23001-23-33-000-2012-00066-02 — Council of State

23001-23-33-000-2012-00066-02Council of State · SECCION SEGUNDASentencia2019-10-02

Reporting justice: Sandra Lisset Ibarra Vélez

Plaintiff: Richard Alexander Morales Olaya·Defendant: Departamento Administrativo De Seguridad Das Hoy Unidad Nacional De Protección Unp - Ministerio Del Interior

The official text of this decision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

What it is about

Summary: [E]l particular contratista tiene el deber de peticionar a la administración dentro del término no mayor a 3 años desde la finalización de la relación contractual, fecha a partir de la cual se debe analizar la prescripción para cada uno de los periodos interrumpidos en su ejecución según el caso. […] i) el fenómeno extintivo no procede frente a los aportes para la pensión y ii) la imprescriptibilidad anotada no opera frente a la devolución de los dineros pagados por concepto de aportes hechos por el trabajador como contratista, pues esto sería un beneficio propiamente económico para él, que no influye en el derecho pensional como tal (…) sino en relación con las cotizaciones adeudadas al sistema de seguridad social en pensiones, que podrían tener incidencia al momento de liquidarse el monto pensional.

The text of this decision is still being processed.