JurídicoESEN
11001333103420090001901Council of State · Sección Tercera (Subsección B)Aclaración voto2014-09-12

Internal case number: 52169 · ACCION DE REPARACION DIRECTA

Reporting justice: Fredy Hernando Ibarra Martinez

Plaintiff: Luis Miguel Contreras Herrera·Defendant: Direccion Ejecutiva Rama Judicial

The official text of this decision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Radicado: 11001-33-31-034-2009-00019-01 (52169) Demandantes: Luis Miguel Contreras Herrera y otros 1 CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN B Magistrado ponente: FREDY IBARRA MARTÍNEZ Bogotá D.C., catorce (14) de septiembre de dos mil veintidós (2022) Referencia: Reparación directa Radicación: 11001-33-31-034-2009-00019-01 (52169) Demandantes: Luis Miguel Contreras Herrera y otros Demandada: Rama Judicial Tema: Defectuoso funcionamiento de la administración de justicia por prescripción de la acción penal.

Aclaración de voto del magistrado Martín Bermúdez Muñoz Comparto la decisión de confirmar el fallo de primera instancia que negó las pretensiones de la demanda. En efecto, la parte actora no probó el daño, esto es que la decisión que declaró la prescripción de la acción en el proceso penal en el que los demandantes se constituyeron como parte civil les causó una pérdida de oportunidad.

Por tal razón, considero que no era necesario hacer referencia a la vulneración al derecho de búsqueda de la justicia y la verdad, y no comparto las reflexiones hechas en el fallo sobre su alcance en el campo de la responsabilidad patrimonial del Estado. Fecha ut supra, Con firma electrónica MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ Magistrado