15 de junio de 2010 E.3.1 RESOLUCION 1329 Modificación de Códigos de la Nomencla-tura de Unidades Territoriales Estadís-ticas de la Comunidad Andina (NUTE ANDINA) transcritos en la Decisión 534 LA SECRETARIA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA, VISTO: El artículo 3 de la Decisión 534; y,
CONSIDERANDO
Que el artículo 3 de la Decisión 534 de la Comisión de la Comunidad Andina, sobre Nomenclatura de las Unidades Territoriales Estadísticas de la Comunidad Andina (NUTE ANDINA), establece que “las creaciones o modificaciones a la codificación de la NUTE ANDINA serán aprobadas por Resolución de la Secretaría General de la Comunidad Andina”; Que se ha verificado la creación de nuevas Nomenclaturas de las Unidades Territoriales Estadísticas de la Comunidad Andina (NUTE ANDINA), y se han detectado errores materiales en la ubicación y en la transcripción de códigos de los Países Miembros que requieren de modificación;
RESUELVE
Artículo 1.- Modificar el Anexo 1 de la Decisión 534 en los siguientes códigos: |Código Original | |30101004|Se | | |LA PAZ |LA PAZ |Se elimina | |055 |elimina | | | | | | |No |30319003| | |NUEVO |NUEVO |Nueva | |existía |052 | | |PARAISO |PARAISO |creación | |30319007|Se | | |PAQUISHA |PAQUISHA |Se elimina. | |051 |elimina | | | | |Ahora es | | | | | | | |NUTE 3 | |No |30322001| | |ALEJANDRO LA|ALEJANDRO LA|Nueva | |existía |053 | | |BAKA |BAKA |creación | |No |30322001| | |EL DORADO |EL DORADO |Nueva | |existía |054 | | | | |creación | |No |30322001| | |EL EDEN |EL EDEN |Nueva | |existía |055 | | | | |creación | |No |30322001| | |GARCÍA |GARCÍA |Nueva | |existía |056 | | |MORENO |MORENO |creación | |No |30322001| | |INÉS ARANGO |WESTERN |Nueva | |existía |057 | | | | |creación | |No |30322001| | |LA BELLEZA |LA BELLEZA |Nueva | |existía |058 | | | | |creación | |No |30322001| | |NUEVO |UNIÓN |Nueva | |existía |059 | | |PARAÍSO |CHIMBORAZO |creación | |No |30322001| | |SAN JOSÉ DE |SAN JOSÉ DE |Nueva | |existía |060 | | |GUAYUSA |GUAYUSA |creación | |No |30322001| | |SAN LUIS DE |SAN LUIS DE |Nueva | |existía |061 | | |ARMENIA |ARMENIA |creación | |No |30322003| | |LAGO SAN |LAGO SAN |Nueva | |existía |055 | | |PEDRO |PEDRO |creación | |No |30322003| | |RUMIPAMBA |RUMIPAMBA |Nueva | |existía |056 | | | | |creación | |No |30322003| | |TRES DE |TRES DE |Nueva | |existía |057 | | |NOVIEMBRE |NOVIEMBRE |creación | |No |30322003| | |UNIÓN |UNIÓN |Nueva | |existía |058 | | |MILAGREÑA |MILAGREÑA |creación | |Código Original | |No |402010020| | |LA PECA |LA PECA |Se añade | |existía |06 | | | | | | |40316001|403160010| | |BELEN |BELEN |Modifica | |011 |12 | | | | |código | |40316001|403160010| | |SAN JUAN |SAN JUAN |Modifica | |012 |13 | | |BAUTISTA | |código | |40410003|404100030| | |CHUQUIS |CHUQUIS |Modifica | |002 |07 | | | | |código | |40410003|404100030| | |MARIAS |MARIAS |Modifica | |003 |11 | | | | |código | |40410003|404100030| | |PACHAS |PACHAS |Modifica | |004 |13 | | | | |código | |40410003|404100030| | |QUIVILLA |QUIVILLA |Modifica | |005 |16 | | | | |código | |40410003|404100030| | |RIPAN |RIPAN |Modifica | |006 |17 | | | | |código | |40410003|404100030| | |SHUNQUI |SHUNQUI |Modifica | |007 |21 | | | | |código | |40410003|404100030| | |SILLAPATA |SILLAPATA |Modifica | |008 |22 | | | | |código | |40410003|404100030| | |YANAS |YANAS |Modifica | |009 |23 | | | | |código | |40410011|404100110| | |CAHUAC |CAHUAC |Modifica | |003 |02 | | | | |código | |40410011|404100110| | |CHACABAMBA |CHACABAMBA |Modifica | |004 |03 | | | | |código | |40410011|404100110| | |APARICIO |CHUPAN |Modifica | |002 |04 | | |POMARES | |código | |40909007|Se elimina | | |HUANDO |HUANDO |Se elimina | |008 | | | | | | | |20213004|SAN |SAN | |20213004|SAN |SAN | |647 |ESTANISLAO |ESTANISLAO | |647 |ESTANISLAO |ESTANISLAO DE| | | | | | | |KOSTKA | |20213004|SANTA ROSA |SANTA ROSA | |20213004|SANTA ROSA |SANTA ROSA DE| |683 | | | |683 | |LIMA | |20223002|LORICA |LORICA | |20223002|LORICA |SANTA CRUZ DE| |417 | | | |417 | |LORICA | |20223007|SAN ANDRES DE|SAN ANDRES | |20223007|SAN ANDRES |SAN ANDRES DE| |670 |SOTAVENTO |SOTAVENTO | |670 |DE |SOTAVENTO | | | | | | |SOTAVENTO | | |20247010|ZAPAYÁN |ZAPAYÁN | |20247010|ZAPAYÁN |PUNTA DE | |960 | | | |960 | |PIEDRAS | |20247011|ARIGUAINI |EL DIFICIL | |20247011|ARIGUANI |EL DIFICIL | |058 | | | |058 | | | |20270003|TOLU |TOLU | |20270003|SANTIAGO DE|SANTIAGO DE | |820 | | | |820 |TOLU |TOLU | |20270003|TOLUVIEJO |TOLUVIEJO | |20270003|TOLU VIEJO |TOLU VIEJO | |823 | | | |823 | | | |20270006|SAN JUAN DE |SAN JUAN DE | |20270006|SAN JUAN DE|BETULIA | |702 |BETULIA |BETULIA | |702 |BETULIA | | |20270006|SINCE |SINCE | |20270006|SAL LUIS DE|SINCE | |742 | | | |742 |SINCE | | |20270008|GALERAS |NUEVA | |20270008|GALERAS |GALERAS | |235 | |GRANADA | |235 | | | |20319001|POPAYAN |POPAYAN | |20319001|POPAYAN |DISTRITO | |001 | | | |001 | |ESPECIAL | | | | | | | |ECOTURISTICO,| | | | | | | |HISTORICO Y | | | | | | | |UNIVERSITARIO| | | | | | | |DE POPAYAN | |20319004|PATIA (EL |EL BORDO | |20319004| PATIA |EL BORDO | |532 |BORDO) | | |532 | | | |20327002|CARMEN DEL |CARMEN DEL | |20327002|CARMEN DEL | CURBARADO | |150 |DARIÉN |DARIÉN | |150 |DARIÉN | | |20327003|ALTO BAUDO |PIE DE PATO | |20327003|ALTO BAUDO |CIUDAD BAUDO | |025 |(PIE DE PATO)| | |025 | | | |20327005|EL CANTON DE |MANAGRU | |20327005|EL CANTON |MANAGRU | |135 |SAN PABLO | | |135 |DEL SAN | | | | | | | |PABLO | | |20327005|MEDIO BAUDO |BOCA DE PEPE| |20327005|MEDIO BAUDO|MEDIO BAUDO | |430 |(BOCA DE | | |430 | | | | |PEPE) | | | | | | |20327006|ISTMINA |ITSMINA | |20327006|ISTMINA |ISTMINA | |361 | | | |361 | | | |20352002|TUMACO |TUMACO | |20352002|SAN ANDRES |DISTRITO | |835 | | | |835 |DE TUMACO |ESPECIAL, | | | | | | | |INDUSTRIAL, | | | | | | | |PORTUARIO, | | | | | | | |BIODIVERSO Y | | | | | | | |ECOTURISTICO | | | | | | | |DE TUMACO | |20352007|SANTA CRUZ |GUACHAVES | |20352007|SANTACRUZ |GUACHAVES | |699 | | | |699 | | | |20352012|COLON |GENOVA | |20352012|COLON |GENOVA | |203 |(GENOVA) | | |203 | | | |20352013|EL TABLON |EL TABLON | |20352013|EL TABLON |EL TABLON DE | |258 | | | |258 |DE GOMEZ |GOMEZ | |20376003|BUENAVENTURA |BUENAVENTURA| |20376003|BUENAVENTUR|DISTRITO | |109 | | | |109 |A |ESPECIAL, | | | | | | | |INDUSTRIAL, | | | | | | | |PORTUARIO, | | | | | | | |BIODIVERSO Y | | | | | | | |ECOTURISTICO | | | | | | | |DE | | | | | | | |BUENAVENTURA | |20376003|DARIEN |DARIEN | |20376003|CALIMA |DARIEN | |126 |(CALIMA) | | |126 | | | |20376019|BUGA |BUGA | |20376019|GUADALAJARA|GUADALAJARA | |111 | | | |111 |DE BUGA |DE BUGA | |20494001|MAPIRIPANA |MAPIRIPANA | |20494001| MAPIRIPANA|MAPIRIPANA | |663 |(CD) |(CD) | |663 | | | |20505016|CAÑAS GORDAS |CAÑASGORDAS | |20505016|CAÑASGORDAS|CAÑASGORDAS | |138 | | | |138 | | | |20505017|SAN ANDRES |SAN ANDRES | |20505017|SAN ANDRES |SAN ANDRES DE| |647 | | | |647 |DE CUERQUIA|CUERQUIA | |20505022|SANTA FE DE |SANTAFE DE | |20505022|SANTAFE DE |SANTAFE DE | |042 |ANTIOQUIA |ANTIOQUIA | |042 |ANTIOQUIA |ANTIOQUIA | |20505023|SAN PEDRO |SAN PEDRO | |20505023|SAN PEDRO |SAN PEDRO DE | |664 | | | |664 |DE LOS |LOS MILAGROS | | | | | | |MILAGROS | | |20505034|PUERTO NARE |LA MAGDALENA| |20505034|PUERTO NARE|PUERTO NARE | |585 | | | |585 | | | |20505041|TURBO |TURBO | |20505041|TURBO |DISTRITO | |837 | | | |837 | |ESPECIAL DE | | | | | | | |TURBO | |20505043|DON MATIAS |DON MATIAS | |20505043|DONMATIAS |DONMATIAS | |237 | | | |237 | | | |20554001|CUCUTA |CUCUTA | |20554001|CUCUTA |DISTRITO | |001 | | | |001 | |ESPECIAL | | | | | | | |FRONTERIZO Y | | | | | | | |TURISTICO DE | | | | | | | |CUCUTA | |20568009|JORDAN |JORDAN | |20568009|JORDAN |JORDAN SUBE | |370 | | | |370 | | | |20615001|TUNJA |TUNJA | |20615001|TUNJA |DISTRITO | |001 | | | |001 | |HISTORICO Y | | | | | | | |CULTURAL DE | | | | | | | |TUNJA | |20625004|SAN CAYETANO |SAN CAYETANO| |20625004|SAN | PUEBLO NUEVO| |653 | | | |653 |CAYETANO | | |20625020|SAN ANTONIO |SAN ANTONIO | |20625020|SAN ANTONIO|SAN ANTONIO | |645 |DEL |DE | |645 |DEL |DEL | | |TEQUENDAMA |TEQUENDAMA | | |TEQUENDAMA |TEQUENDAMA | |20625023|VENECIA |OSPINA PEREZ| |20625023|VENECIA |VENECIA | |506 |(OSPINA | | |506 | | | | |PEREZ) | | | | | | |20625027|APULO (RAFAEL|RAFAEL REYES| |20625027|APULO |APULO | |599 |REYES) | | |599 | | | |20625029|UBATE |UBATE | |20625029|VILLA SAN |VILLA SAN | |843 | | | |843 |DIEGO DE |DIEGO DE | | | | | | |UBATE |UBATE | |20673003|MARIQUITA |MARIQUITA | |20673003|SAN |SAN SEBASTIAN| |443 | | | |443 |SEBASTIAN |DE MARIQUITA | | | | | | |DE | | | | | | | |MARIQUITA | | |20673004|ARMERO |GUAYABAL | |20673004|ARMERO |GUAYABAL | |055 |(GUAYABAL) | | |055 | | | |20750005|LA URIBE |LA URIBE | |20750005|URIBE |URIBE | |370 | | | |370 | | | |20327006|RIO IRÓ |RIO IRÓ | |20327006|RIO IRÓ |SANTA RITA | |580 | | | |580 | | | |20247009|NUEVA GRANADA|NUEVA | |20247009|NUEVA |GRANADA | |460 | |GRANADA | |460 |GRANADA | | |20785003|ORUCUE |OROCUE | |20785003|OROCUE |OROCUE | |230 | | | |230 | | | ECUADOR DECIA: DEBE DECIR: CODIGO |NUTE 3 |NUTE 4 |Capital NUTE 4 | |CODIGO |NUTE 3 |NUTE 4 |Capital NUTE 4 | |Original |Errada |Errada |Errada | |Original |Modificada |Modificada |Modificada | |30110001 |SAN MIGUEL DE IBARRA | | | |30110001 |IBARRA | | | |30110003055 | |PLAZA GUTÍRREZ (CALVARIO) |PLAZA GUTÍERREZ (CALVARIO) | |30110003055 | |PLAZA GUTIÉRREZ (CALVARIO) |PLAZA GUTIÉRREZ (CALVARIO) | | PERÚ DECIA: DEBE DECIR: CODIGO |NUTE 3 |NUTE 4 |Capital NUTE 4 | |CODIGO |NUTE 3 |NUTE 4 |Capital NUTE 4 | |Original |Errada |Errada |Errada | |Original |Modificada |Modificada |Modificada | |40106003009 | |SOROCUCHO |SOROCUCHO | |40106003009 | |SOROCHUCO |SOROCHUCO | |40106005005 | |SANBENITO |SANBENITO | |40106005005 | |SAN BENITO |SAN BENITO | |40106006012 | |ANTO DOMINGO DE LA CAPILLA |SANTO DOMINGO DE LA CAPILLA | |40106006012 | |SANTO DOMINGO DE LA CAPILLA |SANTO DOMINGO DE LA CAPILLA | |40114001007 | |LAGUNAS |LAGUNAS | |40114001007 | |LAGUNAS |MOCUPE | |40114002002 | |CANARIS |CANARIS | |40114002002 | |CAÑARIS |CAÑARIS | |40114003011 | |SANJOSE |SANJOSE | |40114003011 | |SAN JOSE |SAN JOSE | |40120001007 | |CURAMORI |CURAMORI | |40120001007 | |CURA MORI |CUCUNGARA | |40120001008 | |EL TALLAN |EL TALLAN | |40120001008 | |EL TALLAN |SINCHAO | |40120002007 | |PAINAS |PAINAS | |40120002007 | |PAIMAS |PAIMAS | |40120003005 | |LALAQUIZ |LALAQUIZ | |40120003005 | |LALAQUIZ |TUNAL | |40120005004 | |COLAN |COLAN | |40120005004 | |COLAN |SAN LUCAS | |40120007001 | |PARIÑAS |PARIÑAS | |40120007001 | |PARIÑAS |TALARA | |40120007003 | |LA BREA |LA BREA | |40120007003 | |LA BREA |NEGRITOS | |40201002001 | |LA PECA |BAGUA | |40201002001 | |BAGUA |BAGUA | |40222010001 | |TOCACHE |TOCACHE NUEVO | |40222010001 | |TOCACHE |TOCACHE | |40316001009 | |PUTUMAYO |SAN ANTONIO DEL ESTRECHO-PUCA URCO | |40316001009 | |PUTUMAYO |SAN ANTONIO DEL ESTRECHO | |40316005011 | |YAQUERANA |BOLOGNESI-ANGAMOS | |40316005011 | |YAQUERANA |ANGAMOS | |40410011005 | |JACAS CHICO |SAN CRISTOBAL DE JACAS CHICO | |40410011005 | |JACAS CHICO |SAN CRISTOBAL DE JACAS | |40615001021 | |MAGDALENA VIEJA |PUEBLO LIBRE | |40615001021 | |PUEBLO LIBRE |PUEBLO LIBRE | |40615007007 | |HUACHUPAMPA |SAN LORENZO DE HUACHU-PAMPA | |40615007007 | |HUACHUPAMPA |SAN LORENZO DE HUACHUPAMPA | |40712001008 | |CHONGOSALTO |CHONGOSALTO | |40712001008 | |CHONGOS ALTO |CHONGOS ALTO | |40712004013 | |LEONORORDOÑEZ |HUANCANI | |40712004013 | |LEONOR ORDOÑEZ |HUANCANI | |40719001001 | |CHAUPIMARCA |CERRO DEPASCO | |40719001001 | |CHAUPIMARCA |CERRO DE PASCO | |40817002003 | |MADRE DE DIOS |BOCACOLORADO | |40817002003 | |MADRE DE DIOS |BOCA COLORADO | |40905005003 | |AYNA |SAN FRANCISCO | |40905005003 | |AYNA |SAN FRANCISCO DE RAVACAYCO | |40905006020 | |SANTA ANA DE HUAYCAHUA-CHO |SANTA ANA DE HUAYCAHUA-CHO | |40905006020 | |SANTA ANA DE HUAYCAHUACHO |SANTA ANA DE HUAYCAHUACHO | |40905007007 | |SAN FRANCISCO DE RAVA-CAYCO |SAN FRANCISCO DE RAVA-CAYCO | |40905007007 | |SAN FRANCISCO DE RAVACAYCO |SAN FRANCISCO DE RAVACAYCO | |40905008008 | |SAN JAVIER DEL ALPABAMBA |SAN JAVIER DEL ALPABAMBA | |40905008008 | |SAN JAVIER DE ALPABAMBA |SAN JAVIER DE ALPABAMBA | |40909001013 | |NUEVOOCCORO |OCCORO | |40909001013 | |NUEVO OCCORO |OCCORO | |41004003005 | |BELLAUNION |BELLAUNION | |41004003005 | |BELLA UNION |BELLA UNION | |41004007003 | |DEANVALDIVIA |LACURVA | |41004007003 | |DEAN VALDIVIA |LA CURVA | |41121002007 | |JOSE DOMINGO CHOQUE-HUANCA |ESTACION DE PUCARA | |41121002007 | |JOSE DOMINGO CHOQUEHUANCA |ESTACION DE PUCARA | |41121005002 | |CAPASO |CAPASO | |41121005002 | |CAPAZO |CAPAZO | |41121006004 | |ICHUPALLA |ICHUPALLA | |41121006004 | |INCHUPALLA |INCHUPALLA | |41121013005 | |OLLARAYA |AN MIGUEL DE OLLARAYA | |41121013005 | |OLLARAYA |SAN MIGUEL DE OLLARAYA | |41123001010 | |CORONEL GREGORIO ALBA-RRACIN LANCHIPA |ALFONSO UGARTE | |41123001010 | |CORONEL GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA |ALFONSO UGARTE | |40316004 |MCAL.
RAMON CASTILLA | | | |40316004 |MARISCAL RAMON CASTILLA | | | | Artículo 3.- Comuníquese a los Países Miembros la presente Resolución, la cual entrará en vigencia a partir de su fecha de publicación en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena. Dada en la ciudad de Lima, Perú, a los quince días del mes de junio del año dos mil diez.
ADALID CONTRERAS BASPINEIRO Secretario General a.i. ----------------------- RESOLUCIONES RESOLUCION 1329 MODIFICACIÓN DE CÓDIGOS DE LA NOMEN-CLATURA DE UNIDADES TERRITORIALES ESTA- DÍSTICAS DE LA COMUNIDAD ANDINA (NUTE ANDINA) TRANSCRITOS EN LA DECISIÓN 534