SG de 931 25 de mayo de 2021 CARTILLA IMPORTACIONES INTRA Y EXTRA COMUNITARIAS ENERO - DICIEMBRE 2020 IMPORTACIONES INTRA Y EXTRA COMUNITARIAS ENERO - DICIEMBRE 2020 En el periodo enero - diciembre de 2020, las importaciones desde el mundo1 de los Países Miembros de la Comunidad Andina alcanzaron los 107 236 millones de dólares, lo que representó una disminución de 18,5% frente a las importaciones realizadas en similar periodo el año 2019.

Del mismo modo, las importaciones intracomunitarias2 se redujeron en 21,4%, al pasar de 8 744 millones de dólares en 2019 a 6 872 millones de dólares en el año 2020. Por su parte, las importaciones extracomunitarias3 del año 2020, totalizaron 100 364 millones de dólares, cifra inferior en 18,3% a la registrada en similar periodo del año 2019.

IMPORTACIONES DE LA COMUNIDAD ANDINA (Millones de dólares) Importaciones Ene-Dic 2019 Ene-Dic 2020 Variación (%) Participación (%) Mundo Bolivia Colombia Ecuador Perú 131 574 9 718 52 703 22 478 46 675 107 236 7 097 43 488 17 755 38 896 -18,5 -27,0 -17,5 -21,0 -16,7 100,0 6,6 40,5 16,6 36,3 Intracomunitarias Bolivia Colombia Ecuador Perú 8 744 911 1 999 2 779 3 055 6 872 748 1 798 2 340 1 986 -21,4 -17,9 -10,1 -15,8 -35,0 100,0 10,8 26,2 34,1 28,9 Extracomunitarias Bolivia Colombia Ecuador Perú 122 830 8 807 50 704 19 699 43 620 100 364 6 349 41 690 15 415 36 910 -18,3 -27,9 -17,8 -21,7 -15,4 100,0 6,3 41,5 15,4 36,8 Fuente: Información proporcionada por los Institutos de Estadística de Bolivia y Colombia, por el Banco Central del Ecuador y por la Aduana del Perú. SICEXT.

Decisión 511. 1 Mundo: Se refiere a todos los países, incluyendo a los países de la CAN. 2 3 Intracomunitarias: Se refiere a todos los Países Miembros de la CAN. Extracomunitarias: Se refiere a todos los países del Mundo, excepto los Países Miembros de la CAN. Cartilla Mensual: Importaciones Intra y Extra Comunitarias, Enero – Diciembre 2020 2 I. IMPORTACIONES INTRACOMUNITARIAS POR PAÍS MIEMBRO Durante los meses de enero – diciembre de 2020, las importaciones intracomunitarias de Bolivia, Colombia, Ecuador y el Perú disminuyeron en 17,9%, 10,1%, 15,8% y 35,0%, respectivamente, comparado con similar periodo del año anterior.

IMPORTACIONES INTRACOMUNITARIAS (Millones de dólares) País Importador Bolivia Colombia Ecuador Perú País Importador Bolivia Colombia Ecuador Perú País Importador Bolivia Colombia Ecuador Perú Bolivia 327 262 526 Bolivia 425 247 428 ENERO – DICIEMBRE 2020a/ País de origen Colombia Ecuador Perú 147 43 558 790 681 1 478 600 1 009 451 ENERO – DICIEMBRE 2019b/ País de origen Colombia Ecuador Perú 197 54 660 824 750 1 779 753 1 335 1 292 Intra Comunitarias 748 1 798 2 340 1 986 6 872 Participación % 10,8 26,2 34,1 28,9 100,0 Intra Comunitarias 911 1 999 2 779 3 055 8 744 Participación % 10,4 22,9 31,8 34,9 100,0 VARIACIÓN RELATIVA ENERO – DICIEMBRE 2020/2019 (Porcentaje) País de origen Intra Bolivia -23,1 6,1 22,9 Colombia -25,4 -16,9 -24,4 Ecuador -20,4 -4,1 -65,1 Perú -15,5 -9,2 -20,3 Comunitarias -17,9 -10,1 -15,8 -35,0 -21,4 a/ Cifras Provisionales, b/ Cifras Actualizadas Fuente: Información proporcionada por los Institutos de Estadística de Bolivia y Colombia, por el Banco Central del Ecuador y por la Aduana del Perú. SICEXT.

Decisión 511. Cartilla Mensual: Importaciones Intra y Extra Comunitarias, Enero – Diciembre 2020 3 En términos de volumen, las importaciones intracomunitarias de Bolivia, Colombia, Ecuador y el Perú disminuyeron en 13,1%, 18,1%, 3,6% y 44,8%, respectivamente. IMPORTACIONES INTRACOMUNITARIAS (Miles de toneladas) País Importador Ene-Dic 2019 Ene-Dic 2020 Variación (%) Comunidad Andina Bolivia Colombia Ecuador Perú 10 049 807 2 196 2 003 5 043 7 213 701 1 799 1 931 2 782 -28,2 -13,1 -18,1 -3,6 -44,8 Fuente: Información proporcionada por los Institutos de Estadística de Bolivia y Colombia, por el Banco Central del Ecuador y por la Aduana del Perú. SICEXT.

Decisión 511. II. ESTRUCTURA DE LAS IMPORTACIONES En el periodo analizado, Ecuador tuvo una participación de 34,1% del total de las importaciones intracomunitarias, seguido por el Perú con 28,9%, Colombia con 26,2% y Bolivia con 10,8%. En cuanto a la participación de los países de la Comunidad Andina en las importaciones extracomunitarias, Colombia importó 41,5% del total, seguido por el Perú con 36,8%, Ecuador con 15,4% y Bolivia con 6,3%.

ESTRUCTURA PORCENTUAL DE LAS IMPORTACIONES ENERO – DICIEMBRE 2020 INTRACOMUNITARIAS Perú 28,9% Ecuador 34,1% EXTRACOMUNITARIAS Bolivia 10,8% Colombia 26,2% Perú 36,8% Ecuador 15,4% Cartilla Mensual: Importaciones Intra y Extra Comunitarias, Enero – Diciembre 2020 Bolivia 6,3% Colombia 41,5% 4 III. PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS Los principales productos importados intracomunitariamente, durante el periodo enero - diciembre de 2020, fueron: Tortas y demás residuos sólidos de la extracción del aceite de soja (499 millones de dólares), aceite de soja y sus fracciones en bruto (229 millones de dólares), las demás preparaciones para la alimentación de animales (189 millones de dólares), gasóleo (157 millones de dólares), los demás medicamentos para uso humano (150 millones de dólares), entre otros.

PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS INTRACOMUNITARIAMENTE ENERO - DICIEMBRE 2020 (Millones de dólares) Descripción Total de productos importados Diez principales productos importados 1 Tortas y demás residuos sólidos de la extracción del aceite de soja (soya), incluso molidos o en «pellets» 2 Aceite de soja y sus fracciones, en bruto, incluso desgomado 3 Las demás preparaciones para la alimentación de animales 4 Gasoil (gasóleo) 5 Los demás medicamentos, dosificados o acondicionados para venta al por menor, para uso humano 6 Los demás azúcares de caña o de remolacha y sacarosa químicamente pura, en estado sólido. 7 Alambre de cobre refinado, con la mayor dimensión de la sección transversal superior a 6 mm 8 Los demás tableros de madera 9 Aceite de palma en bruto 10 Preparaciones tensoactivas, para lavar o de limpieza, acondicionadas para la venta al por menor Origen de las importaciones CAN Mundo CAN/Mundo 6 872 1 825 499 107 236 8 605 1 544 6,4% 21,2% 32,3% 229 189 157 150 699 306 3 372 1 817 32,8% 61,8% 4,7% 8,3% 140 206 68,0% 137 239 57,3% 116 113 95 130 117 175 89,2% 96,6% 54,3% Fuente: Información proporcionada por los Institutos de Estadística de Bolivia y Colombia, por el Banco Central del Ecuador y por la Aduana del Perú. SICEXT.

Decisión 511. Por otro lado, los principales productos importados extracomunitariamente durante el periodo enero - diciembre de 2020 fueron los siguientes: Gasóleo (3 215 millones de dólares), teléfonos móviles (2 898 millones de dólares), aviones y demás aeronaves de peso superior a 15 000 kg (2 201 millones de dólares), maíz amarillo duro (1 848 millones de dólares), los demás medicamentos, dosificados para venta al por menor, para uso humano (1 668 millones de dólares), entre otros.

Cartilla Mensual: Importaciones Intra y Extra Comunitarias, Enero – Diciembre 2020 5 PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS EXTRACOMUNITARIAMENTE ENERO – DICIEMBRE 2020 (Millones de dólares) Descripción Total de productos importados Diez principales productos importados 1 Gasoil (gasóleo) 2 Teléfonos móviles (celulares) y los de otras redes inalámbricas 3 Aviones y demás aeronaves, de peso en vacío superior a 15000 kg 4 Maíz amarillo duro, excepto para siembra 5 Los demás medicamentos, dosificados o acondicionados para venta al por menor, para uso humano 6 Máquinas automáticas para tratamiento o procesamiento de datos, digitales, portátiles, de peso inferior o igual a 10 kg, que estén constituidas, al menos, por una unidad central de proceso, un teclado y un visualizador 7 Los demás vehículos automóviles con motor de émbolo alternativo, de encendido por chispa, concebidos principalmente para transporte de personas, de cilindrada > 1 500 cm3 pero <= 3 000 cm 3, excepto camperos (4x4) 8 Aceites livianos (ligeros) y preparaciones, aceites de petróleo o de mineral bituminoso, gasolinas sin tetraetilo de plomo, para motores de aviación 9 Mascarillas de protección 10 Trigo, excepto trigo duro, excepto para siembra Origen de las importaciones RM* Mundo RM/Mundo 100 364 18 022 3 215 2 898 107 236 18 436 3 372 2 898 93,6% 97,8% 95,3% 100,0% 2 201 2 229 98,7% 1 848 1 668 1 848 1 817 100,0% 91,8% 1 609 1 609 100,0% 1 259 1 306 96,4% 1 177 1 206 97,6% 1 088 1 059 1 092 1 059 99,6% 100,0% * RM: Resto del Mundo, o también llamado extracomunitario.

Se refiere a todos los países del Mundo, excepto los Países Miembros de la CAN. Fuente: Información proporcionada por los Institutos de Estadística de Bolivia y Colombia, por el Banco Central del Ecuador y por la Aduana del Perú. SICEXT. Decisión 511. IV. CONTRIBUCIÓN AL CRECIMIENTO O DISMINUCIÓN DE LAS IMPORTACIONES A continuación, se presenta para cada uno de los países de la Comunidad Andina los principales productos que contribuyeron al crecimiento de sus importaciones intra y extracomunitarias, o de ser el caso, los productos que explican su disminución. Bolivia La reducción de las importaciones intracomunitarias de Bolivia en el periodo enero - diciembre de 2020 se explica, principalmente, por la menor importación de barras de hierro o acero sin alear (-39,5%), aceites de petróleo o de mineral bituminoso para motores de aviación (-38,8%), los demás vehículos automóviles para transporte de personas de cilindrada > 1 500 cm3 pero <= 3 000 cm3 (-68,5%), perfumes y aguas de tocador (-39,5%), y los demás cuadros, paneles, consolas, armarios para control o distribución de electricidad, para una tensión <=1.000 V (-81,0%).

Cartilla Mensual: Importaciones Intra y Extra Comunitarias, Enero – Diciembre 2020 6 BOLIVIA: PRINCIPALES PRODUCTOS QUE CONTRIBUYERON A LA DISIMINUCIÓN DE LAS IMPORTACIONES INTRACOMUNITARIAS (Millones de dólares) Descripción Total importado por Bolivia desde la CAN Barras de hierro o acero sin alear, con muescas, cordones, surcos o relieves, 1 producidos en el laminado o sometidas a torsión después del laminado Aceites livianos (ligeros) y preparaciones, aceites de petróleo o de mineral bituminoso, 2 gasolinas sin tetraetilo de plomo, para motores de aviación Los demás vehículos automóviles con motor de émbolo alternativo, de encendido por 3 chispa, concebidos principalmente para transporte de personas, de cilindrada > 1500 cm3 pero <= 3 000 cm3 4 Perfumes y aguas de tocador Los demás cuadros, paneles, consolas, armarios y demás soportes equipados con 5 varios aparatos de las partidas 85.35 u 85.36, para control o distribución de electricidad, para una tensión <=1.000 V Ene-Dic Ene-Dic 2019 2020 Variación 2020/2019 Contribución a la Disminución 911 748 -17,9% -17,9 99 60 -39,5% -4,3 48 29 -38,8% -2,0 16 5 -68,5% -1,2 20 12 -39,5% -0,9 8 2 -81,0% -0,8 Fuente: Información proporcionada por el Instituto Nacional de Estadística (INE) de Bolivia.

SICEXT. Decisión 511. Asimismo, Bolivia presentó una disminución de 27,9% en sus importaciones extracomunitarias, pasando de 8 807 millones de dólares en 2019 a 6 349 millones de dólares en el año 2020; ocasionado principalmente por la disminución de las importaciones de aceites de petróleo para motores de aviación (-73,8%), gasóleo (- 36,4%), turbinas de vapor de potencia superior a 40 MW (-95,9%), aparatos de radar (-100,0%), y los demás aparatos de grabación o reproducción de imagen y sonido (- 96,0%), entre otros productos.

Colombia La disminución de las importaciones intracomunitarias de Colombia en el periodo de estudio se explica principalmente por la reducción de las importaciones de tortas y demás residuos sólidos de la extracción del aceite de soja (-50,9%), aceite de soja en bruto (-29,0%), los demás azúcares de caña o de remolacha y sacarosa químicamente pura en estado sólido (-27,2%), bombonas, botellas, frascos, bocales, tarros, envases tubulares y demás recipientes para el transporte o envasado de vidrio, de capacidad > 0.15l pero <= 0.33l (-92,8%), y barras de hierro o acero sin alear (-92,6%).

Cartilla Mensual: Importaciones Intra y Extra Comunitarias, Enero – Diciembre 2020 7 COLOMBIA: PRINCIPALES PRODUCTOS QUE CONTRIBUYERON A LA DISIMINUCIÓN DE LAS IMPORTACIONES INTRACOMUNITARIAS (Millones de dólares) Descripción Total importado por Colombia desde la CAN Tortas y demás residuos sólidos de la 1 extracción del aceite de soja (soya), incluso molidos o en «pellets» Aceite de soja y sus fracciones, en bruto, 2 incluso desgomado Los demás azúcares de caña o de 3 remolacha y sacarosa químicamente pura, en estado sólido Bombonas, botellas, frascos, bocales, tarros, envases tubulares y demás recipientes para 4 el transporte o envasado de vidrio, de capacidad > 0.15l pero <= 0.33 l Barras de hierro o acero sin alear, con muescas, cordones, surcos o relieves, 5 producidos en el laminado o sometidas a torsión después del laminado Ene-Dic Ene-Dic 2019 2020 Variación 2020/2019 Contribución a la Disminución 1 999 1 798 -10,1% -10,1 109 53 -50,9% -2,8 186 132 -29,0% -2,7 104 76 -27,2% -1,4 13 1 -92,8% -0,6 12 1 -92,6% -0,6 Fuente: Información proporcionada por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE) de Colombia.

SICEXT. Decisión 511. Por su parte, Colombia registró una disminución de sus importaciones extracomunitarias de 17,8%, pasando de 50 704 millones de dólares en 2019 a 41 690 millones de dólares en el año 2020; ocasionado principalmente por la reducción de sus importaciones de gasóleo (-56,8%), aceites de petróleo para motores de aviación (- 56,1%), los demás aceites livianos y preparaciones (-48,5%), aviones y demás aeronaves, de peso en vacío superior a 15000 kg (-47,2%), los demás vehículos automóviles para transporte de personas de cilindrada > 1.500 cm3 pero <= 3000 cm3 (- 38,8%), entre otros productos.

Ecuador Las importaciones intracomunitarias de Ecuador mostraron una disminución en el periodo de análisis, explicado por la menor importación de los demás vehículos automóviles para transporte de personas de cilindrada >1000 cm3 pero <= 1 500 cm3 (- 80,6%), las demás preparaciones para la alimentación de animales (-29,1%), plaquitas, cubos, dados y artículos similares, de cerámica (-50,9%), vehículos automóviles para transporte de mercancías de peso total con carga superior a 9,3 t pero <= 20 t (-41,1%), y vehículos automóviles para transporte de mercancías de peso total con carga máxima > 20 t (- 56,8%).

Cartilla Mensual: Importaciones Intra y Extra Comunitarias, Enero – Diciembre 2020 8 ECUADOR: PRINCIPALES PRODUCTOS QUE CONTRIBUYERON A LA DISMINUCIÓN DE LAS IMPORTACIONES INTRACOMUNITARIAS (Millones de dólares) Descripción Total importado por Ecuador desde la CAN 1 2 3 4 5 Los demás vehículos automóviles con motor de émbolo alternativo, de encendido por chispa, concebidos principalmente para transporte de personas, de cilindrada >1 000 cm3 pero <= 1 500 cm3, excepto camperos (4x4) Las demás preparaciones para la alimentación de animales Plaquitas, cubos, dados y artículos similares, de cerámica, sin barnizar ni esmaltar, para mosaicos, en los que la superficie mayor pueda inscribirse en un cuadrado de lado <7cm Vehículos automóviles para transporte de mercancías, con motor de émbolo, de encendido por compresión (diesel o semidiesel), de peso total con carga superior a 9,3 t pero <= 20 t Vehículos automóviles para transporte de mercancías, con motor de émbolo, de encendido por compresión (diesel o semidiesel), de peso total con carga máxima > 20 t Ene-Dic Ene-Dic 2019 2020 Variación 2020/2019 Contribución a la Disminución 2 779 2 340 -15,8% -15,8 141 27 -80,6% -4,1 183 130 -29,1% -1,9 40 20 -50,9% -0,7 48 28 -41,1% -0,7 18 8 -56,8% -0,4 Fuente: Información proporcionada por el Banco Central del Ecuador.

SICEXT. Decisión 511. Por otro lado, Ecuador presentó una reducción de 21,7% en sus importaciones extracomunitarias, pasando de 19 699 millones de dólares en 2019 a 15 415 millones de dólares en el año 2020; influenciado principalmente por la menor importación de nafta disolvente (-44,3%), gasóleo (-39,2%), los demás aceites medios y preparaciones (-52,7%), los demás vehículos automóviles para transporte de personas de cilindrada >1.000 cm3 pero <= 1.500 cm3 (-47,9%), los demás vehículos automóviles para transporte de personas de cilindrada > 1.500 cm3 pero <= 3.000 cm3 (-39,6%), entre otros productos.

Perú Finalmente, el Perú registró una disminución de sus importaciones intracomunitarias en el periodo enero - diciembre de 2020, debido a la menor importación de aceites crudos de petróleo o de mineral bituminoso (-94,3%), hulla bituminosa (-58,6%), preparaciones tensoactivas, para lavar o de limpieza, acondicionadas para la venta al por menor (-28,1%), los demás vehículos automóviles para transporte de personas de cilindrada > 1500 cm3 pero <= 3 000 cm3 (-65,1%), y preparaciones y conservas de atunes, enteros o en trozos (-49,5%).

Cartilla Mensual: Importaciones Intra y Extra Comunitarias, Enero – Diciembre 2020 9 PERÚ: PRINCIPALES PRODUCTOS QUE CONTRIBUYERON A LA DISMINUCIÓN DE LAS IMPORTACIONES INTRACOMUNITARIAS (Millones de dólares) Descripción Total importado por Perú desde la CAN 1 2 3 4 5 Aceites crudos de petróleo o de mineral bituminoso Hulla bituminosa Preparaciones tensoactivas, para lavar o de limpieza, acondicionadas para la venta al por menor Los demás vehículos automóviles con motor de émbolo alternativo, de encendido por chispa, concebidos principalmente para transporte de personas, de cilindrada > 1500 cm3 pero <= 3 000 cm3 Preparaciones y conservas de atunes, enteros o en trozos Ene-Dic Ene-Dic 2019 2020 Variación 2020/2019 Contribución a la Disminución 3 055 1 986 -35,0% -35,0 1 146 66 -94,3% -35,3 43 18 -58,6% -0,8 65 47 -28,1% -0,6 28 10 -65,1% -0,6 20 10 -49,5% -0,3 Fuente: Información proporcionada por la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (SUNAT) del Perú. SICEXT.

Decisión 511. Por su parte, el Perú registró una reducción de 15,4% en sus importaciones extracomunitarias, al pasar de 43 620 millones de dólares en 2019 a 36 910 millones de dólares en el año 2020; debido principalmente a la menor importación de aviones y demás aeronaves, de peso en vacío superior a 15.000 kg (-50,3%), aceites crudos de petróleo o de mineral bituminoso (-47,2%), gasóleo (-28,1%), los demás vehículos automóviles para transporte de personas de cilindrada > 1.500 cm3 pero <= 3.000 cm3 (-37,9%), carburorreactores tipo queroseno para reactores y turbinas (-66,0%), entre otros productos.

Cartilla Mensual: Importaciones Intra y Extra Comunitarias, Enero – Diciembre 2020 10