JurídicoESEN
AC2390-2018 [2018-00648-00]Supreme Court of Justice · Sala Civil2018

Reporting justice: Luis Alonso Rico Puerta

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Ley 270 de 1996

Rep踊cadeColonlbia S岬ema鎚uSticia §aladsCaSaGidnG湘 帥ne Radicaciamn・。11001-02-03-000-2018-00648-00 BogOta,D・C・,dieciocho(18)deJunlO di。。iocho(2018主 de dos mil suscitado entreelJuzgadoCincuentaCivilMunicipddeBogotaySu homdlogoVeinticuatrOdeMedellin,COnOCaSidndel conocimientodelademanda壇utivapreSentadaporJuan AndresPalaciosRodrigueZCOntraMelissaSakm∬Saavedra・ 1.A聯TECEDB蜘TES l.Eldemandante,aCtuandoennOmbrePrOP10, present6elescritointroductoranteelWEZCN払脚此脂飢 DEBOGOmD・C・碑RTO))),dondepretendequeSeOrdenea laconVOCadaareahu遭elpagOdelaobligacidncOntenidaen unpaga重刷Ⅵ加rde$1,488・000,aSicomOlosintereSeS demOraC的SadoshastaqueSeVerinqmelpagOtOtaldela Indicb,enelacaPkesobrecOmPetenCia,quelamisma estabadadapo陸棚ardelwmPumientOdetad弗gacidn,ら DecidelaCorteelconnictodecomPetenClal l __ T⊃ Ra諒n∵iユ10C1-02-03-000-2018-00648-00 2・E亜zga航nc軸iC融M血C画de醜ot岳, auecorrespondid鵜IOrref氾rtoIとLCa-us語rechaEbpor 軸adecompeten-Cjaterritく由es血nandoqueIaautoridad faeultadap’訂asuconocimientoes王adeEdomiciIiodela geCutadayatendiendoaqm胸LSASALAZnRSm鷹D型 tienes萄rdedomiciliogrgS航αe航C軸de鶴沼短, OrdenGremitirIasd班genciasaj∴tJL彫Ciuil臨cmde Medellin,,. 3・Recibidalaactuacidnp証しIuzgadoVeinticuatro CivilMunicIPajdeMede班埴erehLmdalaatribucid油 COnSideraLrql桁nCStac王ase=dG∵PrOCedimientosiaparte interesadatienelaposibiiidaddeeIegユrentredis揖os fueros,OPtandovahdamer克eporla・fudicaturadeBogot呑, queCOrrespondea同garde的Plimientodehob繭n,eStOes, elpagodelasumaquesG字/e(mtal). Conelanteriorfun(血軸0,Pia二ntedcon抽Oyenvib eIexpedienteaestacorporaci5npとLraHrimjrIo. 拙・Cの賄難聴馳餅踊鵡 五・時i髄噛唖軸姑鵬軸鵡軋 Competealacorte亘edianrこeI)rOnunciamientodei MagIStrado sustanciador,deHnirel Cuantoinvolucra a despachos。e difbrentes distritos judiciales;eIlo,Seg軸odispmstoenI()Sarticubs16y18 delaLey270de1996,enCOr軸meiaconIospreceptos 35y139de王CdcligoGerLeraIdelProceso. Presente asunto por ウ Rad.n.。11001-02-03-000-2018-00648-00 2.Di甜amica general delas reglas de EnmateriadecomPetenCia,elordenamientopreVe diversosfactoreSquePermitendeterminarelfuncionaho judiciH a quien correSPOnde tmnitm cada asuntO, dependiendoparaellodesuclaseomateria,delacuanHa delproceSO,delacalidaddelaspmteS,delanaturakzade lafuncibn,delaexistenciadeconeXidadounicidad procesal,OalaubicacibndeciertoselementOSdelproceSO・ al conoCimiento en raZdn del se establece cOn base enlos denominadosfuerosOfoms,delosqueSOnqemPlo:el personal,queSeerigeenlaclausulageneralyotrOS especiHcoscomOelredoelinstrumentalque,entreOtrOS eventoSaludeallugardecumPlimientoobligacional,Od sitiodeocurrenCiadeloshechos,algunosdeloscuales estanprevistosdeformaCOnCurrente,eStOeS,quenO af”tanlaoperaCi6ndelosdemasPertinentes,yOtrOS,de modoprlVativo,eSdecir,eXCluyenteSdecualquierotraregla deatribucidnaplicable・ lamecanicaproPiade En cuantO atane territorio,el mismo convienereiteraryPreCisarqlle la distribuci6n de atribuciones delestatutO PrOCeSal generaLparkdelatradicionalinstemaCi6ndeunfuero generalqueg甜ntizaseguhdadjuridi-CaaPartirdeuna previsidnuniwsalc甲etienedestinada,abinmo,lafmi6n degobernmtOdoslossuPueStOSlitiglOSOSPOSibles,alacud seacompahaluegounaSeriedefbrosesPeCiHcos,Cadauno 3 Raden・OilOO]-02-03-000-2018-cc融8-00 delos cuales puede operar de fbrma exclusiva, Simultaneamente conc圃拙e o sucesivamente COnCurrente. Asi,el estabiecimieニntO de ftLerOS generales y eSPeCiaks,eSunadelasmaneraSmまssegurasquee王 1egisiadorhaideadoenぬvorr Le「peradorjuridicopara PrOCederenmaterieLdedeterminacidn。eねCompetencia POrrazbndelterritorio・Sen融amente,eSta融eeemaregla generaladvirtiendoareng王(irlSegui。oqueeilaseaplicar云 Siempreycuandonoexistadisposicidnlega王enc軸-ario, eStOeS,nOeXistareglaespec融. Laseguridaddetalcrjterioesevidente再ueStOque bastaconveriacarsjelas軸Ofueexpresamentereguado COn disposiciく5n especiaJ・∴De es融0,aPlieaporrazones Obvias,ladisposicidnespecihcamenteaslgna。aalamateria Oals哩0.Sino,POrexc丸拇壷ndemate諒お堂荊car垂加egね genera王. 3. C.G.B. Eas曾a抽出総出e彊親慨e6鯛 鴫甜塵o誼離鈍e且 Vistalar・edaccidn。elGuicuね28delCbdigoGenerai delProceso,Puede advertirse queくm eIrumerailse COnSlgnalafbrmuladelf圃Ogeneralenlos slguierlteS terminos:勧l。SpnnOeSOSCO舶cioscIS,S庇disposicidnIegaleTI COntraTio,eSCOTTPefemeeljuerZdeldomi。ilio‘leldema7tdado));dentrc delenun・Ciadosein担yelaexpreS壷角Sa演dispcsicidnlega晶 COntrario”,mismaquesupone㍊貧aLdvertenciadequeeliase 4 Rad.n.CllOO1-02-03-000-2018-00648-00 aplicarまsiempre y cuando no exista pauta en sentido diverso,lo quelgualmenteimplicala anticIPaCidn dela existencia delas reglas especiales,algunas quela acompafianyotrasquetienenlaentidaddeexceptuarla・ precisamentelos fbros que tienenla entidad de enervarlaaplicacidndelareglageneral,SOnaquellosque estanprescritosconcaracterexclusivo,dnico,eXCluyente, no concurrente o alternativo,en tantO SOnlos que tienen porpropdsitoinstituirunfueroespec誼cosinconsideracibn a⊥gunaalasdemまspreceptivas,tOmandosepotencialmente enla((d車OSici671legalencontrario)ら Por su parte,las demas normativas especiales consagradas de fbrma concurrente nO anlquilmla operatividaddelapautagenerai,entantOlamismaslgue teniendo aplicacidn,Sino que simplemente conHeren alternativasadicionalesqueamplianelmargendedecisidn deldemandanteenlaseleccidndelfuncionariodestinatario delruegojurisdiccional・ 4.彊uero de cum董班珊iento obligacional y su conc鞭で租enciaconel幹erSOnal。 Unodelossupuestosdeprevisidndereglaespecialen materiade competenciaterri-toriales elestablecido en el numera13。del citado articulo28,Segun el cuaユ伽los procesosongLrLadosen∵uninegOCioJuT+dicooq頃合涌1,0弛crenをituZos 錆e鋤をねos es 弛融詑仇 翻れpet鍋te et函z deI血g鍍r∴d賂 cuI画調eneodecua画房eradeiasomgαciones・Laes垂加Iacidn 5 Ra.d.n.011001-Ci2-03-000-2018-005∠1-8-00 dedomic紹oco7m・aCtualp(鱒raくそft,CtC}SjLldicialgSSeferLdrdporrLOeSC読a” (ResaltadofueradeteXtO)・ Este fbro que re宜ere allugar de observancia∴de Cualquiera delas obligaciones generadas en un negocio Juridico o titulos qecutivos,eS de ac甲ellos que opel・an de fbrma simultdれeame証e coれC緒re証e cm ei鉦ero gencral,e incluso con algtm OtrO deloses壬二′eCiaies,Siendomuestrade ellolautilizacjdndeladverbi。((tam推理uSadoIlparair7品ct証a igualdad,Semdanza,CO7碕midado relaciGr detL棚CCSa′CO770毎〔ja れCmbrada)Il Ahora,Sicon加持Tenlos fheros pLrSOnal弓rCOntra_▼C揖al, Segunlo establecido e二nlas se丘euadas reglasla y 3a 句ruSdem,ela_ccionanteCuentaCOnla.ぬcl.誼ニadderadica.rsu CauSa ante elJueZ,tantO deliugar de domicilio del demandado,COmO el革頬・tenelCiente ala-ubicacidn pactada Parala satisぬccidn dela obligac壷n,y una.VeZ efectuada. esa seleceidn,adquiere c淀rゑcter vincu賂nte parala_S autoridades jurisdiccionales,Sin que elloimpilque tOlerar una・eleccidn caprichosa,en tantO quelos eventos de COmPetenCia a prevencidn,。。nllevanla carggL de sopoI・tar Juridica y 賂cticamentela pot二eSta(i de escogencia・C彊i juZgador. 5. Caso comcre亀0. De confbrmidad conlas premisas precedentes,1a SelecciOn dela鞠eCutante reSPeCtO del funcionario∴que l Diccionario delalellgLLa eSPa融a;Ed〕Cidn(班Tricelmenario,aCCCSibig en: http://dle・rae.CS/?i缶22時AuY. 0 Rad.n.。11001-02-03-000-2018-00648-00 Orlginalmenterefutdlaaptitudlegal,nOeSCaPrichosay encuentra pleno respaldo en elfuero de cumplimiento obligaciona⊥previamenteanalizado・ En efecto,COmO Se SOStuVO POr elDespacho que propusolapresenteCOlisi6n,Bogotまeslaciudadquese aHrmdenelescritoinicialcomoellugardepagoodescarga, deconfbrmidadconloconslgnadoenelpagarebasede recaudo(f・1),locualobligaalajudicaturadestinataria inicialarespetarladecisi6ndelaccionante,quePOrel momentoningunreprOChemerece・ DemaneraquelaseparaCi6ndelacausapOrPartedel estradoorlginalcarecedefundamento,Siseconsideraque segunelprecedentedelaCorte,nOleestadadoaljuez desconocerlas ahrmaciones del reclamante,maXime cuando no ha requerido claridad sobre algtm aspeCtO relativoasuaptitudlegalquepudieraentenderambiguo・ En-eSte Orden,nOeSdereciboqueenelpresente evento,la declaratoria deincompetenCia,ademえs de desatenderelparticularfueroescOgidoporeldemandante (CumPlimientoobligacional主 Eslaprlmeradelasautoridadesencontiendalaque debeconocerdelasunto,Sinpe叩iciodequelacontraParte enelmomentOPrOCeSaloportunOymedianteelmecanismo legalmenteautOrizado,Puedacontrovertiresasituacidn・ 7 Rad∴工〇11的1-02-03-000-2018-00648-00 珊帽.輔擬制総弼灘 EnmeritodeloexpueStO,elsu筋ritoM義glStradodela CorteSupremadeJusticia,$aia。eCasacidnCivil, 戦端澄U蕗揖Ⅴ記 PR醜螺の・瞬的鯛輔 Competente alJuzgado Cincuenta civi日賦micIPalcie敬)gOtipara c珊OCer deia demanda.enr・eferencia. 縄的珊①・ 輔珊醍醜Ia∴∴…LC血aci融ユ∴証 citado despacho einfbrmarlo dec嵐誼o aね(克ra_autOrida_d involucrada. 馳統範囲㊥経eyC塩珊副a粥, 酔町田武智A 韻 ヽ_ノ f I l . l I l . / / ∵言 ノ r へ