A C U E R D O D E CARTAGENA JUNTA ACTA DE DEPOSIT0 DEL INSTRUMENTO DE RATlFlCAClON DEL PROTOCOL0 MODlFlCATORlO DEL ACUERDO DE INTEGRACION SUBREGIONAL ANDINO (ACUERDO DE CARTAGENA) POR PARTE DE COLOMBIA En la sede de la Junta del Acuerdo de Cartagena la sefiora doctora Maria Emma Mejia Velez, Ministra de Relaciones Exteriores de Colombia, en nombre y representacion de su Gobierno entrego al sefior ingeniero Rodrigo Arcaya Smith, Coordinador de la Junta del Acuerdo de Cartagena, el instrumento de ratificac@n del Protocolo Modificatorio del Acuerdo de lntegracion Subregional Andino (Acuerdo de Cartagena) por parte de Colombia, formalizando asi el depdsito correspondiente, de conformidad con el A~?~c!J~o Quinto del mencionado Protocolo y para 10s fines en el previstos.

Dicho instrumento de ratification se anexa a esta Acta. En fe de lo cual suscriben la preswte Acta en dos originales, en la ciudad de Lima, el dos de junio de mil novecientos noventa y siete. 8. kI'Lhr>dw.cb & 9 c l / a c c b ~ c j z d c ~ r o r e ~ ERNEST0 SAMPER PIZANO PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA, A TODOS LOS QUE LAS PRESENTES VIEREN, SALUD: POR CUANTO se ha de depositar el lnstrumento de Ratificacion del "PROTOCOL0 MODlFlCATORlO DEL ACUERDO DE INTEGRACION SUBREGIONAL ANDINO (ACUERDO DE CARTAGENA), suscrito en Trujillo, Peru, el diez (10) de marzo de rrril novecientos noventa y seis (1996).

POR CUANTO, el Congreso de la Repljblica aprobb el mencionado Protocolo mediante Ley 323 del 10 de octubre de 1996, publicada en el Diario Oficial No 42899 y la Corte Constitutional 10 declaro Exequible, mediante sentencia C-231197 del 15 de mayo de 1997, he venido en aceptarlo, aprobal-lo y en disponer que se tcngsl como Ley de la Republica, cornprometiendose para su observancia el Honor Nacional, a cuyo efecto expido el presente INSTRUMENTO DE RATlFlCAClON para ser depositado ante la Junta del Acuerdo de Cartagena con sede en Lima, Per~j. DADAS y firmadas de mi mano, selladas con el sello de la Repljblica y refrendadas por la Ministra de Relaciones Exterieres, en la ciudad de Santa Fe de Bogota, D.C., a 10s veintitres (23) dias del mes de mayo de mil novecientos noventa y siete (1997).

LA MlNlSTRA DE RELACIONES EXTERIORES, %kc MARIA E AM AVELEZ