JurídicoESEN
DECISIÓN N° 531CAN · Decisions2002-09-14

MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 2 DE LA DECISIÓN 530

The official text of this document is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

1.2 ΔΕΧΙΜΟΠΡΙΜΕΡ“ ΡΕΥΝΙΟΝ ΔΕΛ ΧΟΝΣΕϑΟ “ΝΔΙΝΟ ΔΕ ΜΙΝΙΣΤΡΟΣ ΔΕ ΡΕΛ“ΧΙΟΝΕΣ ΕΞΤΕΡΙΟΡΕΣ, ΕΝ ΡΕΥΝΙΟΝ “ΜΠΛΙ“Δ“ 14 ΔΕ ΣΕΤΙΕΜΒΡΕ ΔΕ 2002 ΝΥΕς“ ΨΟΡΚ − ΕΣΤ“ΔΟΣ ΥΝΙΔΟΣ ΔΕ ΝΟΡΤΕ“ΜΕΡΙΧ“ DECISION 531 Modificación del artículo 2 de la Decisión 530 EL CONSEJO ANDINO DE MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES, EN REUNION AMPLIADA, VISTOS: Los Artículos 20, literal b), y 32 del Acuerdo de Cartagena, los artículos 5 y 6 del Reglamento de la Secretaría General de la Comunidad Andina contenido en las Decisiones 409 y 426 del Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores, y la Decisión 530 del Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores; y,

CONSIDERANDO

Que mediante el artículo 1 de la Decisión 530 del 7 de julio de 2002 el Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores, en reunión ampliada, decidió elegir al Señor Guillermo Fernández de Soto como Secretario General de la Comunidad Andina; Que el artículo 2 de la Decisión 530 señala que el Secretario General electo asumirá su cargo a más tardar el día 16 de setiembre de 2002; y, Que, por motivos de índole particular es necesario modificar el artículo 2 de la Decisión 530;

DECIDE: Artículo único.- Modificar el artículo 2 de la Decisión 530 de la siguiente manera: “Artículo 2.- El Secretario General electo asumirá su cargo a más tardar el día 19 de setiembre de 2002.” Dada en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de Norteamérica, a los catorce días del mes de setiembre del año dos mil dos. ----------------------- ΔΕΧΙΣΙΟΝΕΣ ΔΕΧΙΣΙΟΝ 531 ΜΟΔΙΦΙΧ“ΧΙΟΝ ΔΕΛ “ΡΤΙΧΥΛΟ 2 ΔΕ Λ“ ΔΕΧΙΣΙΟΝ 530