RepdblicadeColombia ColteSu町cmaneJtlStlcla Saia調casaclenc巾Ii AC3245°2018 Radicaciann.ollOO1-02”03“000-2018-01680-00 BogotえD.C.,treinta(30)dejuliodedosmildieciocho (2018)・ Sedecideelcon皿ctodecompetenciaquesurg10entrelos Juzgados Tercero Civil del Circuito de Neiva(HuHal y el Veintidds CivH del Circuito de Orと血dad de Bogota.D.C., atinentealconocimientodelprocesoeJeCutivointerpuestopor la E.S.E.Camen Emma Ospma contra Nueva Empresa PromotoradeSaludNuevaE.P.S. ANTECEDEⅣTBS 1.Enlademmdapresentadaal“JuEZCTl伍DELCZRCIJZ D DENZm-REPART切delaquedancuentaestasdiligencias,la Parte aCtOra reClam6 delaJurisdicci6n Nlibmr mandamiento qiec標高Z)O en∞ntTa deldeTnandado en estepr0∞SO y ajaz)Or de ESE CARMENEMZLh40SmNAI互,POrlas sumas de DOCEMZZLONES OCHENTA Y CuATRO胞TRESCⅢlNTOS CINC棚 Y S脇TE∴PESOS l卸2.084.3570qII..L TRE棚 Y OCHO MHLONES SE棺C昭ⅣTOS OCHENTA YNUEVE胞SmESCZENTOS NO捌 Y CuATRO PESOS 侶38.689.794,OQII‥ 捌醐 Y DOS MZZLONES OCHOC脇NTlOS SESENTnY潮ETE雌SBTBC臆測TOSSESENmPESOS僻2.86776000) [..L CI規RENTn Y捌EMZZLONESNOVEC旺洲TOSSETENTA YCⅣCO MZZ,CuATROC脇NTOSNUEVEPESOS価47975.409.00II..LC肋4RENmY SEIS MZZLONES DOSCⅢ削げOS DZECtSIETE MZL OCHOC昭!NTVS OCHO Rad.n.ollOO1-02-03-000-2018-01680-00 PESOS($46217808.Oq I..I CI捌 Y 級ETE 雌LONES CuATROC脇NTOSCZNCUENTAYNUEVEMZLOImⅦENTOSCZNCUEmmY Cm℃O PESOS侶47459.555.00II..L CIARENTn Y CⅣCO MⅢLONES CuATROC脇NTOS TREZNTn YNuEⅥうMZZ,SETECZENTOSⅥ巴mTnOCHO 鱒SOS侶45L439.728.00)[..LC脚TTnYDOSM旺LONESOLmⅦENTOS SETENTA Y NUEVE 雌 C脇NTO NOtm Y SZETE PESOS 脅2.579.19700)[..L Tl閉脚Tn Y CNCO M旺LONES OCHOC臆測rTOS SE脚YUNMZLTRESC昭NTOSD四CtOCHOPESOS価35.861.318.00I I..棚醐YUN劇壇LONESNOW執二田N印OSC取捌YNUEVEM姐 NOVEC圧NTlDS NOVENTn Y OCHO PESOS($31.949.998.00)[互,y, ademまS,Pidi6que〝lassumasante肩omenもSe舟aladas,[・・Lseo7deれe pagarirl庇期eSeS TnOTatOTios desde e目地siguiente alajacha de su ZJenCimientoyhE膳taCuandosepT10du2%〕aelpagototalル・ Ademas,menCion6quelgualmente〝eSCOmpetenteSehor JueろparaCOnOCerdeestadelnanda,pOreldomiciliodeldemandado, porel.lugardeα71PlimientodelaoIbligaci6nl...1月FIs.l a121del Cdno.Ppal). 2.ElescritohcoativomeaslgnadoalDespachoTercero Civil del Circuito de Neiva(Hl血a),Su titdar,a廿aves de PrOVeido de25de enero de2018,manifest6que uIa entidad demandaれ鴫 ar五mb al epedわれね ei ∞碑do de eXあわれda g 碓pneSentaden匂aideNUEVAEn偵賄賂SAEROMO脚DESALIDS・A・ expedidoporlaCAMARADECOMERCrODEBOGOTaI‥]elaLal∞nSもna COmOCbd向Odeue7萌CaCi6nelconsecu府zJ005517689914D596,gdondese pudoconstatarquelademandadaNtmVAEPSSA.ident的adaconel1Vm 900156264T2seenCuent調insc7itaenj!aC61naradeCbmerlCiodeB(賜Ot匂y e軍,eCgitaTnente que Su dolnidlio esla ciudad de BOGOTA D.C母en COnSeCuenCia,Orden6〝脂ChagarjraI..ldemandaeiaaLれasbtgu胸r incoadaporlaESECARMENE棚地OS珊ADBNETV拘yremiti6Nla 2 〆 Rad.n.ollOO1-02-03-000-2018-01680-00 pleSentedelnandaqecuれaa上hLZgadociuilde「C涼期成odeBogotdD・C・ 促やaTtQ)[..h(FIs.301a302idem). Frente ala determinaci6n precitada,el demandmte interpuso簡略CURSODERESmSLCtbNYENSUBS肋OAnBLACLONJ POr CuantO COnSider6que el〝a quO SuStenta elTeCha2;O dela deTnandaene nnumeldldelart28delCGPt叩yendoa∞laci6nsentencia delacoTteSZPleTnadejusticiadeuncasoqueno‘PlicapamelpleSenie p700∞qtOdauezq鵬des00nO∞tantOel肌me肋3-1delmおmoa砧励q ∞TnOe110ib綿em,1nedianteloscualescla鳩menteelCGPTeCOnOCequeen lospTIDOeSOSOrゆnadosyqueirwo九・CTtm∴働ulosqe鋤かoses taTnbien competente eljueg dellugar del‘u77PlimientO de aLaduiera delas oblbaciones,Tnient7りS que eldecimo que aTguye que em‥los′pnoCeSOS ∞ntenCiosos en que seapalte una entidad teniZbrialo una entidad descentTau2iadaporsen,iciosocuaゆLierotTaentidadptiblicacono∞en やmapTiua的aelJL銘deldolniciliodelaγetやeCtiuaentidadル(軋303 慮em). MemorialrespectodelqueelJuzgadoconsedeenNeiva resoM6 rechazar 〝de planQ,los medios deirr埠ugnaCiGn al ser i7TZpTV∞dentesde∞rtfbmidadconlonomadoenelarGk:ulo139deCGPP” (珊314届e巾. 3.Subsigulentemente,el expediente fue enviado y repartidoalJuzgadoVeintid6sCivildelCircuitodeBogotま D・C・,quien consider6 que carecia de competencia,y, entonces,PrOmOVi6elconnictoqueocupalaatenci6ndela Corte,PueSdetemind,que〝TeZ)isadoelDecretOOO472de1999, pormediodelcualseolgani2any/OjiLSionanlasErrLpTeSaSSociales delEstado(ZelMunicZpiodeNeiua,enIaEmpTeSaSocialdelEstaくわ ”CarmenEmuaO♀pina?hoydemandante,el aa tacepartedeesfa p7WidenCia,SeeUidenciaquesuna請mlezajtLlidicaesLaerrtpreSa Rad.n.ollOO1-02-03-000-2018-01680-00 SocialdelBstado Camen Emilia O♀pina adsc7五a ala SecTletaTia de Salu展∴de Neiva,eS una CategOrね especial de entidad∴Fublica descentralizada del orden∴∴1muu一〇PaL con∴Pe7rSOlterta JuTidica, Pa訪moniopやp~O g,a沈0nOmia ad加融strαtjua,SOmetida al諺gimen JLrtdicose充aladoenelArZJ195laLeylOOde1993。adeTndseneltexto deladelnandaseindicbquesudomicilioeslaciudaddeN窃zJa〃(FIs. 378庭e巾. 4・Asilas cosas,COnfbmle al cmon139del C6digo GeneraldelHoceso,Seentraadesat甜elcon皿ctopropuesto COnbaseenlasslguientes, CoNSIDERACIoNES 1.-Habidacuentaqueseen血entmjuzgadosdedistinto distrito judicial,Neiva y Bogota,COrreSPOnde a esta Sala res01verelcon皿ctonegadvosuSCitadoentreellos,deacuerdo COnlos ar缶cJos139ib紹emy16dela Ley270de1996, mod並cadopore17odesupar1285de2009. 2.- De las pautas de competencia territorial COnSagradas en el articulo 28 del C6digo General del Proces0,1a del numeral primero(lO)constituyela regla general,eStO eS,que 《拉」)S O71)CeSOS ∞ntenCiosos.salzJO disposici6nleaal en contraTio,eS COmpetente eliuez del dolnicilio del demandado.Si son∴Z)a710slos demandados o el deTnandado tiene Z)ariosdoTnicilios,eldecualquiemdeellosaeleccidndeldeTnandante. CuandoeldeTnandadocaTlaZCadedoTnicilioenelpaiS,SeracoTTZpetente eljuezdesu7eSidencia・Cuandotampocotenga7℃SidenciaenelpaiSo esta se des∞nOZCa,Sera∞mpetente eljuez del domit訪io o dela TeSidenciαdeldemandante》(seresalLa). ヽ《、 ヽノー1 Rad.n.ollOO1-02-03-000-2018-01680-00 Empero,en tratまndose de asuntos suscitados,entre OtrOS,donde sea parte una 〝entidad pzlblica o una entidad desoenrali2;ada por serz)icios o cuaqauier otra entidad∴pzblican, confbmealnumeraldecimo(100)delpreceptoencomento, asimismo es competehte〝enfbrmapriuatiuan elfuncionario judicial del〝doTnicilio dela rtLSpeCtiua entidadル(Subrayas por fueradeltextooriginal)・ 3.-Enarasdedesatarelpresenteasunto,eSdelcaso resaltarquelademmdmteesunaentidadconcaracterde empresa socialdelestado)POrlo que resulta necesario circunscribirse a determinar su naturaleza,la cual,COn baseenlodispuestoporelarticulo194delaLeylOOde 1993, SOn COnSideradas entidades ptLblicas descentralizadas 〝COn pe鳩OneTia jurtdica,pat7五nonio pTtlPio y autonolnta adTninistratiua,Creadasporlaley oporlas asambleas o concqfos,SegZれelcasoI・・]ル・ 4.-Eneseordendeideas,SerまelJuzgadoTerceroCivil del Circuito de Neiva(Huil却 quien deberま conocer del presente asunto,tOda vez que,la E・S・E・Camen Emma Ospina,enCuentraSuSedeenlaciudaddeNeiva,eiterese,eS unaentidadptlblica,yPOrtalcondici6n,lacompetencialada exchsivamente el merallOO del articul028del C6digo GeneraldelProceso,PueSaltratarsedeunanomaquebrinda un mero privativo,nO Puede exis血Ia concurrencia delos mismos,debidoaquesiempreseraprevalenteloprescritoen lacitadareglalegal. Rad.n.ollOO1-02-03-000-2018-01680-00 5・Enunasuntodes血artempermento,menCion61a Corteque BlordenamientopleUe dive7て氾Sjactorespam Saber a quien COr73♀pOnde rlramitar Cada(lSuntO.U九〇,el te7諦oTi九 como pTlnC四〇generalseねalaqueelprocesodebeltiseguilSeanteel 舟ncionarioconjuTisdicci6neneldomiciliodeldemandado.Sison ZJarioslos accionados o eltinico tiene uarios doTnicilios,Se7i CO7TPetenteCualquteradeellos,aeleccibndeldeTnandante. E77やem,hayocasiolteSenlascualesesaleglasealtera.Esast COmO el nuTneral deciTnO del a崩00lo 28 del Cbdigo de PTVCedimientO CiuilpreUeq甲e伯nlosp7℃CeSOSCOlttenCiososen q標e Sea parte Una e庇idαd∴ter訪07弓aL o tma e加idαd descentrali2iadaporseruicios。CualquleraOtraentidad,pZlblica, COnOCerd en jbrmαpriかα紺Va e上iut診 del doTnicilio dela neSpeCtiua entidad卑 IbrfantO,COlnOeneUentOSal。SCualessect琉eelp柁CeptOreCien Citado ellegisladorpreZJid Lm・a COmpetenCia p7iuat岬,Cuando qwellCZ que enlm detenninacto asunto contenCioso sea parte, deTnandanteodemandada,unape730najuridicadelasehalada esti7Pe,el、旬nCionaliollaTnadoaqpTlehenderloserdzlnicaTnenteel deldomjc調odeesaentidad. Conocerenjbmapriz)atiua s向n昨ca que solo es coIrPetente el jueZdeldoTnicilio delaentidad te7mOrialodescenlrali21adapor SerUiciosodelaentidadptlblicai71Plicada当CSJAClOmayo de2017,Rad.2017-00989-00). 6.- Si en gracia de discusi6n se admitierala COnCurrenCiadefueros,eStambien competente elJuzgado deNeivapuesenprlmerOrden,elCertiHcadodeExistencia 固 Rad.n.ollOO1-02-03-000-2018-01680-00 yRepresentaci6nLegaldeCafesaludE・P・S・S・A・menCiona dentrolasfuncionesdelobjeto socialu(りABRLRSUCURSALBS, AGENCZAS OESTnBLECm〟ENfVSDE COMERCIODENTRO YFUERA DELPAISl..互POrOtrOlado,reSPeCtOdelrepresentantelegal dela sociedad,alude que有.lCORRESnDNDEALPRESLDENTE ELEGLDOPORLAJUNTn DZRECmVA,PORPERLODOSDB UNAⅣ0. SE融N SU脚ES DEL REPRESENTANTE LBGAL EL SECRBTARtO GENERAL Y棚卸ICOYDOSⅥCEPRESmEmTES ELEGLDOSPORLA 硯D鮪脇CI珊hq,OU脇N Pm REMOVERLOS EN CUALQ耽ER mEMZ⊃0.頭NLARBPRESBNmCLONLEGALLOSGERENTESDE 圭ASREGm)MLBS,OUZBNESLAPOD融NEL姫RCER・DBNTRODESU RESPECmVAREGIONAL.YENLASOFtCIZYASZ(洲Al坦SOAGENC堆宣 QUEPERTENBZCANASUREGIONALCONLASRESTRICCtONESOUE LA JUⅣTn DIRECmVA REGLAMENTARLA RARA TAL EFECTOル (resaltadopormeradeloriginal-FIs・128Aa128F)・ 6.1.En segundo termino,Se advierte que elescrito genitor estまdirigido al〟JUEZCIⅧDELC腺CIftTVDENEIVA- REPARTO-ル,y que de confbrmidad conlo a血mado por el apoderado delaE・S・E・CamenEm址aOspinadeNeiva,Se desprende que el cumplimiento delas obligaciones (PreStaCi6n de servicios de salud)pactadas sellevaran a cabo enla ciudad de Neiva(Huila),lo cual,en Principio, acorde con el precepto de marras,tOrnaria validala escogenciadelYjuez”POrelefecmada・ 6.2.En tercerlugar,dela revisi6n e危ctuada alas actuacionescumplidasy)P紬ticularmente,altextodellibelo in血Oductorio,CumPle∈血nnar que toda discusidnlaza坤m contundentementelos textos mismos de esos escritos, confbrmealosprecisosterminosallitrazados,Sinquesea Rad.n.ollOO1-02-03-000-2018-01680-00 menester recabar en adicionales precisiones sobre el Particular. 6・3・Asi,emerge delcruzado analisis de esas pleZaS PrOCeSalesqueelllamadoaconocerlacontroversiasuscitada eselJuzgadoTerceroCivildelCircuitodeNeiva仲uilaLpues tal‖heelegidoelrVirtudal=brocompetencialdemarcadoporel hg紬de〟Cu77Plilnientodelasobligacionesn. Es decir,Vistas en su integralidad dichas maniR,StaCiones,Surge qlle OPtbelextremo eIeCutmte,Para SeleccionaraqueJuZgadorleincumbeavocarelconocin血ento POrCuentadea血buirlacompetenciadelsubex:amine,POrel ParametrO quele o血ece elrmeral(30〉del articJ028del C6digoGeneraldelProceso,quenOeSOtrOqueuIa7nlosplDCeSOS O庇7inadosen∴un∴neaOCioiurtdicooqueinuolucTtmtituloseiecutiz)OSeS talnbiencompetenteeliuezdelluqardecumplimientodecualquie7峨de las obliqaciones.La es呼rulaci6n de domicilio contractualparae確cfos judicialessetendrdpornoescrita”(Se Subraya),Siendo que ese PreCiso entendido se evidencia del escrito genitor,donde inequivocamenteamdenalNhLgardeαmPliTniento均6sealaciudad deNeiva. 7.Porlasrazonesantedichasprocede,entOnCeS,remi血 lapresentedemmdaalDespactLOTerceroCivHdelCircuitode Neiva(Huila),a quienle co:rreSPOnde con血uar con ′el COnOCimientodelaacci6nemprendida. 8 / 〔 Rad.n.ollOO1-02-03-000-2018-01680-00 DECISION Enmeritodeloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia, enSaladeCasacidnCivil, RESUELVE PRIMERo:Declararqueelconocimientodelprocesode lareftrencla,deberまcontinu紬POrCuentadelJuzgadoTercero CivHdelCircuitodeNeiva(HuilaI. SEGUNDo:Comumic虹lodecididoalDespachoVeintid6s CivHdelCircuitodeBogotaD・C・,aCOmPahandolecopiadeeste PrOVeido・ TERCERO:Remi血el expediente ala cel山ajudicial referidaenelnumeralprlmerOdeestadecisi6n・ CUARTo: La Secretaria Ⅲ⊃rara los o範cios correspondientesyd匂arまlasconstmciasdelcas〇・ NOTIFiQUESE 閣 Magistr 雄 LoBL ada
AC3245-2018 [2018-01680-00]Supreme Court of Justice · Sala Civil2018
Reporting justice: Margarita Leonor Cabello Blanco
The official text of this order is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Decreto 00472 de 1999Ley 100 de 1993Ley 270 de 1996