25000-23-42-000-2015-01269-01 — Council of State

25000-23-42-000-2015-01269-01Council of State · SECCIÓN SEGUNDA SUBSECCIÓN "B"Sentencia2020-07-31

Reporting justice: Carmelo Perdomo Cuéter

Plaintiff: Jorge Ernesto Ojeda Rodríguez·Defendant: Administradora Colombiana De Pensiones (Colpensiones)

The official text of this decision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

What it is about

Summary: [L]a liquidación de las pensiones de jubilación de quienes prestaron sus servicios a la Contraloría General de la República por espacio de 10 años o más, y son beneficiarios del régimen de transición previsto en el artículo 36 de la Ley 100 de 1993, se rige por las pautas expuestas por la jurisprudencia en vigor de la Corte Constitucional y del Consejo de Estado, según las cuales el ingreso base de liquidación de dichas prestaciones corresponde al indicado en esa norma, sin que sea dable acudir para esos efectos, en el caso de los mencionados servidores, al período de liquidación establecido en el artículo 7º del Decreto 929 de 1976 o a los factores señalados en el 45 del Decreto 1045 de 1978. […] [E]l ingreso base de liquidación de las pensiones bajo estudio debe ser igual, únicamente y de manera estricta, a la suma de (i) la unidad temporal que corresponda, esto es, alguna de aquellas de que tratan los artículos 21 y 36 (inciso 3.°) de la Ley 100 de 1993, según el caso; y (ii) los factores previstos legal o reglamentariamente como integrantes de la base de cotizaciones al sistema.

The text of this decision is still being processed.