● 勧誘61訪a虎のbmbわ Co確S均，肋nadbJ栂icわ CoRTESUPREMADEJUSTICIA SALADECASACION CIVIL AC3739－2016 Radicaci6nn．1100102030002016004・8600 Bogota，D．C．，Veinte（20）dejunio de dos mildieciseis （2016）． Sedecideelconnictodecompetenciasuscitadoentrelos JuzgadosCuartoCivildelCircuitoOraldePopay呑n（Cauca）y elPrimeroCivildelCircuitodeCartago（Valle），enrelaci6ncon la acci6n popular promovida porJAVIER ELIAS ARIAS IDARRAGAcontraelBANCOMUNDOMUJER． ANTECEDENTES l．Eldemandante present6contralaentidadbanc虹ia sehalada，aCCi6n constitucionalen defensa delos derechos c01ectivosinvocados en ellibelo（fblio2），argumentandolo Slgulente： EIBancoaccionado‘‘prestayqfrecesusserz）iciosptlblicos en uninmueble，abierto alpzlblico en general・La entidad accionada，enIaactualidadnocuentαCOnbaねOpllblicoqpto paraciudadanosdiscqpacitadosquesemozJilicenensillade Tuedas，CumpliendonorTnaSntCebonted，・ ヽ Radicacienn．11001020300020160048600 Inめrmaque talomisi6n，desconocelos mandatos dela ley472de1998，232de1995，12de997y elarticulo13 SuPeri。r． 2・Elnegociocorrespondid alJuzgadoPrimero Civildel CircuitOdeCartago，Valle，quienporautode15dediciembre delapasadaanualidad（fblios7，8），reChaz6deplanoelescrito genito重・，POr filta de competencia，Ordenando asimismo su remisi（hasussimilaresdePopayan，Cauca． Al eftcto d竜0，traS memOrarla regla dimanante del articulo16delaley472de1998ydecitarunprecedentede estaCorporacidnque： 掘れelcasobqioestudio，Seiγ函eredeladocuTnentaCi6nanexadaal escritoint7℃ductorioquelaz）ulneracibndelosderechosserealizden lo′CiudaddePUERRES－NARmOtalcomoloirtfb77nO佃ゆelactoren elesc7五ointIOductorio，eldomic拐oprznC堆）aldelaentidadaccionada espopAYAN；cor頑）meSeObserz）adelce7切子cadodeexistenciay ltP7℃SentaCibnlegaldelaentidad UlS一切porloquecualquierde estas ciudades pod7ian ser competentes para conocer de（icha a一℃i6n，perOenelpleSenteCaSOnOSepOdriaqplicarelquererdel a一女011pueS Cartago，Vdlle，nO eS，niellljgarde ocurnenCia delos Ttechos，nitampocoeseldomiciliodelaentidadaccionada；pOrtal rttZ611，el competente para aZJOCar el conocilniento dela acci6n p《PZha7lCOrfbnmeloestablecidoenelarttcub16delaley472de 1998en conco7dancia con elrrumeral70dela7ttculo23delCPCes eJuez CizJildelCircuito de POPA班N porSereSte eldomicilio pirTnClpaldelapartepasizJa”． 2 Radicaciann．11001020300020160048600 3．Contraesadecisi6n，laparteactorarbrmu16recursode reposici6n，decidiendosenorevocarlaprovidenciaimpugnada （bliosl1－13〉・ 4．E16rgano delajudicatura de destino tambien se declar6incompetenteparaadelantarelcaso，PrOPOniendoel connicto negativo de competencia segun emerge delo dispuestoenelproveidode4defebrerohogahoqblios17－18）・ Arguy61aagenciajudicialque， “consideraestaJudicaturaque，SibienesclaroqueeJJuzgadode CartagocareciadeconTpeterLCiaparaadelantareStejuicio，debib reque7五aldeTnandanteparaqueeSCOgZeraelCircuitoendondese traTnitartasuasunto，eldeldolnic調Odeldemandadooeldellugar dondeseqeCutalauulneraci6ndelderechoyunauezaquello deteminara，lecor7eSpOndiaenUiarellibeloalcompetente，mdsno decidirαmutuOprqt刀OqueねcoTTPetenCiaeradeわsJtLZgαdos Ciuiles del CiTl高庇o de PQPayalt，domic調o delBANCO MUNDO MuJER，COTnOprOCedi6ahacerlo・ comoseindic6，altenordelart工6delaley72de1998，eStaClase deasuntOSeadelantq，apTleUenCien，eneldomiciliodeldemandado oenerlugardondesegeneralau批Ineraci6noamenazadelos deTeCh。SCOlectiuos，SiendouれaJacultaddiscrecionaldelaccionante e脚rellugarendondeadelomtardsudeTnarLdaconbaseaesas QPClOneS，loqueimplicaquelWSOnlosdelosDespachosJtLdiciales losqueestdnjdcultadosparase紬arleocoltdicionαrlealactorel JtJZgadoqueconsidelmdebeserelcompetenteparatram証arel astLntOガ． 3 Radicacienn．11001020300020160048600 EnViadoelasuntoanteestaCorporaci6np紬adirimirel COnnicto，PrOCedearesolversepreviaslasslgulenteS， CONSIDERACIONES 1・SealoprlmerOanOtar，queCOmOelconnictoplanteado Se ha suscitado entre dos despachosjudiciales de diferente distritojudicial，laCorteeslacompetenteparadehnirlo，taly COmOlosehalaelarticulo16delaley270de1996，eStatutaria delaa－dministracidndejusticia，refbrmadocomoqued6porel PreCePtO7odelaley1285de2009． 2．Elordenamientojuridico，mediantelosfictores dela COmPetenCia，eStableceunaseriedecriteriosconloscualesse Puede determinar a que funcionariojudicial corresponde el COnOCimientodecadaasuntoenparticular．Aquelloshctores， Sinembargo，determinadosenlaley，Puedenserconcurrentes． 3．Alrespecto，tratえndosedelasaccionespopularesyde grupoestablecidasenelprecepto88superior，CuyOdesarrollo legallorealizdlaley472de1998，el articulo16delatlltima nomativa dispone，que de esa herramienta constitucional COnOCenenPrlmerainstancia“losJueCeSadministratiuosylos JueCeSCiuilesdelciruito…Serdcompetenteeliuezdelluaarde OCuyTenCia delos hechos o el del doTnicilio del demandado a eleccidndelactorpopular．Cuandoporloshechossean，Ua7わs losjueCeSCOmpetenteS，COnOCerdαpreUenCibneljuezanteel 4 Radicacienn．11001020300020160048600 cualse hubierepresentadola demanda”・（Subraya fuera de texto）． La Sala ha sostenido，reSPeCtO dela disposici6n trasuntadaque， 年．．）coTnOpuedeqpreciaγSe，lo＝reSehadanormacoltSagratmeUentO de“concurrenCiadejiLe7℃S㍗queeneldTnbito del∵佃CtOr柁7五torial” posibilitanaractorpqplLlar”laescogenciadeljimCionariojudicialparα preSentar el esc7五〇iTttrOducto710，aSpeCtO eSte qlLela doctrina JZmSpTudencial de esta CoIPOraCibn ha e埋，licado eni reiterαdas QpOrtunidades，Seねalandoque〟elgestordeladeTnaTtdaalTnOmentO de seleccionar e上向nCioltario competente，bien puede enconTtZrSe J諺ntealapresertciadeunos6lodelos．旬erosodeuariosdeellos，（・・方 euentOanteelcual言temse，lecorTle♀pOnderd，aSuarbitlio，determinar poraLdldeellossedecide・YclarOultaUeZd印nasobIeelparticular； enp7inc互）io，eneSOSteminosくねiadefinidalacoT）やeteltCia，laque，pOr excepc～On，puede ua71ar solo si el deTnandado，Tnedialttelos mecaltismosid6neos Tti）的ala at7壷批Cien efactuada por el demαndante当AC15ago．2008，rad・00966；AC5nov・2013，rad・ 02537；AC21nov．2013，rad．02536－00yAC4311－2015，entreOtrOS）・ 4・Enelpresentecaso，eldomiciliodelaentidadbmcaria convocadaesta・enPopayan，Segunrefulge delcer触cado de existenciayrepresentacidnlegalaportadocomoanexo（fblio5）， aspectodiferentealadirecci6nsehaladaenelescritogenitor， ubicada en Cartago，lugar donde，aCOrde conla misma constancia，Selocaliza una agencia del BANCO MUNDO MUJERyenelquenoseprod可01aviolaci6ndenunciada，PueS aquellaocurridenPuerres，Nari五〇・ 5 Radicacien n．11001020300020160048600 5．Noleeraentoncesposiblealfalladorconasientoenla CaPita］LdelCauca（fblios17，18），rehusarelconocimientodela Citada causa porque，mal podia el actor popular elegir un CircuitoJudicial（Cartago）donde，niocurrieronloshechosni esellugardedomiciliodelasociedad（CaSaPrincipal）（fblio2）・ SObreeltema，laCortehadichoque， （‥）aunq甲eelactordecidi6preSelttarS一｝demandaantee上れezCiuil delCircuitodeSantaRosa，talprocedernOSeqjust6alasqpctoneS quele oto7gaelarttculo16delaLey472de1998，pueS，dicho 向ncionarionoeseljuそgadorde自tugardeocunlenCiadeloshechos， niseindic6quecorreSpOndieraaldedomiciliodelosdemandados （CSJAC301－2014，31ene・，rad・02538－00）・ eL Al no poderse atenderla opclOn qerCida por el accionmte，Se dispondra・remitirla presente actuaci6n al Juzgado Cuarto Civil del Circuito Oral de Popayan，y Se comunicara．loaqulreSueltoasuhomdlogoenCartago・ DECISION flnmeritodeloexpuesto，elDespacho， RESUEI．VE Primero．“DECLARARque elJuzgado Cuarto Civildel CircuitoOraldePopayaneselcompetenteparaconocerdela accidnPOPulardelareferencia． 6 Radicacienn．11001020300020160048600 Segund〇・一　DISPoNER，en COnSeCuenCia，remitirla actuaci6n al despacho judicial al que sele aslgnO Su conocimiento，debiendotambiencomunicarseestadecisi6nal JuzgadoPrimeroCivildelCircuitodeCartago，Valle・

NOTIFIQUESE Magistrada 7