ReptibliCadcColombia co鵬S叩rema鵬Juslicia 5818億ccasaci仙cMi AC4393-2017 Radicaciann.011001-02-03-000-2017-01617_00 Bogota・D・C・,treCe(13〉dejulio de dos mil diecisiete (2017).- Sedecideelcon皿ctodecompetenciasuscitadoentrelos Juzgados del Circuito,Primero de Medellin,Promiscuo de Titiribi y Promiscuo de Amaga,adscritos alos Distritos Judicialesdeaquel1aciudadydeAntioqula,losdosdltimos, ParaCOnOCerlaqieCuCi6ncongarantiahipotecariade Uriel Antonio GarciaJimenezcontraLuzecafe S.A.S. 1.ANTECEDENTES 1.Perslgulendolaventaen ptlblica subastade varios inmuebles situados todos en Amaga-,Antioqula,el actor radic61a demanda antelosJueCeS Civiles del Circuito de Medellin,atribuyendoleslacompetenciaporla‘‘uecindaddel demandame当Hs.34a40). 2.EIJuzgadoPrimeroCivildelCircuitodeesalocalidad la rechaz6y remitid aljuez dela misma especialidad y CategOriadeTitiribi,alqueconsiderbadministraJuSticiaen ellugardeubicaci6ndelosbienesperseguidos,atenOrdel ●一ノ Radicaci6nn。11001-02-03-000-2017-01617-00 numera170delarticulo28delCddigo GeneraldelProceso (ns.42y43). 3・EIpromotor replic6contra esta decisi6n y en su escritoprecISOquedemmd6enMedellinporsereldomicilio delademmdadayelsitiodecumplimientodelaobligaci6n reclamada(ns・44a46).El mncionario dela capital de Antioquiammtuvosudeterminaci6n,alrazonarqu(∋eneSte CaSOSeeStまenpresenciadeunfbroprivativo(ns.47a49). 4.EIPromiscuo delCircuito deTitiribi,Sinconfrontar lasmotivacionesdelremitente,PreCISOque‘‘enz)ihuddela mod折CaCi6n del mqpa judicial,realizada el prirnel10 de nouiembrede2004porelConseioStperiordelaJu(那catura, SeCredelJiLZgadoPIVmiscuodelCiTuitodeATnαgd’,aquien remiti6elasunto(ns.51y52). 5・Laprenombradaautoridadrehus6elconocimientoy PrOVOCdla colisi6n que se desata,destacando〔担e“pOr trata7℃elapresentede[unaldecucidncontitulohipotecario”, le aplican dnicamentelos numeraleslO y30del articulo Citadoenlineasmteriores,yambos塙anlaatribuci6nenel juezaquieninicialmenteseasign6elasunto(ns.54a155). II.CONSIDERACIONES 1.Comola discusi6n planteadainvolucra a dos autoridades de diftrente Distrito Judicial,COrreSPOnde dirimirlaaestaSaladelaCorteSupremadeJusticiaL,POrSer lasuperiorfLlnCionalcomdndeellas,Segtlnloestab]Lecidoen Z Radicacidnn。11001-02-03-000-2017-01617-00 losarticulos139delaLey1564de2012y16delaLey270 de1996,mOdiHcadoestepore17odelaLey1285de2009. 2.Losぬctoresdecompetenciadeterminaneloperador judicialaquienelordenamientoatribuyeelconocimientode unacontroversiaenparticular,raZ6nporlacual,alasumirla O rePudiarla,eladministradordejusticiatienelacargade Valorarlas disposiciones que para el efecto consagra el referido compendionormativo,enParticularlas contenidas enelCapituloI,TituloI,Secci6nPrimera,LibroPrimero,ala luz delo maniftstado porla demandante ylas pruebas aportadas. 3.ElnumerallO delarticu1028ibidemcontemplala regla general que 狗nlos procesos contenciosos,Saluo disposici6nlegal en contranO,eS COI7Petente eljuez∴del domiciliodeldemandadoル. UnadelasexcepclOneSeS elprecepto28-7idempara ”…losprocesos enqueSe qe7℃iten derechos reales”,enlos quela potestad de trとumitar y resolver recae de”1nOdo pnuatiuo”en el“..JueZ dellugardonde esten ubicadoslos bieneS,y Si se hallan en distintaS CiTmnSCrZpC10neS teT7・itoriales,el de cualquieTa de ellas a elecci6n del demandante紗. Atinentealalcancedelaexpresi6n“modopriuatiuo㍗la Corte dijo enauto de2de oct.2013,rad.2013-02014-00, memoradoenAC5658-2016 3 r/ Radicacidnn。11001-02-03-000-2017-01617-00 笹Il.旬erop71zJatiuosign折caquenecesa71aTnenteelpnOCeSOdebe Ser COnOCido,tram証ado yj捌ado por eljuzgador que tenga CO77やetenCia te7五torial en ellugar de ubicaci6n del bien inzJOlucTadoeneldebatepertiTtente,nOpudiendoseacudiTibqio 刷れのnp血Odeuista,aO的・何れdo関わカdicia埴平面e調bqio elszlpueStOautOrizadopamotlt)SeVentOS,COTnOpOrqe77PlopaTa lasituacidndeljiJeγOpe7℃OnaldelsaneaTnientoporjutadela alegacibn QpOrCuna dela paTte deTnandada Tne融antela Jbm面acidndelacorn♀pOndienteexcqcibnpTWia.oTt畑LnSOde 7tZpOS捌On,en elenteTldido de que solamente es mSaneable el jactordecompetencia.旬ncionatsegzmlapTeCeptivadelartt00lo 144,incisojina信bideln;Obz)ioquesiastjiLefa,eljbroe.X:Clusiuose tomartaenconcurTente,perdiendoselarazdndeserdeaquel.(…). Sin que sea menester desplegar un esfuerzo hermeneuticomayor,eSClaroqueenestetipodeasuntos SOlamenteelfilladordelsitioenelquesehallanlosbienes PerSeguidosescompetenteparaconocerellitigioerILCiernes. 4・Entonces,COmOloaqulPretendidoeselcobrodeuna Obligaci6natravesdelaprerrogativadepersecuci6ndela COndici6ndeacreedorhipotecario(articulo2452delCddigo Civil),Setratadel匂erciciode〟derechos7℃ales〃,queSuPOne unfbroreal,eimpidetenerencuentademaneraconcurrente OtrOSfactoresdecompetenciacomoellugardecumplimiento dela obligacidn(28-3C.G.del P.)o el domicilio dela demandada(28-1ibidem),PueS,PreCisamente elcaracter exclusivodelaatribucidnconllevaquenadiemaslaostenta. Alrespecto,PreCisd recientementela Salaenun caso COnCOntOrnOSSimilaresque, EnlosprocesosenqueseqIerCitenlosdereChosrealesdeprmda Ohをoteca,deloscualessonjieltrasuntoloseiecutiz)OSparaeSOS 窮ctos,eSCO77Petenteeljuezdelugardondeest nn bicadolos bienes,nOObstaれtela7℃daccibndelnuTnera130delartitulo28del C6digoGelteTaldelprOCeSOnOhi270talpreCisien.Conc杭si671que ningzin desTnedro sltfie con jbsjiLerOSpeISOnaly obligacionaL pTleuistosenlosnuTnerales‘1g3delcitadoartt00lo28高rueSuelen 4 Radicaci6nnollOO1-02-03-000-2017-01617-00 COnCuITir para prOCeSOS qeCu証uos,pteS dado el caracter 巾p㌢atiuoyexcluyentedeljiLerOpriuatiuo,eSeUidentequepara elqferCiciodelosdereChosTt?alesdepllendaehを70teCaeneStOS CaSOS,debe seguiTISe eltrdTnite en ellugarde ubicacidn delos bienes,COnindependenciadeldoTniciliodeldeTnandadoydelsitio decu71PliTnientodelasobligaciones,qteaUOCeSde自umera18 ibtdem,nOpuedencoItnuir(ACl190-2017). 5.Total que al estar ubicadoslosinmuebles PerSeguidos en el munlCIPlO de Amaga,Se remitir呑 el expedientealJuzgadoPromiscuodelCircuitodeesalocalidad, ParaqueSeledeeltramitequelegalmentecorresponde,ySe POndrまaltantoalasautoridadesconcemidas. HI.DECISION Porlo expuesto,la Corte Suprema deJusticia,Sala de CasacidnCivil,RESUELVEelconnictodecompetenciasurgido entrelosJuzgados mencionados,Sehalando queJuzgado Promiscuo del Circuito de AmagまIe corresponde conocer qecuci6n congarantiahipotecariade UrielAntonio Garcia JimenezcontraLuzecafe S.A.S. En consecuencia,devuelvase el expediente a dicha OHcinaymedianteoHciointbrmesede talsituacidn alos otros JuZgados. Noti寵quese, 与
AC4393-2017 [2017-01617-00]Supreme Court of Justice · Sala Civil2017
Reporting justice: Álvaro Fernando García Restrepo
The official text of this order is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Ley 1285 de 2009Ley 1564 de 2012Ley 270 de 1996