JurídicoESEN
AC3819-2016 [2016-01457-00]Supreme Court of Justice · Sala Civil2016

Reporting justice: Fernando Giraldo Gutiérrez

The official text of this order is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Ley 1564 de 2012Ley 270 de 1996Ley 361 de 1997Ley 472 de 1998Ley 982 de 2005

言方′′祐′・メ言・・んん 窃脇%mあ。h汲め CORTESUPREMADEJUSTICIA SALADBCASACIONCIVIL FERNANDO GIRALDo GUTIERREz Magistradoponente AC3819“2016 RefjEKP・No・11001-02-03-000-2016-014・57-00 Bogotま,D.C.,diecisiete(17)dejunio de dosmildieciseis (2016). La Corte decide elconnicto de competenciasuscitado entrelosJuzgados Cuarto CivildelCircuito de Pereira y Tercero Civil del Circuito de Pasto,Para COnOCer dela <<accidれpqpular>→que PrOmueVe Leandro Giraldo contra BancolombiaS.A. 1.ANTECEDENTES 1.-Lacitada acci6n tiene por objetolaprotecci6n de los derechos colectivos consagrados en elincisolO del articulo4delaLey472de1998,Ley982de2005,ley361 de1997,COnCernientes a《las pe730naS en Situactbn∴de discapacidadJ種icq,pSiquica o menfal o pe73011a COn discqpaddadαuditiua〃. Radicaci6nn.ollOO1-02-03-000-2016-01457-00 Inめrmaelquerellante quela entidad acusadapresta SuS SerVicios enlacalle22no6-28,donde no cuenta“con p7匂asionalinterpTeteygutainでeTPlletedeplanfapermanente, para garantizarla atenCi6n delos ciudadanos sordos, SOltloclegOS O hipoaczIsticos巧 aSi mismo,que eSta reCibe notincacionesensudomicilioubicadoenlacarrera8no17- 50dePereira(H.1,C.1). 2.-Laprlmeradelasautoridadesmencionadas,Ordend el envio del tramite constitucional alJuzgado Civil del Circuito(reparto)dePasto,COmOaSuntOdesucompetencia, POrque”dellibelosedeSprlerLdequeelsitiodeuulneracibnnoestden estα Ciudad ylairt rlmaCidn dispoltible enla pdgina web dela Slやくれntendencia da cuenta que eldomicilio dela entidadJinanciera demiαndadaeslaciudaddeMedellin>>(lOfeb.2016),fblio4・ 3.-Elreceptorseabstuvodeconocerla,aduciendoque elcompetenteerasuremitenteporqueくく(…)laaccibrtz)adiTigida ert,COntra de BancoloTnbia S.A.,perSOnajuTidica TleSPeCtO delcualel accionanteirGrmaquetienesudoTnicilioenelMmicをプiodePereira>> (llmay.),fblios7y8. 4.-Surtidoeltrasladoprevistoenelprecepto148del Cddigo de Procedimiento Civil,losinteresados guardaron silencio. CoNSIDERACIoNES 1.- Es necesario precisar quelas motivaciones y decisiones que aqulSe adopten se harまn en elmarco del 2 Radicaci6nn.。11001-02-03-000-2016-01457-00 1.- Es necesario precisar quelas motivaciones y decisionesqueaqulSeadoptenseharまnenelmarcodel Cddigo de Procedimiento Civil,POr Ser elvlgente Parael tiempoenquesepresent6elescritogenitor(9dic・2015); recorda,ndose que elAcuerdo PSAA15-10392delConseJO SuperiordelaJudicaturaprevlOque“BIC6digoGeneraldel ProcesoentrardenutgenciaentOdoslosdis掘osjudicialesdel paiseldialOdeene7℃delaho2016声ntegramente”・ Enesesentido,elincisoHnaldelarticulo624delaLey 1564de2012determlnO,que〟LαCompetenciaparatramitar elprocesoseregtrapOrlalegislaci611UlgenteenelTnOmentOde jbrmulaci6rtdelademaれdaconqueSeprOTnueUa,Saluoquela Leyelimiれedichaautoridadn,mientrasqueelnumera18。del articulo625establecidenconcordanciaque〟Lasreglassobre contpetenCia preuistas en este C6digo,nO alteranIa cor7PetenCia delosJueCeS parαCOnOCer delos asuれtOS respectodeloscualesyasehubierepreSentadolademaltda生 2.-Deacuerdoconloprevistoenelcmon29delestatuto adjetivoreferido,CuyOSPrlnCIPlOSgeneralessonaplicablesal impulsodela《aCCibnpQpulaTV・COrreSPOndealMagistrado sustanciadordictarlaprovidenciaqueresuelvaunconnictode competenciasurgidoenvigenciadetalprecepto(AC-2013,28 0Ct.rad.02547;11m肌,rad・00534-00,AC-2016,21en・rad・ 2015-03135-00,AC-2016,29en・,rad・00074-00yAC-2016, 29mar.rad.00449-00). 3.-Apartedeello,eStaCorporaci6neslafacultadapara dirimirlac01isi6nnegativaquesehaorlgmado,habidacuenta 3 Radicacidnn.ollOO1-02-03-000-2016-01457-00 quelosJuZgadosdelcircuitoqueseen血entanpertenecena diferentesdistritosjudiciales(Articulo18delaLey270de 1996,enCOnCOrdanciacone128delCddigodeProcedimiento Civil). 4・-Segunlodispuestoenelarticulo16delaLey472de DelasaccionespqpularesconocenenpnTnerainstanCialosJueCeS administratiuosylosJueCeSCiuilesdelcircuito…Serdcompetente eljuezde自Iugardeocur71gnCiadeloshechosoeldeldomiciliodel demandadoaeleccibndelactorpqpular・Cuandoporloshechos SeanZ)arioslosJtLeCeSCOmpetertteS,COnOCerdαpllgUenCidneljuez anteelcualsehubie7℃p7℃SentadoladeTnanda. LaSalahasostenido,reSPeCtOdedichanormaque 1998 (∴)Como puede qpTeCiarse,la7℃SehadaれOrlna COnSagra∴Ln euentOde“concurneTtCiade.旬ert)S’;queeneldTnbitodel∵佃ctor Iで77五〇rial”posibilitan al“actor pQpular”la escogencia del .旬ncionariojlLdicialpampreSerttarelesc7五〇introductoho,aSpeCtO este qttela doctrinaJZmSPrudencial de esta Co7POraCidrt∴ha e堆71icadoenreiteradasqportultidades,Sehalandoque〝elgestor dela demanda al momentO de seleccionar el jiLnCionario COIγPetente,bienplLedeenCOntraISejientealapreSenCiadeuno Sblodelos.旬e7DSOdezJaTiosdeellos,仁.),eUentOanteelcuaL itemse,leco17e♀pOnder匂asuarbit7bdetemiltarpOrCudldeellos Sedecide・YclarOunaUeZd印nasobreelparticula71enprinc互)io, en esos temtinOS dqia definidala co17PetenCia,la que,pOr excepc10n,ptLede uariar solo si el delnandado,mediαntelos mecanismosid6neos Ttt旬tala atribucidn e咋ctuadα pOr el demandante”(autos15ago.2008,rad.00966,5nov. 2013,rad.02537,21nov.2013,rad.02536-00, 4 Radicaci6nn.ollOO1-02-03-000-2016-01457-00 AC6667-2015,13nov.,AC2015,7dic.,rad.02829-00, AC-2016,20ene.rad.2015-03135-00AC-2016,29 mar.rad.00449-00). 5・-Enelpresenteasunto,Seadviertequelademmda estadirigidaalrJuezCiuildelCiruito停年partO)Pt271亮ra”,yquede confbrmidadconloahrmadoenelencabezadodelamisma, eldomiciliodeBmcolombiaS.A.esta.conslgnadoensuparte Hnal,dondeindic6<<CarTlera・811017-50Pereira>>710que permiteentenderqueelsitioenelqueelconvocadorecibiria notiHcacioneseraensudomicilio. No obstante,elJuzgado Cuarto CivildelCircuito de dicha municipalidad,Observd enla paglna Web dela SuperintendenciaFinanciera,queeldomicilioprlnCIPaldela entidaddemandadaeslacarrera48n026-85deMedellin. ● Dicha circunstancia tornainv乱idala escogencia del actorpopular,PueS,Pereira,nOeSelsitiodevulneraci6nde los derechos colectivosinvocados,ni el del <<domicilio prmclpαl>→delBancocensurado;adem含Spemiteestablecer laausenciadeunaverdaderaくくCOlisi6ndeco77PetenCia>>・ Asilas cosas,en ellibelo no apareceinfbrmaci6n suncienteeid6nearelativaalfactorofactoresquepermitan determinareljuezficultadoparadirimirelasunto・ Considerando ellugar del<<dolniciliopmc雄,al>>del Banco,yquedeacuerdoconlose五aladoenlademandael sitio dela trasgresidn es en Pasto,Se devolverまnlas 5 Radicaci6n n.ollOO1-02-03-000-2016-01457-00 CaPital,Paraque,luegodeordenarqueelpromotoraclarela SituacidnequlVOCaqueSeadvierte,decidaloquelegalmente COrreSPOnda,bienasumiendo conocimiento oremitiendo el reclamoalaautoridadqueseacompetente. Asilohasehalado anteslaCorte 仁.)comoloqptadoesimperatiuopamel.佃IladoIlnOpuedesali7℃e delospardmetrosseれaladosenelescritoconqueseplaTueael debate,yaSeaparaadTnitireldiligenciamierLtOOdeshace7℃edel mismo・SinembaTgO,eStdcompelidoanOtOmarenCuentaaquellas cir(九LnStanCias,queSibiencitaelpromotorcomojiJndamentales parαSuaSunCi611,CaTeCende7elaci6nconelpleito五・)DeqpγeCiar impTeCisibnendichosaspectos,eStdconStre霜doasehalarloque ame7jtaserpz相加alizadoparajt)marSuCOnUenCimieTttO,COneljin denor宇PelerladisputaporincertidumbTleydeJbmapTematura (AC17mar.1998,rad.7041,CitadoenAC501-2015, AC-2016,12ene・rad・03159-00,ATC-2016,4feb・,rad・ 00231-00yATC-2016,9mar・rad・00392-00)・ III.DECISION Conbaseenloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia, SaladeCasacidnCivil, RESUELVE Primero:Declarar que el connicto planteado con ocasi6ndelademandaenreferenciaesprematuro. ●l Radicaci6nn.ollOO1-02-03-000-2016-01457-00 Segundo:Devolverlademanda de acci6n popular de Leandro Giraldo contra Bancolombia S.A.,alJuzgado Tercero CivildelCircuitodePasto. Tercero:Comunicar esta determinaci6n alJuzgado CuartodelCircuitodePereirayalquerellante・ Noti範quese 一二高言 :藍忠一′孟忠志立言申出)、 7 ・‾‾・  lI Magistrado ● ●