JurídicoESEN
AC4994-2018 [2018-03402-00]Supreme Court of Justice · Sala Civil2018

Reporting justice: Álvaro Fernando García Restrepo

The official text of this order is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Ley 1285 de 2009Ley 1564 de 2012Ley 270 de 1996Ley 489 de 1998

′ Rep請IiCad亀住庇)nlbia c●能S脚能隔日oJ購Ii軸 拙め着厳は構i鋤¢MI Ac4994-2018 Radicaci6mm.011001-02-03-000・2018-03402-00 BogotaD.C.,Veintidds(22〉denoviembrededosmildieciocho(20181・ Sedecideelcon批ctodecompetenciasuscitadoentrelos Juzgados SegundoCivilMunicipaldeMedellinySegundo PromiscuoMunicipaldemrbo,PerteneCientesalosdistritos judicialesdeaquellaciudadydeAntioquia,reSPeCtivamente, paraconocerdeljuicioverbaユdeimposicidndeservidumbre promovidoporInterconexidnElectricaISAS”A・E・S・P・,n・ente aManuelFranciscoDonadoyPetrona・RamosMeza・ 1.AⅣTECEDEⅣTBS 1.Mediantedemandaradicadae122deseptiembrede 2017,1aaccionantepididimponerasuftⅣOrlaservidumbre legaldeconduccidndeenerglaelectricadela叩etratanlas Leyes126de1938y56de1981,a CargO delpredio denominado《PARCELA D腸Z(lQ事ubicado enla vereda “Agua胸a婦deTurbo,iden舶cadoconel剛odematricula inmobili甜ia N0.034-26361dela Oncina de Registro de InstrumentosmblicosdeesacircunscnpclOn. Enelacまpiterelativoalacompetenciasehaldqueesta recaeenlosJueCeSdeesemunlCIPlO,POrSerellugarenel queseencuentrasituadoelinmuebleobjetodelgravamen, 雪一す く-、_、 ヽ Radicacidnn。11001-02-03-000ゼ018-03402-00 COnfbmealnumere丸70delarticulo27delCGdigoGeneral delProceso(ns・2a12,C.1). 2・EIJuzgadoSegundoPromiscuoMunicipaldedicha demarcacidn admitid ellibelo mediante auto de117de noviembre postrero・No obstante,en prOVeido de14de SePtiembre dela anualidad que avanza,remitib por COmPetenCiaelasuntoalosJuzgadosCivHesMunicipalesde Medellin-rePart0-,luegodeexpHcaⅢqueeStandoencursoel PrOCeSO,advirtidnoserlaautoridadllamadaacontinuarcon elconocimientodelpleito,PueSelcmon29delaLey1564 de2012indica咋rueeSpreUalentelacomやetenCiaes細めねcida enconSideraddれauZ旦如血ddeZds坤唾yenestecaso la demandante es una empresa de economia mixta descentraliZada por servicios del orden nacional con domicilioenlacapitalmtioque五a,Paralocual,adem呑S,eita unprecedentedeestaSaladeCasacidnl的S.227y229 anverso,Cir). 3・LasdiligenciasamibaronalSegundoCivilMunicipal deMedellin,quelgualmenterehusdconocerlasyplmteela COlisi6nqueseresuelve. Argument67cmSintesis・queSegtlnlodispuestoporla SahdeCasacidnCivildelaCorteSupremadeJusticia2enun CaSOdecontomosidenticosalqueahoraseam虹iBa,dejdpor Sentado que es ellugar∴en donde se encuentra situado el lAC3516-2018. 2AC3587-2018. ● Radicacidnnell001-02-03-000-2018-03402-00 Predioo噌etodelgravamen,elquepemite的arlacompetencia ParaCOnOCerdelacomentadademandade‘declaracidndela servidumbre parala conduccibn de energla electrica, COmOquiera que,de ese tipo delitigios,debe conocer 競合舶ChLSiuaTne融e”eljuez“delaJl元sdiccidnte77宙07jaldondese ubicaelinmuebあくns.231a232anverso,e毎Sdem)・ ● II.COⅣSIDERACIoHES 1.Comola discusidninvolucra a dos autoridades de diftrentes distritos judiciales,Medellin y Antioquia,la ぬcultadaparadirimirlaesestaSaladelaCorteSupremade Justicia,POrSerSuPeriorfuncionalcomtlndeambas,Segun loestablecidoenlosarticulos139delaLey1564de2012y 16delaLey270de1996,mOdi鯖cadopore17odelaLey1285 de2009. 2.Losfactoresdecompetenciadeteminaneloperador judicialaquienelordenamientoatribuyeelconocimientode unacontroversiaenparticular,razdnporlacual,alasumirla o repelerla,eladministradordejusticiatienelac紬gade orientarsuresolucibnconmndamentoenlasdisposiciones delC6digoGeneraldelProceso,enPaJrticularlascontenidas enelCapituloI,TituloI,Secci6nPrimera,LibroPrimero,ala luz delo maniftstado por el demandante ylas pruebas aportadas・ 3.Deconfbmidadconelnumera170delarticulo28del C6digo General del Proceso“enlos procesos en que se 3 Radicaci(innoll001-02-03-000-2018-03402_00 qe胸t飢de貯C加s reαtes,即日os diufsoねS,de des繭de g αmqOnαmie加0,3Xprqp肥Ci的Sen展d直のも能もpOSeSO亮os de αα勘iernα加融銘a…SerdcoI咋pefe証edemodopnUatiuo,el Ju豚dellugardondees誇れubicadosねsbeneS,gSiseha此間 endLst諦Od船隊船Cr甲C~07teSten訪0加わS,elde脚aLq諦e脇de euas a eleccidn deldemartdanten.(Negrilla ruera deltexto OriginaD. Noobstante,elnumeral10delamismanorma言ndica que“enlosp7℃CeSOS CO融enCiosos en que seaparte una errtidadteTmOriatounae融daddesceTura舷adaporSerUicios OCuauZuierotraentidadpt掘ica,COnOCerdenfbmapriuafiua e担銘deldomi鯛筋odeね椎やeCii肥8滴dad…C糊ndoねpαれe es繕coI頑)madaporuna en証dad termor融,O una e融dad descenlratizaddporseruiciosocuahTuZerOtraentidadpziblica y cualquier ofro stbeto,preUalecerd eljtLe的feTmOrialde aqUeiわS”. Ahora bien,eS meneSter PreCisar que el estatuto PrOCeSal aslgnd en ambos numerales una competencia territorialprlVativa,enelpnmerodetales,enraZdndeun meroofbrorea1日porlugardondees勧ubfcadoslosbienesny elsegundo ala calidad dels可etoやOreldomicilio dela e加idad∴ Encuantoalacompetenciapnvativaotlnicacomose COnOCeenladoctrina,COnSisteenquedelamultiplicidadde JueCeSqueeXistedentrodelajurisdiccidnordinariasolouno deellospuedeconocerv乱idamentedelasuntoyllevarloa 4 ● Radicacibnn。11001-02-03-000-2018-03402-00 庭Iiztermino,COmPetenCiaespecialqueseenlistaenlanorma procesalyque seenmarcaiCOmOunaeXCePClOn alaregla general para determinarla competencia por razdn del territorio,eStOeSeldomiciliodeldemandado. ● ● Se desprende delo anterior que,Cuando se presenta unacolisidndecompetenciaentredosfuerosphvativoscomo la que ahora conciemela atencidn dela Sala,nO eS del resorte del actor elegir ellugar donde presentar__ellibelQ genitor,Sino que eslaleyla que se充ala cu乱delos dos prevalece,PueS,elarticulo29g:kLSdem,PreCePmaque《eS pre掘Ienteiacompefe融αeStableddaenCOnSjde肥C詑話しαId cαlidaddeねspartes…LasreglasdecorrやeenCiapormzdn d6日e7Titoriosesubordi7mれalasesfablecidaspor地肌alerla yporelualorb(CriterioreiteradoenAC4273ゼ018)・ 4.Ahorabien,nO Puede resultarderecibolatesis queveenloprevistoenelnumera1100delarticulo28del CddigoGeneraldelProceso,unaPrerrOgativaenfavordela entidad pdblica,dela cualpuede avoluntad hacer o no qercIClO,dadoquelaliteraHdaddeltexto・inequlVOCamente, establece deIbrmaimperativa una regla prlVativa)Cuya observanciaesinsoslayable,adem五・S,POreSt紬insertaenun canon de orden ptiblico・Recuerdese,en eSe Sentido,el precepto13dela Ley1564de2012,aCuyO tenOr,刷as nomasprocesaねssondeordenpt2blicoyZpOrCOれStgulente, de obugatorio cumpu,nienfo,y en mngLl耽∴CaSOpOdrdn ser derogadbs,mOd折Cadasosus融uidasporlosjiLTWionarioso pa南側は胎S,S証uo捌tO雇αddn言開αlガ・ 5 Radicaciennell001-02-03-000-2018-03402_00 5・Tampoco es viable sostener ese otro criterio que Privilegia el fbro real(28-7)sobre el consagrado por el legisladorenrazandelanaturalezadelapersonaJuridicade derechoptLblico(28-10㌦ignorandolareglaqueellegislador PreViopara,PreCisamente,SOlucionarloscasosenlosque debe deteminarse queI喜ctor o請ero aplicar a un caso COnCretO. Yesqueelarticulo29delCddigoGeneraldelProceso, Sinexcluirenmaneraalgunalascontroversiasquelleguena SuSCitarse dentro del fuero territorial,SeflalG con COntundencia,que館sprez}aわれtelacompetendaesfαblecida enconsideracibnatacalidaddeねsparfesガsobrecualquler Otra,y ello cobJa,naturalmente,la disposicidn del mencionado numeral100delarticulo28ibidem,que POr mandatodellegisladoryenrazdndesumargendelibertad decon航guracidnnomativasedetemlnOPreValentesobrelas demas. Deahique,tratandosedelosprocesosenlosquese ejercenderechosr・eales,prilnajdcie,OPeraelぬctorter五〇rial COrreSPOndienteallugardeubicacidndelbien;Sinemb紬gO, Siendicholitigio,eSunaentidadptlblicalaqueobracomo p紬te,elfueroprivativoser含eldeldomiciliodeesta,debido aquelaleylodeteminacomopreValente. EsecriterioenelquesedaprlmaCiaalacalidaddelas ParteSinvolucradas enla contienda sobrelaubicacidn del G ● l● ● Radicacibnn。11001-02-03-000-2018-03402-00 血ndomateriadeljuiciodeservidumbre,hasidoacogido recientementeenvariasprovidenciasdeestaSala)COmOPOr qemPlo,AC4798-2018,8nov“2018;AC4612-2018,23oct. 2018;AC4272-2018,28sept・2018yAC2427,18jun.2018. 6・En el sub一班C,del certi範eado de existencia y representacidnlegalaportado conlademanda3,Se Observa queIaconvocanteesunasociedaddeeconomiamixtayasise COrrOboraacudiendo alapaglnaWeb delamisma4,donde aparecen sus estatutos y,en ellos,Su naturalezaJuridica” Ademas,taleselementosindicansinlug紺adudasquesu domicilioeslaciudaddeMedellin. Deconfbmidadconelarticulo38delaLey489de1998, 1aramaeJeCutivadelpoderpdblicoestまintegradaenelsector descentralizado por servicios,entre OtraS,POr 朝as SOdedadespthbucasylassociedbdesdeeconoTniaTnixta”,POr lo que es evidente quelagestoraes una delas personas Juridicasa叫ealudeelnumera1100delarticulocanon28 reftridQ. 7・Poresasrazonesseordenarまenviarelexpediente alJuzgadoSegundoCivilMunicipaldeMedellin,ello,Sinque interesequehayaalcanzadoasertramitadoconanterioridad POrSuhomdlog0億ncionalPromiscuodeTurbo,やOrtrata,Se eldescritodeunjbTlDeXr血siuoque,pOrlomismo,descartala jFIs.4ga39,C,1- 4  http://WWW・isa・CO/es/Sala-deやrlenSa/Documents/nuestra-COmPimia/estatut°S- SoCiales/2018%20Eschtura%20Estatutos%20escaneada.pdf 7 Radicacidnnell001-02-03-000-2018-03402-00 qpucacidndelpmC軸OlegaldelapeTPetuO南oJurisdictionls” (AC5943-2017yAC4273-2018);tema・ticasobrelacual,la Cortetambienhapunmalizadoque年.申acoTTやgtenCiapor eL佃dor su的tfuo de coタ的mjdQd con b disp批eStO en ei α塙cuioj6deiC6d向OGene融deiI十〇cesoesi叩p舶mgαわめ くAC4659-2018). III.DECISIOH Porloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia,Salade Casacidn Civil,RESUELVE el connicto de competencia surgidoentrelosJuzgadosmencionados,determinmdoque alSegundoCivilMunicipaldeMedellincorrespondeconocer elverbal deimposicidn de servidumbre deInterconexidn ElectricaISAS.A.B.S。P.,龍enteaManuelFranciscoDonado yPetronaRamosMeza・ En consecuencia,remitase el expediente a dicho despachoeinfbmesedetalsituacibn,medianteoncio,alotro involucradoyalademmdante・ Noti寵quese, Magistrado ●