JurídicoESEN
AC5372-2016 [2016-00981-00]Supreme Court of Justice · Sala Civil2016

Reporting justice: Margarita Leonor Cabello Blanco

The official text of this order is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Ley 1285 de 2009Ley 270 de 1996Ley 472 de 1998

Rcpdbli的deColon心ia eoneSupmmadeJustleIa $aladIcasacl帥chIi MARGARITAcABELLJOBI.ANCo Magistradaponente AC5372-2016 Radicacienn.ollOO1-02-03-000-2016-00981-00 Bogota,D.C.,Veintitres(23〉deagostodedosmildieciseis (2016). La Corte procede a resoⅣer elconnicto de competencia Surgido entrelosJuzgados Segundo Civil del Circuito de Girardot-CundinaJmarCa-yTerceroCiv血delCircuitodePereira -Fusaralda-,reSPeCtO del conocimiento dela acci6n popular instaurada porJavier EHas AriasIdarraga n・ente al Bmco WB. 1.ANTECEDENTES 1.En defensa del bien colecdvo,la persona natural indicadaprecedentemente,PrOmOVid estaacci6n encontrade laaludidaentidad血lanCiera,argumentmdoque《〈nOαentaenel 伽TnuebladondepγeStaSuSSerUictbs,CONPROFEStONALHVTERPRBTEY Radicacidnn.011001-02-03-000-2016-00981-00 G〔雅脚DEPLANTnH捌珊∞mOtaI7や0∞αe証a00n SeねaleshJTninosas,SOnOraS;aZJisosuisuaねS,paTagaTantizarlaatenci6nde losciudadanossordos,SO7doc蜜gose種)Oa碓ticosJtalcoTnOloo7denala Hdg982de200号a舶lo8〉). Iguと血nente,el actor tras a血rmar que《《Ma zmlTteraCidn o agmuioocuI7ealoLARGOYANCHODELTERRtZORLOPAm己Zの,PreCisd que《《laposibleuulnemcidIt〉〉OCurreenla《Calle13♯27L31/39Ricau7te- CundinaTna1℃a”yelhgardeno触caci6njudicialdelaenddades laCalle21no.7-24dePereira-Fusaralda-(H.1). 2.A partir dela mterior denuncla,el sehor Arias Idarraga,SOlicitaalajudicatumqueleordenealacoIPOraCi6n bancariaqueenunten亘honomayorde30dias,《COntTatede plantaydemaneTapemanenie,aunpTQBonalinte7Pletey nLid nteTPTete pam peTSOnW que Padecenlas Hm血aciones referidas en PreCedencia(H.1). 3.Elescritope血ente,queeStadirigido aljuezcivildel Circuito,血e radicado enPereiray,unaVeZSellevdacabo el respectivo reparto,Se aSlgn6 al despacho tercero de esa localidadcontalespeciと血dadycategoriaque,atraVeSdeauto de28de septiembre de2015,reChazd ellibelo aLrgUmentado quenoteniacompetenciaparaconocerdelasunto. Al respecto sehald que 《《la ubit,aCidn o s摘o dela posibね zlulne7aCidn∴de los de7eChos colectiuos es la ciudad∴de Ricaurte Cundれama7℃a”,emmCiando de seguido que《《de∞rtfbTmjdad alo establecidoporelaTtitulo16delaLey472de1998,elJuezcompetente paracono(浩rdelaaccidneselseね0rJiLeZCiuildelCi7℃uitodedithaciudad 2 Radicaci6nn.ollOO1-02-03-000-2016-00981-00 yaqueaestaclasedeasuntossele銘,licaeljiLe7Vp7izJatiuocorLteI7Pladoen ianOmaenCOmentO》. Porende,relev6que《《lα∞rTPetenCiapam00nOCerdelpTeSente asuntO radica en elSidlosJtLそgadosα訪ねs del Cil℃uito de Gillmdot Cundinama7℃の. 4・En esta軸心nalocalidad,ellibelo me rep紬tido al JuzgadoSegundoCiv血delCircuitoqulenloadmiti6mediimte autode2defebrerode2016,nOSinantespreviamentehabedo inadmitidoyrechazado,eneSeOrden,decisionesquedecl紬6 Shvdor. Ulteriomente,PreViasolicituddeinvalidezplanteadapor elactorpopular,enPrOVeidode31demarzoslgulentedeclar6 nJalaactuacidnsurtidaynoasumi6elconocimientopor鳥山a decompetencia・LHefectosehaldqueelpromotorpTetendequese (*iesinz)alory窮ctoelcitadoautodejacha2dejabTt:m?de2016por Tnediodelαalseadmi的IapTeSenteaα光Tt,fJndaTnentadoenlaJ敬tade 007坤eわれdαapneUenCめれde印佗t調taeia互16dela的472de1998g SOlicitasedeuueluαnlasac請acionesal五gardondeimpet7作目bdeTnandα 誼ciallnente,eStOeSe.JLぞgadoTt?7て耀TlDCiuildelCiTuLitodelachLdadde Pblt充ramsaTtZ胸a”,H.entealocualad巾oqlle《励amelpTeSenteaSuntO SetienequeeldomidliodelaentidaddemandadaeslaCalle21Nb.721de laciudaddelも1割m,RisaTalda.,yellLgarpTleSuntamenteZmlneltlTiodeわs deTeChos colecれos esla entidad de Calle13Nb.27L31dela Ciudad de RicatjheCundれama7て綿)主 Seguidamentesehaldque《解ntrodelandlisisdelαdelnanda pem訪eobseruarquelaaccidnpqpularentabladaporJAⅥ昭RELL4SARL4S HmRRAGA contmBANCO WWB.SEDERicau71e Cund.,Se tll加a deuna en舶adquetienesedesportodoe自te高to7ioltaCional”y qlle《HoTnOel 3 Radicacidnn.。11001-02-03-000-2016-00981-00 clterめdeteminantedeladoTnpetenCiaporeljtzdortenitol棚enaCCiones pQpulaleS∞mOlaquese∞menta,yenmZdnquelaactoTarnan昨St6ensu demandaque′24AVuLNERA融NOCURREALOLARGOYANCHODEL 鱒沢RmORLORATRKyb,laescogenciadelactor《《alpreSentarlaacctbn anteelJLLeZC同調delCi7mLitodeP reimRisaralda,窮CtiuaTnenieresuuaba ud脇adeaαe7do00nianOmαれ龍adIeSeねαねg手ieidemandante重めmb queloshecIwsのep鱒,idhTOnSua∝idrt血nfieTDnα型出井血ユenlkxわet 垂nあわ仰dbm九九adとのndhおeqje,飢p五九°わめ・わd現α厄a堪 垂叩uta購e調所eq批放れ壷グ_追認de白丸慣Abddpaあ・S甲唾車e陀鋤‘疫壷; portmto)NSetibnequelaTertunCiaalacompetenCiaquehizoeJtLZgado Tt27℃e7℃Cれ融de白組最期融odePとTdn録RisaTdda,nOSeenaLentTa(祖LStadoala nOmamJaque7eglalnentaeSte函odeαCCioneS,pOrmanemquetaldecLsi611 seghnloselementosdeJLidolnenCionadosyqzwobmneneleやedieltte; TeSultadesaceTtada”lsubrayadodeltextoori由nalI Luegodeellogener6elcon皿ctoqueocupaalaCorte・ 5.Asilas cosas,COnfbme al canon139del C6digo GeneraldelProceso,Seentraadesatarelt6picoencuestidn・ II.CONSIDERACIoNES 1.Atendiendola naturaleza dela colisi6n traida a esta Corporaci6n,enCumtO叫een血entaadosJueCeSdediferente DistritoJudicial,Gir紬dotyPereira,COrreSPOndeaestaSala resoIverelcon皿ctonegativo’suscitadoentreenos,COnfbmeasi loregulan,PerentOriamente十〇salticulos16delaI・ey270de 1996,refbmadoporelbmon7odelaLey1285de2009,- EstatutariadelaAdministraci6ndeJusticia-;y,139delC・G・ delP. 4 Radicaci6nn.011001-02-03-000-2016-00981-00 2.El ordenamiento juridico,mediantelos factores 。。mPeten。ial。S d.t。min品蜜嘩轡Ialegislaci6n,eStablece criterios por virtud delos cuales ha de escl紬eCerSe a que 血ncionario judicial corresponde el conocimiento de cada particularasunto・Aquellos,emPerO,Puedenserconcurrentes・ 3.En 血at岳ndose delas 《aCCiones pQE刀LlaTeS y de gIIPO” establecidasenlare虫a88Superior,Cl坤Odesplieguenomativo lorealiz61aLey472de1998,elprecepto16的sdemdispone quededichaherramientaconstimCionalconocen,enPrmera instmcia,《losjuecesadministm的osylosjue∞SCizJilesdelci7℃uitol・・・J SとTti∞mpeterLte eljut詔delluggrde oαrTenCiαdelos hecfws oeldel _domic謝bdeldelnandadoaelecclbndeLqctorpQpulcmCtLandoporloshechos sean.ua7bslosJueCeS∞nPete融拳CqnOαmえapreUenCidneljuezanteel aLalsehubielepneSentadolademanda汗Sedestaca)・ 4.- En el presente asunto,el tema,en Verdad,nO involucra una disparidad de criterios entrelos mncionarios judicialesrespectodeldomiciliodeldemmdadoodelsitioen queocurrieronloshechos,mgarenelquedebeadelantarsela condenda,Slgulendolanomadvaresefiada・Laconfrontaci6n, enngor,aludeasieljuzgadorqueconoclOyaPrehendjbel ●.● proceso en un comienzo debe ton血uar con eltramite por haberseprorrogado,SuPueStamente,SuCOmPetenCia・ 5.Entomoaestanguraprocesal,laCorte,enreCiente PrOVidenciaexpuso: ElpmcやiokgaldelapepetuαtioJLTisdicかnisse7iala∞mOpautaO 71:gla,la笥nmutabilidaddelacompetenci‘巧言oqueq叫ieresign折Car 印eαando tjn華留Ia厄a拙midq Un肥αmen結わes_pem舶dQ ′   ● 5 Radicaci6nn.ollOO1-02-03-000-2016-00981-00 函S::7れeめs idbneosparaestablecerauesude崩しici6nco17eSpOndeaotoestTado. (sedestaca).   ~ En窮dqia Cone na ddueれ鷹000ndmamen結く匹e00I所)me ai a細lo21delC6d向OdeH00edimienめαU均iaa寝07也αd印teねde inicioalaactuacibncoItSerUartasucoIIPetenCia,Sinquepueda 仁.) Uariarlao modgicarlapoi・jactoleSdisれtos aldelacuan的quese indicaene吊れcisose5匹ndodeestanoma.SiporabtmaciTICmStanCia laman昨staci6ndelde読αndante7eSuuaTeinconsistente.‥,eSαがga prVOeSaldele池remodelnandadoalegarlcuれcoIγPetenCiadeljtLeZlo quedebe tacerenlas、{妙0血nidadespIOCeSalesqLleSeeStablecen paTael窮cto仏C312delSdediciemb7℃de2003,reiteTtZdoerLlosde lJdemaIZOde2011g3ided読embIede2013,日α4.0α23手0ら2010- 01617y2013-02621-00,7eSPeCuuamente)(CJS AC12dic・, 2014,rad.20140268800,reiterada en CSU AC5726- 2015,100Ct.,2015fad.2015-00261-00). Ya,en mterior oportunidad,alevamar elpunto,habia expuesto: 他n ese o7den de q)SaふIa pe7てPeCれa planteadq,COn TniTaS a deteminarqLeJueZ debe CPTehertderla co duccibn de estalitis, ∞7TP07でalaineuitablezJdlomcidndeladecisi6ndelactorencuaTltOa Seleccionar alosJueCeS del s棚o en∴doruZe sobrleuino el euento pedudicial al actor(旋)阜 hecho Nb.1,aCtipite de rtectws y Omisionesnes∞gendα㌣gademdsdeserlegaleLC demandanも eTaeltLnicollalnadoaleali2iaTla,pOrtantP,deteminacibnsemeianie debeserleSPetada動de’ahf,SuTgeidemaneTanitida,elJ鋤nqbna710 COIWOCadoaresoIuerel的gio. DesdehLegO,∞mDhasidoreitemdoporeSta(bTPOraCibnenmuuitud depγOZhdenCias,talasignacidn dela∞TTPetenCia no es absohLtq pueslapartedeTnandgda,unaZ)eZCOnCuTmfbm調ImentealpllDCeSO. 6 Radicacidnn.ollOO1-02-03-000-2016-00981-00 aαdiendoa osTneCaTuSTnOSp70∞SaeSpTeuistosenlanOmatiuidad m)∞測れ舶e地肌。鹿部糀喧 momenめ:qpo噂 preSenteSdmqencias卑 (CSJAClldeagostode2014,rad. Exp・20140100300) 6・- B勾o esa perspectiva,una VeZ que el mncionaho Seleccionadoadmitaqueeselconvocadoparatalesprop6sitos, ylapartecontrarianoseopongaaesadeteminaci6n,OSise OPuSOlaexcepci6nlemenegada,am,eneSedespacho,queda radicadalacontroversia. 7・-Precismente,en elcaso analizado elJuez SegLmdo CivildelCircuito de Girardot acept6,PreVio estudio alefecto desplegado,Ser elcompetente y,en eSe mOmentO,Cualquler COnSideracidnsobreeldomicmodelademandadaoellugarde OCurrenCiadeloshechos,SetPmdinane,maXimequeCOntra esadetenninaci6nelactorpopularguard6silenclO,raZ6nporla queparadichoextremocobr6血meza;POrtantO,elmncionario judicial no podia voIver sobre esa situaci6n a petici6n del demandanteempleandolaviadelainvalidez. 7.-Conめmealoanterior,eneStrictez,nOSePreSentay no podia existir 《《CO卿o de.∞mPetenCia”,PueS eSta qued6 radicada ante el pmero delos funcionaJ“ios que avoc6el estudiodelacon血0VerSla,POrloqueseimponeconcluirqueel llamadoaseguirtramitandoelprocesoeselEstradoJudicial delaciudaddeGirardot,quleniyahabiaasumidoladirecci6n delaLitis,raZOneSPOrlasqueprocede,entOnCeS,aremi珊ela PreSentedemandacontal慮n. 7 Ra.dicaci6nn.011001-02-03-000-2016-00981-00 IH.DECISION Enmeritodeloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia, SaladeCasaci6nCivil, RESUEHVE Primero:DECLARARque elconocimiento dela acci6n Popular deJavier Elias AriasIdarral担COntra Banco WWB, debe continuar a cargo・del elJuzgado Segundo Civ血del CircuitodeGirardot-Cundinamarca. Segundo:CO棚田mCARlo deci(血do al Estrado Tercero CivildelCircuitodePereira(Risaralda).Seleacompaharacopia deesteproveido. Tercero:REMITIR el expediente ala ceula judicial referidaenelnumeralIirlmerOdeestadecisi6n・ r∴〕 Cuarto:LaSecretarialibrara.loso五cioscorrespondientes. AdemえS,d匂arまIasconstmciasdelcaso・ C6pieselnoti範queseydevuelvase・ 鉱毒窺 ・CAB・LoBLANCO 叩agistmda 8