JurídicoESEN
AC323-2020 [2020-00069-00]Supreme Court of Justice · Sala Civil2020

Reporting justice: Octavio Augusto Tejeiro Duque

The official text of this order is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Decreto 4819 de 2007Ley 270 de 1996

Rep的1icadeColol証)ia coneSupremaneJuslicia Sala鵬6aSa鵡日劇iii AC323°2020 Radicaci6nn。11001°02-03-000°2020°00069-00 Bogota-,D.C.,Cinco(5)defebrerodedosmilveinte (2020)・ イ Seria del caso resoIver el con批cto de compete卑Cia suscitadoentrelosJuzgadosVehtiunoCivilMunicipalde OralidaddeMedellinySesentayUnodePequefiasCausasy Competencia M血tiple de Bogota・,Sino mera porqueミSe observaquefueplanteadodeめrmaanticipada・ ! ANTECEDENTES 1.-AnteelprlmerDespacho,CentraldeInversioneSS・A・ demand6qleCutivamenteaCristianMauricioRocheySandra MdnicaRochaconbaseenelpagarenOlO87553505yaslgn6 1acompetenciapor.くくellugardecu17Plimientodelaobugaci6れ)), lo可eCOnfbrmeadichocartularsucederiaenlacapitalde Antioquia・ 2.-EIJuzgadoVeintiunoCivilMunicipaldeOralidadde Medellin,medianteprovidenciade31dejuliode2019,Se イ 「 i - ” ∴ - 三 」 Radicaci6nnO.11001-02-03-000-2020-00069_00 rehus6aavocarelpleitoconfundamentoenelnumeraユ100 delarticulo28delC6digo General delProceso,ya quela accionanteesunaentidad《delo7dennaCional,Uinculadaal Ministerio de Hdcienda y CTedito Pablico)),CuyO domicilio PrincipalesBogota・,adonderemiti61asdiligencias(Hs.22y 23,CnO.1). 3・- El asunto fue dirigido alJuzgado Trece Civil Municipalde Bogotま,quienlo envi6alJuzgado Sesentay Uno de Pequehas Causas y Competencia MtLltipletdela misma ciudad,en raZbn a que,POrla cuantia delLcobro (minima),debiaserestequienloconociera,deconfbrmidad CQnelcanon17delanormaencomento(H.26,CnO.1). 4・- A su vez,el tLltimo Estrado,en autO de 3 de diciembre tLltimo)tambienlo declin6,POrque Si bienla PrOmOtOra OStentala referida calidad,tambienlo es que aquellaseleccion6aユjuezpor〈《elr.)lugardecumplimientOde la obugaci6れ)),de suerte que renuncid al fuero personal Privativo,de modo que debeimpulsarse el coactivo en Medellin(ns.30y31,ib.). CONSIDERACIONES l・- Habida cuenta quela presente colisi6n de COmPetenCiainvolucra aJuZgados de diferente Distrito Judicia工,incumbe ala Corte desatarlo como superior 請ncional delos mismos,a traVieS del Magistrado SustanciadorenSalaUnitaria,COmOeStablecenlosarticulos 2 Radicaci6nno・11001-02-03-000ゼ020-00069-00 35y139delC6digoGeneraユdelProcesoy16delaLey270 de1996,mOd縦ca_doestepore17odela1285de2009. 2・-Elordenamiento‘juridico consagralaspautas叫e Orientanladistribuci6n delas controversiasyaseaquela determineuno oLVarios fa_CtOreS.En punto alterritorial,el articulo28del C6digo General del Proceso dispone en el numerallO como directriz general que何れlos procesos COntenCiosos,SaluodiSPOSicibnenCOntrario,eSCOnやetenteel Juezdeldomicilio deldemandado)),y e130ahade que dos procesosoriginadosen∵un′negOCioJLlidicooqueinUOhLCren 観ulosqecutiuosesfalnbieれConpetenteeljuezdellugarde cunplilnientOdecualquie7峨delasobligacioneS)〉・ Deotraparte,lareglalOestableceuncriterioexclusivo, segunelcualen《losprocesosenqLeSeaparteunaentidad でermoriaL o una entidad∴descentraliZiada por SerUicios o cualquieroでraentidadpz2blica,COnOCerdenJbmapriuatiuael JueZdeldomiciliodelarespectiuaentidad〉〉・ Enesteescenario,COhobservanciadelopreceptuado enelarticulo83delC6digoCivil,elcualenseha-que《《伽ando ocurran en,ZJarias seccioneS te7訪oriales,COn rleSPeCtO aun mismoindiuiduo,CiraLnStanCias constitutiz)aS de dolniciuo ciz)UilseentenderdqueentOdasellaslotiene;perOSisetrata decosasquedicenTelacidnespecialaunadedichassecciones exclusiuamente,ellasoloseraparatalescasoseldomicilio ciuil delindizJidtw》;eS POSible que-dichos organismos Estati血es tengan en fbrma concomitante mas de un・ Radicaci6nnOtllOO1-02-03-000-2020-00069-00 domicilio,eVentOenquelacontroversiapuededesarrollarse encualquieradeellos,Siemprequeesteninvohcradosenel Objetodeladiscusi6n. Ahorabien,Silaentidadeslademandadanocabeduda queresultaaplicableporanalogiaelnumera15oej12sdemque disponequeen《《losprocesosconfraunaperSOnajurtdicaes COnやetente eljuez de su domicmopnnc撞〕al.Sin embaTgO, cuando se でrate de asuntos uinCulados a una sucursal o agenCiaserdnCO77やetenteS,apreUenC1017,eljuezdeaqLelyel deesta》. Sobreelparticular,enCSJAC4127-2019,SeanOt6que l∴)malpuededeci7℃equelapauiadelnt,lmerα110desca碑cala delらpo7queSibienaquellacontieneunjiLerOpelSOnalgeneTal “勧aimente Se COmplementαCOn ta Otm qtLe、f肥育a eZ tema de Cuando es reconuenida una pelSOna jurtdica,CaraCier que OStentaaq毎Iaentidadana舷aくね Deotraparte,Silainstituci6neslapromotoradellitigio, tambien deviene atendiblelaposibilidad de adelantarlo en Cualquieradesusくくdomicilios〉),enVirtuddelaautorizaci6nde quetrataelarticul012delC6digoGeneraldelProceso,PueS nohayraz6nparadispensaruntratamientodistintoados Situacionesdesimilarconnotacidnpra・Ctica・ Deestafbrma,laCorteenAC4127-2019concluy6que, 仁)cuandounaperSOnadede7eChopt2blicointegraa助nbdelos e:庇rlelnOSde血筋sesadmisiblequeelconceptode((domicilios〃 CObiieiambien eldela agencia o sucurSainUOlucrada enね 4 Radicaci6nn°.11001-02-03-000-2020-00069-00 CueSti6n,ajinderealizarlaat7127mCi6ndeuzconfT10Z)e7℃iaendicho luga71 Baio esa perspectiva,ante eSa mu咄plicidad de situaciones,elpromotortienelaobligaci6ndeindicarcual pre慮ere,eSO Si,d匂mdo plasmada en fbrma clara su intencidn,yaquedenohacerlooquedarinciertasetorna indispensable panEl el ca雌cador exlglrlas aclaraciones pertinentes,POrqueCOmOSeaCOt6enCSJAC8503-2017, (..)αandoeiaccjonarite‘批entela阜αita‘‡dee匂ire他garen elque quie7e aCCederaわadministraci6n dejusiicia,deberd man的starloe粟preSamenteanteelentejLLdicialp7句をridoyenel euentOeれqueiれOlohagaoごuenunCiadoseaco直sodebeれ agotarSelasmedidasnecesanaspamdilucidarlo・ 3.-EnestecasoseextraequeCentraldeInversiones S・A・Pretendeelcobrodeuncreditorespaldadoenuntitulo valorconespaciosenblancoycartadeinstruccionespara serllenado,lniとialmente otorgado alaordendelInstimto ColombianodeCreditoEducativoyEstudiosTecnicosenel Exterior-ICETEX,entidad que con posterioridad selo endos6menp7piedadysin形SPOnSabilidad岬・4言b・)・ Vistolo anterior,aPeSardequesegunconstaenel PagareNolO875535051aobligaci6nacargodelosdeudores debiaseratendidaalaentidadacreedorainicialenlLMedellin〃 (H.3,CnO.1),Vale advertir que ello obedece a un diligenciamiento del titulo slguiendolas directrices impartidasenelnumera130dela〟CartadeInstrucciones〃, donde selesindic6que〝eれelespacio astgnado aen sus 帥Cinasde”serdlqciudadqugenelmolnentOdellenaro 5 Radicaci6nnO.11001-02-03-000ゼ020-00069-00 CO77PletarelpagaTt;considerepelでれenfeelICETEX生血.2). Noobstante,n6tesequeelescritogenitornodacuenta decuaユesfueronlasrazonesdelaendosante(ICETEX)0,Si Se quiere,dela endosataria(CISA S.A.),Para的ar en esa Ciudad,ynOenOtra,elcumplimientodelasobligacionesa CargOdeCristianySandra(ns.17a20);desuertequeno existeenelplenarionoticiaquepermitainferirengradode CerteZaquelacargadelosqecutadosestuvieraligadaala SuCurSaldelasociedad匂ecutanteodesuendosanteubicada enAntioquia. Lo anterior resulta relevante porquela acreedora infbrm6quelos convocados son vecinos de La Virginia (Risaralda)yla carta deinstrucciones fue obieto de PreSentaCi6npersonalporestosenaquellaciudad,loqueno Puede pasar desapercibido,POr CuantO eSta- PrOSCrito Cualquier〝eS垂プulaci6ndedomiciliocontractualpam∈確CtOS カdicialesりaltenordelnumera130delarticulo28adjetivo. Aunadoaloanterior,nlngunadudao缶eceelhechode que el articulolO del Decreto4819de2007establecela naturalezaJuridicadeCentraldeInversionesS・A・-CISA,al Sefidlarquees硯naSOCiedadcqme7℃ialdeeconomiam読adel OrdennacionaちびinCuladaalMinisteriodeHdciendayC7宅dito Pablico均dedondebienpuedeinferirsequeelparametrolOo delpluricitado canon procesalbien podia determinar el estradocompetenteparaconoceresteparticularasunto. En suma,nO reSulta suHcientemente clarala 6 Radicaci6nn。.11001-02-03-000-2020-00069-00 escogenciaquerealiz61apromotorabajolapremisadelんgar delcunplimientodelaobligaci6nりPueSningunaexplicaci6n O紅ecidsobrelosmotivosdeesaelecci6n,demaneraqueante lapresenciadelare氏ridacombinaci6nde situacionesque dimanan en elsublite,tOdas ellas conincidencia enla determinaci6ndelfuncioharioadirimirellitigio,eloperador Juridicoaquleninicialmentelefueraaslgnadoseabstuvode instarla aclaracidn pertinente a traves delainadmisi6n, PueSSehaciaimperativoindagarsobretalespuntosparade esamaneraestablecersilecorrespondiaonoadelantarlo. Asiseindic6enun caso similar,Segdn CSJ AC056- 2019,enelcualserecrimin6aunaautoridadque, Hnteesaince71idumbTeenUeZdedeshace7℃edelasdL的encfs e夢Ctrayendo conclusiones adelantadas sob712∴Suine亮stenaaJ debi6inadmiti71as para que se a7五maranlasinsinLCCiones Obuiadas oqteSedilucidaraconsL師cienCialo rlelatiuoconわ 〝deteminaCi6れ〟delJdctoraienerenCuentapara.aSignarel impulso・α)mOnOlo履zq,SudesprendilnientOdelasmlSmaSypOr ende,eれco7姫ctodeconpetencia〃SetOmanpTeSu70SOS・ 4.-Asilas cosas,COmOla repulsidn del casoluce presurosa,Sedispondrまelretornodelasdiligenciasaquien seaslgnarOnenunCOmienzoparaqueadoptelasmedidas Pertinentes. DBCISIOⅣ En merito delo expuesto,la Corte Suprema de Justicia,SaladeCasacidnCivil, 7 血。。動聞・〇一、・㌧一・i/・ii一関畑網棚・、・一・1、一・・一     強.一関鴫、調賦腔二一・1ノーi:-i・つ卑〇一時で秋で,剛1騨鷺一三言三二三二二言÷二二二二二二二二二‾二二二二二二二二‾‾‾「‾‾‾二二二二二二二] Radicaci6nno.11001-02-03-000-2020-00069-00 RESUEl。VE: PRIMERO: Declararprematuro elplanteamiento delpresenteconnictodecompetenciay,enCOnSeCuenCia, devoherlaactuaci6nalJuzgadoVeintiunoCivilMunicipal deOralidaddeMedellin,ParaquePrOCedadeconfbrmidad COnloexpuesto. SEGUⅣDo:Conlunicarlodecididoalosotrosestrados involucrados. TBRCERo:Librar,POrSeCretaria,loso鯖cios COrreSPOndientes.  NOTESE OCTAVIOAUGUSTOTEJEIRODUQUE Magistrado 8