JurídicoESEN
PROCESO 51-AI-99CAN · Non-compliance actions2002-10-19

TERMINACIÓN ANTICIPADA POR CUMPLIMIENTO

The official text of this document is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

7 TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA COMUNIDAD ANDINA PROCESO 51-AI-99 EL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA COMUNIDAD ANDINA.- Quito, once de febrero del año dos mil. En la acción incoada por la Secretaria General de la Comunidad Andina contra la República del Perú, por supuesto incumplimiento del articulo 4” del Tratado de Creación del Tribunal; de la Decisión 416 de la Comisión del Acuerdo de Cartagena; así como de la Resolución N* 126 de la Secretaría General de la Comunidad Andina.

VISTOS: El auto de este Tribunal de fecha 21 de enero del año en curso; El escrito recibido el 4 de febrero del año 2000, presentado por la Secretaría General de la Comunidad Andina; El contenido del artículo 33 del Reglamento Interno del Tribunal. DECIDE: Dar por concluido el presente proceso, por cuanto ha quedado plenamente demostrado que la República del Perú dió cumplimiento a la referida Resolución N* 126, lo que beneficia al interés comunitario.

NOTIFÍQUESE. WA Luis Henrique Farias Mata PRESIDENTE. 4 y] a Rubén Herfloiza Mera uan Jósé Calle y Calle MAGISTRADO. uálberto Dávalos Ga, Guillermo Chahin Lizc MAG DO > MAGISTRADO” Eduardo Almeida Jara SECRETARIO TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA COMUNIDAD ANDINA.- El auto que antecede es fiel ). copia del original que reposa en el expediente de esta Secretaría. CERTIFI- CO.- Dr. Eduardo Almeida Jaramillo SECRETARIO..; £