SSehaladosenelescmo一つOnq叫eSeplanteaeldebate，ya Seapara admitireldiligenciaTnientcIO‘Zeshace73e delmismo”（CSJ ACO13－2016，12ene．2015，rad．2015－03159－00）． ＿∴∴4 Radicaci6nno．11001－02－03－000－2017－03366－00 8．2．－Lo anterior，en atenCi6n a quela competencia emma dela Leyy no delav01untad delextremo activo， todavez que，elinteresado eniCaSO deintent紬Ia acci6n real，demodoprlVativo，eXClusivamente，deberまpresentarla enelmunicipiodonde〟Seeid℃itende7℃Chosleales〃，eSdecir，en la ubicaci6n delbien；0，en el supuesto de presentar un tramiteqecutivoslngular，eljuezcompetentepodrまserel deldomicilio prmcipaldeldemmdadolO eldellug紬de 働γ画iTnientodeαalquiemdeねsobligaciones〃（N血m・3，Art・28 C．G．P．），Cualquieradelasdos，SinpeIjuiciodelaelecci6n deldemmdante． 8．3．－Delo dicho se desprende que生魚e antic趣）adala declaTatOriadeincompetenciadelpnTnerdespachoJdadoquenoagote los eS旬e7ZOS parallenarlos zJados delactointrvductorio quele pemitiertm，SOb7℃labasedecrite71oscienos，TeSOIzJerSiacog調OnOel pleitoI．．］”（C血．CSJAC1269－2016，9mar・2016，rad・2015－ 02496－00）． 9．－Acordeconloexpuestoenprecedencia，COnbaseenla maneraprecipitadaenqueacm6eloperadorconasientoenla capitaldeAndc叫lla，debidoaque shsolicitaraclaraci6nal extI℃mO aCdvo sobre el址睦O que Pn賞endeimpulsar，Se ordenar5日℃m血Iaspresentesdiligenciasadichodespacho，aEn dequeprocedaconfbmealoindi｛adoenestaprowidencia・ 曲調弧，血か　　　」 DECISIeN En merito delo expuesto，la Corte Suprema de Justicia，enSaladeCasacidnCivil， RESUEHJVE PRIMERo：Declarar que el con皿cto de competencia Planteadoenesteprocesoesprematuro・ sEGUNDO：Ordenarque se devuelvaelexpediente al Juzgad00nceMunicipaldeOralidaddeMedellin，Paraque PrOCeda de confbrmidad cor）・los basmentos de esta decisi6n． NoTIFiQUESE 飽濫藍 Magistrada 10