JurídicoESEN
41001233100020100058901Council of State · Sección Tercera (Subsección C)Aclaración voto2016-02-03

Internal case number: 56234 · ACCION DE REPARACION DIRECTA

Reporting justice: Guillermo Sanchez Luque

Plaintiff: Luis Enrique Alfonso Rodriguez, Ramona Rodriguez, Luz Angela Gonzalez Valenzuela, Sonia Patricia Quesada Rodriguez, Maria Leyla Rodriguez, Vicente Quesada Rodriguez·Defendant: Empresa Social Del Estado Carmen Emilia Ospina, Ministerio De Proteccion Social, Caja De Compensacion Familiar De Cartagena - Comfamiliar, Caja De Compensacion Familiar Del Huila - Comfamiliar, Municipio De Neiva (Huila), E.S.E. Hospital Universitario Hernando Moncaleano Perdomo De Neiva, Ministerio De Salud

The official text of this decision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Radicación número: 41001-23-31-000-2010-00589 (56234) Demandante: Vicente Quesada Rodríguez y otros. CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN C MAGISTRADO PONENTE: GUILLERMO SÁNCHEZ LUQUE Bogotá D.C., catorce (14) de septiembre de dos mil veintidós (2022) REFERENCIA: ACLARACIÓN DE VOTO.

RADICACIÓN: 41001-23-31-000-2010-00589 (56234) DEMANDANTE: VICENTE QUESADA RODRÍGUEZ Y OTROS. DEMANDADO: ESE CARMEN EMILIA OSPINO Y OTROS. Si bien, acompañé con mi voto la modificación de la sentencia proferida por el Tribunal Administrativo del Huila el 7 de octubre de 2015, para, en su lugar, desestimar las pretensiones, y declarar la falta de legitimación en la causa por pasiva del municipio de Neiva y de la Nación-Ministerio de Salud y Protección Social, creo conveniente aclarar que la asimilación de la culpa a la ya decantada teoría de la falla del servicio resulta inapropiada1.

En esos términos me permito, con todo respeto, dejar sentada mi aclaración de voto. JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS Magistrado Firmado electrónicamente 1 Al respecto: CONSEJO DE ESTADO, Sección Tercera, sentencias del 24 de octubre de 1970, EXP1975-N1405; del 10 de diciembre de 1982, EXP1982-N3332; y del 8 de noviembre de 1984, EXP1984-N3050, entre otras.