R印もbliCade(気山)mhia c策動S鴫1録強調J膿胸は $種l〃●Q職場曲細c調 Ac4484-2018 損ねdicaciann.011001-02-03-000°2018°02950-00 BogotaD.C.,OnCe(12)deoctubrededosmildieciocho (2018)・ Sedecideelconnictodecompetenciasuscitadoentre、los JuzgadosPrimeroCivildelCircuitodeSanAndresySegundo Civil del Circuito de Pereira,adscritos alos Distritos Judiciales del Archipielago de San Andres y Pereira, respectivamente,ParaCOnOCerlaaccidnpopul紬detmER AUGtJSrOBECERRAI.ARGOcontraBAⅣcOL,o蘭:BulS.A. 1. ANTECEDBHTES 1.Elactorpopul紺denunciaquelare危ridaentidad 血IanCiera,mO Cuenta en elinmuebねdonde preSta SuS seruiciosconbahoptZb鷹copa棚Citjdadanosdiscqpacitadosen silla de ruedasu,y aun Cuandoindica que el AGRAⅥC CCURREALOLARGOYANCHODELTERRnmOPATRZO生 iden舶cacomQlugarespeciRcodevulneracidnla妃Ta・2♯2- 52SanAndTtfsISlas巧ydedomiciliodelaaccionadala〟cm・ 8Nb.j9-67PeIでi調理 RadicaLCi6nnollOO1-02-03-000-2018-02950-00 2・Lareclamaci6nseradicdamtelosJuzgadosCiviles del Circuito de Pereira,COrreSPOndiendo en reparto al Segundodelaaludidaespecialidad,qulen,medianteautode1 8dejuniode2018,1arechazeylaremitibasushomdlogos deSanAndresyProvidencia,pOrSereSteellugardonde OCurrelapresuntaWlneraci6ndelosderechoscolectivos(H. 4,Cdno,1). 3・AntedichadeterminacidnJavierEmsAriasIdarraga, reconocido allicomo coadyuvante,en talcalidad solicitd 〝admitirlaaccid勘PueS,alegd,lamisma〝Sep膨SenWa p7℃UenCidn,(…)man確S碑ndose巨匹eeldomicilioesIセ鳩imN (乱5,idem). 4・EIJuez Civn delCircuito de destino provocdla COlisidnque seexanha)destacandoquesuconocimiento COrreSPOnde alJuez de Pereira,PueS,COnSiderd,uSiわ 融TteraCibnalosderechosinwcadosseestapmdudとndoen todoeidmbitonado樹上陀Sh肪abaねdq議eelacでorse病aねαQl Otalciudadcomosededequeb舶ntOdequeseduele,Siendo COmpetenteapreZ)enCibnelju銘de自tugardondeseTtZdicela demandainicial岬S”2y3,Cdno,2). II.CoHS重DERACIOⅣBS 1・ComQla discusibn plmteadainvclucra a dos autoridades de diferente distrito judicial,COrreSPOnde dirimirlaaestaSaladelaCorteSupremadeJusticia,POrSer lasuperiorfuncionalcomdndeambas)Seghnloestablecido enlosarticulos139delCddigoGeneraldelHocesoy16de 2 S Radicacidnnoll001-02-03-000-2018-02950-00 laLey270de1996,mOdmcadoestepore17odelaI・ey1285 2.LosfactoresdecompetenCiadeterminaneloperador judicialalqueelorden狐ientoathbuyeelconocimientode unli鴫Oenparhc血,razdnporlacual,aqulenSeleradica ellibeloc°nqueSePrOmueVetienelacargadevaJb難虹Ia legidacidnvlgentealmomentOderadicaci6n・amdeadoptar ladeteminaci6nderlgOrentOrnOaSuぬcLmadoladeotra autoridadparaCOnOCerlo・ 3.DeconfbrmidadconlodispuestOenelarticul016de laLey472de1998,tratandosedeacci。neSPOpulares“Serd co画entee匠de咽αrdeoα脚dadeめshechosoet de再0融iode~demandadoα細d6nde吊Cか(・互 estableciendoasiunfueroconCLmenteapreVenCi6n・ Demmeraque,COmOlohase的LadoestaSala, 伽tem加Sde融Cや鵬誇れ向S融ua,eIpゆmOtOrde 加的nnjdi胸a頼れe肋ertadparaeSCOgeranteCud履 ゎS函0na融COnCOmpe勧Ciapoteれ謝a繭・観 anteeldelhLgardondeαCOnteCieronloshechosoanteel deIdomidiiode南OSit0両esde痕go・わmαれ脚aden dep姉御dade南d斑γ高ea碕peCtO,eS融軸e pard乳peかambjen印峨e母物α舶抑enSeね C。nC,eta”(AC3261-2018)・ 4.Dicholoantehor・laCorteobservaqueSibienenel caso副職dizadoelreclamanteSeleccion6eljuezcOmPetente 3 Radicacidnn。11001-02-03-000-2018-02950-00 COnmndmentoenlavecindaddelaentidadaccionada indicadaenlamismademandaesdech・enlaciudadde 恥ira・lQque,ademasIhereiteradoporJavierEHasAhas 雌でagacumdoensucamaddecoadyuvmteadvirtibque laaccidnpopulq持Sep的teap熔融活用ma固まndoseJqw eLdomidlめes庫溌加持reSultaquelainfbmacidnquereposaen labasededatosdeIasupehntendenciammmcierade Colombia,COnSultablesinrestriccidnnmgunaenlapagha 浬哩塾埋垂聖唾塑Lg!独立・determinaqueeldomic址o PrincipaldeBANCOLOMBIAS・A・eSMedeuin,dedondese deducequelaradicacidnreaHzadaporaquelnose師taa lareaHdad,SinquelaeventuamaddequelapersonaJuridica tengaalgLmasucursaknFmiraseasu彊nte呼aas柳餌 aSuSJuzgadoreselcaso,enlamedidaquelainhccidnque Seleatribuyenohacerelacidnaeselug紬 Alrespecto・1asaklhasostenido叫e: 勧eseo南e巧∈耽elcaso 印地porel的ren同軸0鉦m南砂odonde加療 SUdemandqpemst馳esc呼周daen庇的aq的ぬ 00噂e勧dase碕推eneldomicilわdeldemandadq queSe∞TtOCe∞rTt坪耽dea蛇deutn・pOrめquese aS軌a引a00噂etencね‘事ゐSかめαわsdedic庇 C弛d・E…p柵nda祝融0破れねe据わ姐dめ e唖se舶0:切れoelp柳OtOresα療eldomid筋odel 軸0両細れe∞Sa庇me穣debeserelde軸拍動 nOSep蛇deαtenderlaやdbn 謹選警護蓋還董箋豊平麹塾麺蛙捜]並瞳蛭哩遥吐 4 g- Radicacidnnoll001-02-03-000-2018-02950-00 co函meαlc釧頓Cqdodee高steれdagr軍,舵Sen佃ddng aladocfrlnadeestaCorteJPOrCua証Oeldelaagencia noesjactorparadeterTninarCOmPetenCiaert∴eStaClase deasuntos卑CSJAC,18Feb2016,Rad・2016-00317- 00,CSJAC,10jul・2018,rad・2018-01882-00)・ 5.CumpleadvertirquesibienesciertolaCorteen variasprovidenciasseatuvoalasimplemmittstaci6ndel actorpopularsobreeldomiciliodelaaccionada・laentrada en vlgenCia plena del Cddigo General del Proceso,y palticulamentedesuarticJ085・POSibilitaveriHcaresa infbrmacidncumdoreposa佗nlasbasesdedatosdeねs entidadespttblicasgpriuadasquefeTtgan主意SuCaTgOetdeber decert折Ca地車Odoen紬aSdeprOaLmrlaTnayOreCOnOmia pr。CeSal”COmOloordenael虹ticulo42-1ibfdem・ 6.Ahorabien,SeanOtaqueapeSardequeenelpresentc cas。IasautoridadesjudicialesdeMedeⅢnnohicieronparte enla cohsidn de atribuciones que a叫l Se reSuelve,eS necesarioaslgna:rleselasuntohabidacuentaquelasreglas sobrecompetenCiasondeordenp請Iicoyporlotantode obHgatoriocumplimiento・ EnunasuntOdesimik∬eSCOntOmOSaldeahoralaSala d抽出SetOmaneCeStがわasigmrelconocimienWdelpro∞SO口 αl00mpete鴫am帥慮れdobsf成増αわ膨S肌endomdosn0 血bjerenpα諦車adoenelco郎icto叫eeSmate加deeste pTt,nuriCiamiento,tOdauezquelasTeglasrelahuasala 5 Radicaciennell001-02-03-000-2018-02950-00 COmPetenCiapTiz畑timsonde∞raCferZhaJlante”(CSJ,ACll ene2013,rad・2012-02561-00,reiteradoenAC3267-2018). 7・Deacuerdoconloexpresado,SeeStableceque habiendoseatribuid01acompetenciaporeldomiciliodel preSuntOtraSgI・esor・、eljuezquedebeconocerelasuntoesel deMedel血,aquienseleenviarま,POrintemediodela O範cinadeReparto. 皿.DEcISieN Porloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia,Sahde Casaci6nCivil, RESUELVE: PRlMERo・-DIR血眼elcon批ctosuscitado,SefialLando quelosJuzgadosCivilesdelCircuitodeMedelHnsonlos COmPetentesparaconocerlaacci6npopulardeUnerAugusto BecerraLargocontraBancolombiaS.A. SEGtJiHD〇・一RE珊ⅡTIRelexpedientealao丘cinade reP紬tOqueCOrreSPOndeaesosJuzgados,aquienesseles aLS堰nblacompetencia,paraqueSeC。ntintleconeltramite delasunto. 6 Radicacidnn。11001-02-03-000-2018-02950-00 TERcER〇・一COHUNICAR esta decisibnl°SJuzgados Civiles delCircuito,Himero de SmAndresy Segundo de Pereira,lnVOlucradosenelconnictoquesehadirimido. Not髄quese, 血ルARo 7 R劇軸帽蝿潰o
AC4484-2018 [2018-02950-00]Supreme Court of Justice · Sala Civil2018
Reporting justice: Álvaro Fernando García Restrepo
The official text of this order is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Ley 1285 de 2009Ley 270 de 1996Ley 472 de 1998