RcptiblicadcColombia CorteSupremadeJusljcia Sala的casaci帥c師i AC4402-2017 Radicacian n.ollOO1-02-03-000-2017-01545_00 BogotまD・C・,treCe(13)dejulio de dos mildiecisiete (2017). Sedecideelconnictodecompetenciasuscitadoentrelos JuzgadosdelCircuito,PromiscuodeSopetranyQuintoCivil de Oralidad de Medellin,Para COnOCerla qecucidn con garantiahipotecariade MargaritaVまsquez deVelezcontra AlejandraSernaLondoho. 1.ANTECEDENTES 1・Perslgulendola venta en pdblica subasta de un inmueble situado en SmJer6nimo,Antioqula,la actora radic61ademmdaalrepartodelosJueCeSCivilesdelCircuito de Mede11in,atribuyendolesla competencia porquela COnVOCadatiene sudomicilioenesaciudad. 2・Correspondi6alJuzgadoQuintoCivildelCircuitode Oralidad,quelarechaz6ylaremiti6aljuez dela misma CategOria que consider6administraJuSticia en ellugar de ubicaci6n delbien perseguido,altenor delnumera170del articulo28delCddigoGeneraldelProceso(H.36). / RadicacidnnOllOO1-02-03-000-2017-01545-00 3・EI Promiscuo del Circuito de Sopetrまn]rehus6el COnOCimientoyprovoc6lacolisi6mquesedesata,destacando quealcasotambienaplicanaprevenci6nlosnumeralesloy 30delprecitado articulo,ylademmdante acudi一らaaquel Para 申arla competencla,POrque el domicilio de su COntraParte COrreSPOnde ala ciudad deljuez remitente. Agregoque,entOdocaso,deaplicarseelfueroreal,nOtiene la atribuci6n porque elinmueble objeto de garantia esta. ubicadopormeradesucircuitojudicial(ns.37a139). II.CoNSIDERACIONES 1・Comola discusi6n planteadainvolucra a dos autoridadesdediftrenteDistritoJudicial,MedellinyAntioquia, COrreSPOnde dirimirla a esta Sala dela Corte Suprema de Justicia)POrSerlasuperiormncionalcomtlndeambas,Segun loestablecidoenlosarticulos139delaLey1564de2012y16 delaLey270de1996,mOd綿cadoestepore170dela・Ley1285 de2009. 2・Los factores de competencia deteminan eloperador judicialaquienelordenamiento atribuyeelconocimiento de unacontroversiaenparticular,raZ6nporlacual,al…LSumirlao repudiarla,eladministradordejusticiatienelacargadevalorar las disposiciones que para el efecto consagra el refbrido COmPendio normativo,en Particularlas contenidas en el CapituloI,TituloI,Secci6nPrimera,LibroPrimero,alaluzde lomanifestadoporlademandanteylaspruebasapo‥rtadas・ 2 RadicacidnnOllOO1-02-03-000-2017-01545-00 3.Elnumerallo delarticulo28ibideTnCOntemPlala regla general que l匂nlos procesos contenCiosos,Saluo di♀POSicidnIegal en coltTl鱒rZb,eS CO77やetenfe eljuez del domiciliodeldemandado〃. Unadelas excepclOneS eS elprecepto28-7ideTnPara ”…losprocesos enqueseqercitenderechos reales〝,enlos quela potestad de tramitar y resolver recae de”1nOdo priuatiuo”en el“..JueZ de「lugardonde esten ubicadoslos bienes,y Si se hallan en distintas circunscrpc10neS territo7jales,el de cualquiera de ellas a elecci6n del demandanteガ. Atinentealalcancedelaexpresi6n“1nOdopnuatiuo㍗la Corte dijo enauto de2de oct.2013,rad.2013-02014-00, memorado enAC5658-2016 1匂l.旬eropriuatiuosign折CaqtLeneCeSaliamenteelprOCeSOdebe Ser COnOCido,tramitado y_佃Ilado por eljuzgador qlje teltga COmpetenCia teγ五torial en ellugar de ubicacidn del bien inuolucrado en eldebatepertinente,nOpudiendose acudi71bqio ninglれplmtOdezJista,aOtrO.旬nciona7わjudiciくれnisiquieTabqio elslpueStOautOrizadoparaotroseuentos,COmOpOrqe7TPlopara lasituαCidndel.旬eropersonaL delsaneamientoporjtmadela αlegaci6n qpo両肌a dela pane demandada media加eia jt)Tmulacidndelacorre♀pOndienteexcepCidnpreuiaoTeCurSOde 7℃pOSici(5n,en elentendido de que solamente esinSaneable el .佃CtOrdecompetertcia.旬mdonal,SegtれIapTeCqブtizJadelarttculo 144,iTtCisojinaLibtdem;Obz)ioquesiast.旬era,eljb7℃eXClusiuose tomaTiaenconcuγTente,peTdiendoselaraz6ndeserdeaquel.仁.). 3 ●ノ Radicaci6nnollOO1-02-03-000-2017-・01545-00 Sin que sea menester desplegar un esfuerzo hermeneutico mayor,eS Claro que en este tipo de asuntos solamenteelfa.lladordelsitioenelquesehallanlosbienes PerSeguidosescompetenteparaconocerellitigioenciernes・ 4.Entonces,COmOloaqulPretendidoeselcobrodeuna Obligaci6natraves delaprerrogativade persecucidndela condicidndeacreedorhipotecario(articulo2452delCddigo Civil),Setratadelqierciciode〟derechosreales〃,queSuPOne unfbroreal,eimpidetenerencuentademaneracon(mrrente OtrOSfactoresdecompetenciacomoellugardecumplimiento dela obligacidn(28-3 C.G.del P.)o el domicilio dela demandada(28-1ibtde可),PueS,PreCisamente el carまcter exclusivodelaatribuci6nconllevaquenadiemまslaostenta. Alrespecto,PreCis6recientementelaSalaen uncaso COnCOntOrnOSSimilaresque, enlosprOCeSOSenqueSeqe7℃itenlosde柁Chosreales‘ねp7℃nda ohipoteca,deloscualeSsonjieltraSuntOlosdecutiz)OSparaeSOS 窮CtOS,eSCOmpetenteeljuezdelugardondeestdnubicadolos bienes,れ00bstanteねTledacci6ndelnuTneral3odelarttCulo28del C6digoGeneraldelprocesorLOhizotalprecisibn・Conclusienque ningzln desmed7℃Sttfe conlos.旬e7℃Spe7℃Onalg o掘gacionれ p7℃Uistosenlosrmmeralesly3delcitadoarticulo28,queSuelen COnCurrir para p7℃CeSOS qeCu南uos,pueS dado el cardcter imperatiuoyexcluyentedel.旬e7℃priuatiuo,eSeUidentequepara elqe7℃iciodelosdereChosrealesdeprendaehtpotec〔leneStOS CaSOS,debeseguirse eltrdmite en ellugardeubicacibn delos bienes,COnindependenciadeldomic紹odeldemaltdadoydelsitio decumpliTnientOdelasobligacioneS,queaUOCeSdel71umeTa18 ibtdem,nOpuedencoI珂諦r(ACl190-2017)・ 4 Radicaci6nnollOO1-02-03-000-2017-01545-00 5・Totalquealestarubicadoelinmuebleperseguidoen elmunlCIPiode SanJerdnimo,queCOrreSPOndealCircuito deSantafedeAntioquia,Seremitiraelexpedientealrep紬tO delosJuecesCivilesdelCircuitooconcategoriadetalesdela PrenOmbradalocalidad,Para que Sele de el tramite que legalmentecorresponde,ySePOndraaltmtoalasautoridades COnCernidas. III.DECISIoN Porlo expuesto,la Corte Suprema deJusticia,Sala de CasacidnCivil,RESUELVEelconHictodecompetenciasurgido entrelosJuzgados mencionados)Sehalando que alCivildel Circuito o con categoria de tal de Santafe de Antioquiale COrreSPOndeconocerlaqecucidncongarantiahipotecariade MargaritaV含squezdeVelezcontraAldandraSernaLondoh0. En consecuencia,enViese el expediente ala oHcina judicial correspondiente para que se reparta entrelos falladores dela categoria y especialidadindicados e infbrmesealosinvolucradosenestadisputa. Notifiquese, Magistrado 与 ▲′
AC4402-2017 [2017-01545-00]Supreme Court of Justice · Sala Civil2017
Reporting justice: Álvaro Fernando García Restrepo
The official text of this order is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Ley 1285 de 2009Ley 1564 de 2012Ley 270 de 1996