JurídicoESEN
AC1107-2019 [2019-00883-00]Supreme Court of Justice · Sala Civil2019

Reporting justice: Luis Alonso Rico Puerta

The official text of this order is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Ley 270 de 1996

モノデ R叩d描cade(周omllia co能SupremaneJ同鵬ia §aladecasaciencMi ACllO7-2019 Radicacian noll001-02-03-000-2019-00883-00 Bogota,D.C.,Veintisiete(27)de marzo de dos mil diecinueve(2019). LaCorteprocedeadecidirelconnictodecompetencia SuSCitado entre elJuzgado CivilMunicipal de Mosqueray Cincuenta y Siete de Peque五as Causas y Competencia MtLltiple de Bogotま,COn OCaSidn del conocimiento dela demandaqecutivainstauradaporBancolombiaS.A.contra MariaEmmaMoraValeriano. 1. ANTECEDENTES 1・ La parte demandante present6 su escrito introductor ante elJuez Civil Municipal de Mosquera, Cundinamarca,Pretendiendoque seordenaraalconvocado realizarelpagodelasobligacionescontenidasenelpagare basedeqecuci6n. En el acapite sobre competencia,manifest6 quela mismaseradicabaenesedespachojudicialenconsideracidn allugardedomiciliodeldemandado・ Radicaci6nn.。11001-02-03-000-2019-00883-00 2・EIJuzgado CivilMunicipalde Mosquera,alque POrrePartOlecorrespondidlademanda,larechazdporfilta decompetencia,enatenCidnalodispuestoenelarticulo28, numeralesly3,delCddigoGeneraldelProceso,dadoque 〝alabordarelestudiodelpresenteasu7ntO,SeObserzJaqueladeTnarLdada tienesudolnicilioeltjbciudaddeBogot6,,,aunado a que en el PagareSePaCt6que〟elpagoseda7イaen・Cualquieradelas帥cinas quelaentidaddeTnandantetengaenlaciudadrtIf訪dα‖f.23,Cd. 1),POrloqueorden6remitirlasdiligenciasasuhomdlogode Bogotま. 3・RecibidalaactuacidnporelJuzgadoCincuentay SietedePequehasCausasyCompetenciaMtLltipledeBogot呑, rehusdlaatribucidn,Paraloqueargument6〝erLelac匂itede no帥cacionesseindic6qL‘elademandadaMa7イaEmmaM。raVdle7五rt。 recibeno師CαCionesenlacale1017-35enelparmodesletetrQies delmunic軸odeMosquera仁)entalsentido,COmOlacitαdajudicatura eS COmpetente para conOCer dela deTnandαdela7時renCia,y re♀eeαndoladecisibndelaccioTlante仁)seconsidemqueellibelodebe SerCOnOCidoporeJiLZgadoCizJilMmicを)aldeMosqueraCundinamarca〝 (f・28,Cd.1). Con ese fundmento,Plmte6 connicto y envi6 el expedienteaestaCorporacidnparadirimirlo. II. CONSIDERACIONES 1・ Aptitudlegalparalaresolucian. Dado quela colisi6n para conocer dela demanda en血enta aJuZgados d《∋ diferente DistritoJudicial,de Radicacidnn.ollOO1-02-03-000-2019-00883-00 COnfbrmidadconlodispuestoenelarticulo16delaLey270 de1996,mOdiHcadopore170dela1285de2009y139del C6digo General del Proceso,eS atribuci6n dela Corte SupremadeJusticiadirimirla,locualharまPorintermedio delmagistradosustanciador,COmOloestableceelincisolo articulo35ibidem. 2. Dinamicageneraldelasreglasdecompetencia・ En materia de competencia,el ordenmiento preve diversos factores que permiten determinar el funcionario judicial a quien corresponde tramitar cada asunto, dependiendoparaellode suclaseomateria,delacuantia delproceso,delacalidaddelaspartes,delanaturalezade lafunci6n,delaexistenciadeconexidadounicidadprocesal・ Encuantoatahealconocimientoenraz6ndelterritorio, elmismoseestablececonbaseenlosdenominadosfueroso fbros,delosquesonqemplo:elpersonal,queSeerlgeenla claiuSula general y otros especiHcos como el real o el instrumental,alusivoentre otrosallugarde cumplimiento obligacionaloalsitiodeocurrenciadeloshechos,algunos deloscualesesta-nPreVistosdefbrmaconcurrente,eStOeS, quenoafectanlaoperacidndelosdema-SPertinentes,yOtrOS, demodoprlVativo,eS decir,eXCluyentesde cualquierotra regladeatribuci6naplicable・ Convienereiteraryprecisarquelamecまnicapropiade ladistribuci6ndeatribucionesdelestatutoprocesalgeneral, partedelatradicionalinstauraci6ndeunfuerogeneralque 3 i Radicaくまdnn.011001-02-03-000-2019-00883-00 garmtiza seguridad juridica a partir de una previsi6n universal que tiene destinada,abinifio,la funcidn de gobernartodoslossupuestoslitigiososposibles,alacualse acompa丘aluegounaseriedefbrosespeciHcos,Cadaunode los cuales puede operar de fbrma exclusiva, Simultaneamenteconcurrenteosucesivamenteconcurrente. Asi,elestablecimientodefuerosgeneralesyespeciales, esunadelasmmeras mas seguras que ellegisladorha ideado en faLVOr deloperadorJuridico para proceder en materiadedeterminacidIndelacompetenciaporrazdndel territorio・Sencillamente,eStablece una regla general, advirtiendoareng16nseguidoqueellaseaplicarasiemprey Cuandonoexistadisposici6nlegalencontrarlO,eStOeS,nO existaunaespecial. Laseguridaddetalinstrumentoesevidente,PueStOque bastaconve亜carsielasuntofueexpresamenteregulado COnPreCePtivaespecial・Deestarlo,POrraZOneSObvias,rlge laespecincamenteaslgnadaalamateriaoals可eto.Sino, POreXCmsi6n,SeaPlicaralareglageneral. 3・ LaspautasdeatribucianterritorialenelC.G.P. Vistala redacci6n del articulo 28ibidem,Puede advertirsequeenelnumerallseconslgnalafbrmuladel fuero generalenlos slgulenteS terminos:〝Enlosp7℃CeSOS COnlenciosos,-SalzJOdisposICiGnlegalencontrqZjQ,eSCO771petenteeljuez deldoTniciliodeldeTnaTtdαdoII(Subrayasextratexto);demanera queCOnSagraeXPreSamentelaprevenci6nde suaplicaci6n Radicacidnn.。11001-02-03-000-2019-00883-00 mientrasnoexistapautaendiversosentido,laqueanticipa laexistenciade estas,algunas concurrentesyotras que se excluyen. Precisamentelos fbros con aptitud para enervarla aplicacidn delareglageneral,SOn aquellos prescritos con car含cter exclusivo,dnico,eXCluyente,nO COnCurrente O alternativo;SOnlosquetienenelpropdsitoinstituirunfuero especiHcosinalgunaconsideracidnalasdemaspreceptivas, tornえndosepotencialmenteenla〝disposici6日IegalencontrarioN・ Por su parte,las demまs normativas especiales consagradas de fbrma concurrente no anlquilanla operatividad dela pauta general;eSta Slgue teniendo aplicaci6n;entalevento,SimplementeconHerenalternativas adicionales que amplim el margen de decisidn del demandante enlaselecci6ndelfuncionario destinatariodel ruegoJurisdiccional 4. Fuero de cumplimiento obligacional y su concurrenciaconelpersonal・ Unodelossupuestosdeprevisi6ndereglaespecialen materia de competencia territoriales elestablecido en el numera13delcitadoarticulo28,SegunelcualuBnlosprocesos 0万ginadosen言Lm∴negOCiojurldicooqueれZ,OZucren的uZosqiecu枕vos es αmb誇れcOmpctente eIjαcz dc目地gαr de脚mpIれientO de cuαZquje調 de tαS ObZigacjones・La estipulacibn de domicmo 。。ntra。tualpara窮CtOSjudicialessetendraporr10eSCrita〃(Resaltado fueradetexto). 5 1 - Radicaci6nn.ollOO1-02-03-000-2019-00883-00 EstefbroreItridoalsitiodeobserv宅mCiadecualqulera delasobligacionesgeneradasenunnegocioJuridicootitulos qecutivos,eSdeaquellosqueoperandefbrmasimultdnea, demodoconcurlでnteCOnelfuerogeneral,einclusoconalgtm OtrOdelosespeciales;aSilodenotalautilizaci6ndeladverbio 壷ambien〟,uSadoparαirLdicarlaigualdad,SeTnqfanza,CO可bmidado 肥iacあれdelmaCOSaCOnOtraganOmb調da〃1 Ahora,Siconnuyenlosfuerospersonalycontractual, Segtlnloestablecidoenlassehaladasreglaslay3aeiusdem, elaccionantecuentaconlafacultadlegalderadicarsucausa ante eljuez,tantO delIugarde domicilio deldemandado, COmO el perteneciente ala ubicaci6n pactada parala Satisfacci6n dela obligaci6n;y una VeZ efectuada esa Selecci6n,adquierec紅毛ctervinculmteparalasautoridades Jurisdiccionales;locualnoimplicatolerarunaescogencia CaPrichosa,POrqueloseventosdecompetenciaaprevencidn, COnllevanla carga de soportarJuridica y facticamentela POteStaddeescogenciadeljuzgador,quelaleyconcedeal accionante. 5.Caso concreto. De confbrmidad conlas premisas precedentes,el COnOCimiento dela dく三manda por parte delJuzgado Cincuenta y Siete de Pequehas Causas y Competencia Mtntiple de Bogota no es caprichosa y encuentra pleno 1Diccionario delalengua espahola;Edicidn del Tricentenario,aCCeSible en: http://dle・rae.eS/?id=Z28TAuY. Radicacidnn.ollOO1-02-03-000-2019-00883-00 respaldoenelfuerodedomiciliodeldemandadoyellugarde CumPlimientodelaobligacidnpreviamenteanalizados. Enefecto,Sibienenelescritointroductorioseinfbrmd quela qecutada recibe noti範caciones en el munlCIPlO de Mosquera,eSte nO COrreSPOnde a su domicilio pues en el acapite〟Hdemandado〝,Seindic6queaquellatieneudomicilioen lαCiudaddeBogotd(Cundh;lugar que corresponde al sitio de CumPlimientodelaobligaci6n,PueSenelcuerpodelpagare Sedijo《《p7℃metemOSpagarSOlida71aeincondicionalmenteeldiaO3del TneS de mayo de2018ala orden de BANCOLOMBIA S・A・,O quieれ TtZpreSeTueSuSde7℃Chos,enSuS(折cinasdeBOGOTA子中(f・3,Cd・1)・ Portanto,nOhayfundamentoeneldesprendimientodel conocimiento dela causa por via de confusidn delos conceptos domicilio ylugar de notiHcaciones・Alrespecto, esta sala ha sostenido,al amparo delas previsiones del C6digodeProcedimientoCivilquesondetotalreciboenel PmOramanOrmativoactual,loslgulente: 年.)eJJueZ(‥),reC印tOrdelasunto,Sedespqi6desuconocimiento bqioelstlpueStOdequeeldolnic調odelaparteaccionadaestaba en(..)l揖gardistintoalasedeaeljuZga‘ゴqT,aSPeCtOeStequenO 阜emeltCionadonienellibelc占nt7℃ductor,(・・),pueS仁)semzojiLe 7句をrenciaalllugarpara‘れ0帥caciones’・SeoIuiddentoncesque をaraqfactosdedeteminarlacompetencianopuedenc0両ndi7Se eldomic羅oyladireccibnindicadapara窮CtuarわsnOtincacioneS, todauezqueunOyOtrOdatotsatis佃CeneXigenciasd昨7enteS,pueS mienfraselpnTnerOhacealusi6nalasientogelteraldelosnegocios delconuocadoaJuicio,elsegundo-quenOSiemp7ccOincideconel anterior-Ser部e7℃alsitiodondeconmayorjacilidadselepuede 7 i Radicacidnn.。11001-02-03-000-2019-00883-00 COnSeguirparae蒔ctosdesL∴nO勧caci6npe7℃Onal′(…)〟ICSJAC 244工201ら6、ルiio・2015,調d.2016-01690-OqI. Entonces,CareCedecompetenciaeljuezprlmlgenioante quien se radic61a demmda,tOda vez que Mosquera es tmicamenteellugardonderecibirまnotincacioneslasehora MariaEmmaMora;POrelcontreu・10,elJuzgadoCincuentay SieteCivildePequehasCausasyCompetenciaMtntiplede Bogota es elcompetente para conocer dela controversia atendiendo allugar de satisfacci6n dela obligaci6n y el domiciliodelademandada. 6. Conclusi6m. En deHnitiva,eSla segunda delas autoridades en COntiendalaquedebeconocerdelasunto. III. DECISION Enmeritodeloexpuesto,elsuscritoMagistradodela CorteSupremadeJusticia,SaladeCasaci6nCivil, RESUELVE PRIMERO・ DECLARAR competente alJuzgado Cincuenta y Siete de Pequehas Causas y Competencia MtntipledeBogotaparaconocerdelademandaenreftrencia. 8 Radicaci6nn.ollOO1-02-03-000-2019-00883-00 SEGUNDO.  REMITIR a actuacidn al citado Despacho einfbrmarlo decidido ala otra judicatura involucradaenlacolisidn. 9 i