JurídicoESEN
DECLARACIÓN DE CUMANÁ:CAN · Declarations of the Presidential Council1995-02-08

DECLARACIÓN DE CUMANÁ:

The official text of this document is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

ACUERDO DE CARTAGENA (AA JUNTA JUN/di 1597 08 de febrero de 1995 DECLARACION DE CUMANA Declaración emitida por los Mandatarios asistentes a la Cumbre con motivo al bicentenario del nacimiento del Mariscal Antonio José de Sucre, celebrada en la Cuidad de Cumaná, Venezuela, los días 2 y 3 de febrero de 1995 DECLARACION DE CUMANA Los Presidentes de las Repúblicas de Bolivia, Colombia, Ecuador, Panamá y Venezuela, reunidos en Cumaná, ciudad natal del Mariscal Antonio José de Sucre, en el bicentenario de su nacimiento, acordaron la siguiente DECLARACION El encuentro de los cinco Presidentes de los países bolivarianos, en fecha tan trascendental como la que celebra el segundo centenario del gran hombre, que en Ayacucho obtuvo la victoria definitiva sobre la dominación colonial, evidencia los vínculos creados por la historia entre nuestros países, que ayer conjugaron sus esfuerzos para obtener la independencia política y hoy procuran una integración cada vez más profunda en busca de su desarrollo económico y su bienestar social.

La ocasión ha sido propicia para: - — Resaltar la comunidad de valores sociales, culturales e históricos, la confraternidad de sus pueblos y la esperanza de que el compromiso integracionista se consolide en los países bolivarianos y latinoamericanos en general. - Proclamar la esencia americana de nuestros pueblos que son crisol de razas y culturas, así como reafirmar el espíritu de libertad universal y de apertura a todas las corrientes de pensamiento de la humanidad. - — Reafirmar el compromiso de contribuir a la consolidación de la democracia en la región y al respeto de la diversidad étnico-cultural, como base indispensable para el mantenimiento de la convivencia pacífica, la justicia social, la protección a los derechos humanos y el desarrollo económico. - —Reiterar la adhesión a los principios de libre determinación de los pueblos, no intervención, respeto a los derechos y a la dignidad de la persona humana, a la soberanía, la independencia e integridad territorial de los Estados, a los compromisos internacionales y a la solución pacífica de controversias. - — Manifestar la preocupación conjunta por los nefastos efectos que la corrupción causa en la moral de sus sociedades, en el sistema democrático y en la convivencia social. - Condenar de la manera más enérgica el terrorismo como forma deliberada y sistemática de violación de los derechos humanos, que afecta la estabilidad del sistema democrático y los esfuerzos por alcanzar el desarrollo económico y el bienestar social. - Ratificar el repudio al narcotráfico y todas sus secuelas que socavan la salud de los pueblos, la integridad de los sistemas políticos y el porvenir de la juventud. 2. - Reconocer que a la juventud, sector mayoritario de los países bolivarianos, le ha correspondido vivir un tiempo incierto y complejo, lo cual exige una apropiada atención educativa y formativa que haga seguro y promisorio su destino. - — Destacar el papel central que corresponde a la juventud de los países bolivarianos en la construcción de un orden social, moderno y justo, tal como el que, en su tiempo, se esforzó en crear el héroe juvenil Antonio José de Sucre, ejemplo de magnanimidad, abnegación y sacrificio. - — Relievar la especial circunstancia que atraviesa la humanidad, caracterizada hoy por acelerados cambios que exigen un nuevo ordenamiento para la consecución de una sociedad más justa y solidaria. - Reconocer que la solidaridad y la integración constituyen los valores que animaron la gesta de los Libertadores y que así como la batalla de Ayacucho selló la independencia americana, el Congreso Antfictiónico de Panamá, convocado por el Libertador Simón Bolívar, constituye el más importante antecedente del propósito de garantizar el entendimiento y la comprensión entre los pueblos. - Al recordar el legado histórico e indivisible de Sucre y su trascendental acción en la gesta emancipadora americana, destacaron que la celebración del Bicentenario del Nacimiento del Mariscal de Ayacucho, es ocasión propicia para reiterar el espíritu y los propósitos de unidad y solidaridad entre nuestros pueblos, asumidos en la Declaración de Ayacucho, suscrita en Lima el 9 de diciembre de 1974.

La reflexión que esos hechos suscitan en los Mandatarios de los países bolivarianos, reunidos en torno al recuerdo del héroe que garantizó la independencia hispanoamericana, nos obliga a: PRIMERO.- Continuar el esfuerzo que consolide, fortalezca y expanda la integración económica y la concertación política para procurar el desarrollo sostenible, con particular énfasis en lo social.

SEGUNDO. - Fortalecer el proceso de integración subregional mediante la actualización y revitalización de los mecanismos existentes, convencidos de que la integración es el mejor camino para la búsqueda de un futuro mejor. Con tal propósito se convoca al VIl Consejo Presidencial Andino para setiembre del presente año en la ciudad de Cuenca, Ecuador, con el fin de considerar, según lo acordado en la Declaración de Santa Cruz de la Sierra del 23 de enero de 1995, el nuevo diseño estratégico, la reforma institucional del Sistema Andino de Integración y su articulación con los diferentes esquemas de integración. TERCERO.- Anunciar la voluntad de los presidentes andinos de iniciar de inmediato las negociaciones con el MERCOSUR para la conformación de una Zona de Libre Comercio entre ambos esquemas de integración. CUARTO.- Sumar esfuerzos en favor de la paz mundial, la justicia social, la solidaridad de los pueblos, la democracia y la libertad.

QUINTO. - Estimular el desarrollo de la ciencia y la tecnología como instrumentos no sólo de transformación y de progreso, sino de independencia y suficiencia. -3- SEXTO.- Estrechar los vínculos entre las autoridades competentes de nuestros países en la lucha contra el uso indebido de drogas, el tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias psicotrópicas, así como el lavado de dinero y sus secuelas, teniendo presente el principio de responsabilidad compartida.

SEPTIMO. - Mantener la lucha sin tregua contra la corrupción en todas sus formas tanto en lo interno de cada país como en el ámbito internacional OCTAVO.- Profundizar la cooperación internacional encaminada a luchar de manera más eficaz contra todas las manifestaciones del terrorismo. NOVENO.- Comprometer su empeño concertado para ofrecer a la juventud de nuestros países oportunidades educativas y formativas inspirados en la visión ética del Libertador.

DEGIMO.- Propiciar la creación en cada país de la cátedra 'Gran Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre”, cuya finalidad será la divulgación en todos los niveles de la educación, el pensamiento integracionista y la disposición cívica de servicio al ideal bolivariano. Asimismo, promover con el apoyo de la Corporación Andina de fomento (CAF) y de la Junta del Acuerdo de Cartagena, la creación de la Facultad de Integración en la Universidad Andina Simón Bolívar como un homenaje al Gran Mariscal de Ayacucho.

DEGIMO PRIMERO.- Apoyar las gestiones de Panamá para que la UNESCO declare patrimonio de la humanidad al lugar donde se realizara el Congreso Anfictiónico. DECIMO SEGUNDO.- Exhortar a los pueblos de todas las regiones del mundo para que fortalezcamos el espíritu comunitario de una sociedad democrática exenta de odios, xenofobia, racismo, intolerancia y fanatismo.

DECIMO TERCERO. - Acuerdan invitar al Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Panamá a participar como observador permanente en el Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores. Los Presidentes de Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Panamá coincidieron en señalar que la feliz iniciativa del Gobierno de Venezuela al convocar a esta Cumbre brinda la oportunidad para recordar a las nuevas generaciones la obra de nuestros héroes y asegurar que continuaremos trabajando para garantizar a nuestros pueblos un futuro mejor.

En ese espíritu suscriben esta Declaración en Cumaná, ciudad Primogénita del Continente y cuna de Antonio José de Sucre, el día tres de febrero de 1995. Presidente de la República de Bolivia Presidente de la República de Colombia Presidente de la República de Ecuador Presidente de la República de Panamá Presidente de la República de Perú Presidente de la República de Venezuela