JurídicoESEN
DECISIÓN N° 521CAN · Decisions2002-06-10

MODIFICACIÓN DE LA DECISIÓN 378 SOBRE VALORACIÓN ADUANERA

The official text of this document is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

4.6.4 ΠΕΡΙΟΔΟ ΟΧΗΕΝΤ“ Ψ ΔΟΣ ΔΕ ΣΕΣΙΟΝΕΣ ΟΡΔΙΝ“ΡΙ“Σ ΔΕ Λ“ ΧΟΜΙΣΙΟΝ 7 ΔΕ ϑΥΝΙΟ ΔΕ 2002 ΛΙΜ“ − ΠΕΡΥ DECISION 521 Modificación de la Decisión 378 sobre Valoración Aduanera LA COMISION DE LA COMUNIDAD ANDINA, VISTAS: La Decisión 378 de la Comisión y la Propuesta 62/Rev. 1 de la Secretaría General;

CONSIDERANDO

Que es necesario aclarar la normativa andina en materia de valoración aduanera; DECIDE: Artículo Unico.- Sustituir el artículo 2 de la Decisión 378 por el siguiente: “Artículo 2.- Los Países Miembros, conforme lo permite el numeral 2 del Anexo III del Acuerdo del Valor del GATT de 1994, podrán valorar las mercancías sobre la base de valores mínimos de manera limitada y transitoria.” Dada en la ciudad de Lima, Perú, a los siete días del mes de junio del año dos mil dos. ----------------------- ΔΕΧΙΣΙΟΝΕΣ ΔΕΧΙΣΙΟΝ 521 ΜΟΔΙΦΙΧ“ΧΙΟΝ ΔΕ Λ“ ΔΕΧΙΣΙΟΝ 378 ΣΟΒΡΕ ς“ΛΟΡ“ΧΙΟΝ “ΔΥ“ΝΕΡ“